[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Nine Little Reindeer]
[ar:Gene Autry]
[al:Gene Autry's Christmas Cracker]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nine Little Reindeer - Gene Autry
[00:24.807]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.807]A long long time ago
[00:26.847]很久很久以前
[00:26.847]As all you folks should know
[00:29.157]正如你们所知
[00:29.157]Ol' Santa started loading up his sleigh
[00:33.817]圣诞老人开始装满雪橇
[00:33.817]A smile on every face
[00:36.107]每张脸都洋溢着笑容
[00:36.107]Each reindeer took his place
[00:38.347]每只驯鹿各就各位
[00:38.347]To bring us joy on Christmas Day
[00:43.016]为圣诞日带来欢乐
[00:43.016]With one little two little three little reindeer
[00:45.266]一只两只三只小驯鹿
[00:45.266]Four little five little six little reindeer
[00:47.916]四只五只六只小驯鹿
[00:47.916]Seven little eight little yes eight little reindeer
[00:49.836]七只小鹿 八只小鹿 没错八只小驯鹿
[00:49.836]Pulling Santa's sleigh
[00:52.176]拉着圣诞老人的雪橇
[00:52.176]There's Dasher Dancer Prancer Vixen
[00:54.546]有猛冲者 舞者 欢腾者 雌狐
[00:54.546]Comit Cupid Donder Blitzen
[00:57.046]彗星 丘比特 雷 闪电
[00:57.046]But there's one little reindeer
[00:58.826]但还有一只小驯鹿
[00:58.826]Missing Rudolf is his name
[01:01.226]失踪的鲁道夫是他的名字
[01:01.226]For a long long time
[01:02.426]很长很长时间
[01:02.426]He had hitched up nine
[01:03.676]他本该套上九只
[01:03.676]To make his Christmas ride
[01:05.736]为圣诞之旅准备就绪
[01:05.736]Now Rudolph's gone
[01:06.716]如今鲁道夫已离去
[01:06.716]He's so alone
[01:07.886]他如此孤单
[01:07.886]Santa Claus sat down and cried
[01:10.536]圣诞老人坐下哭泣
[01:10.536]With one little two little three little reindeer
[01:12.746]一只两只三只小驯鹿
[01:12.746]Four little five little six little reindeer
[01:15.256]四只五只六只小驯鹿
[01:15.256]Seven little eight little yes eight little reindeer
[01:17.506]七只小鹿 八只小鹿 没错八只小驯鹿
[01:17.506]Pulling Santa's sleigh
[01:38.086]拉着圣诞老人的雪橇
[01:38.086]It's been a year
[01:38.936]一年时光飞逝
[01:38.936]Since we've been here
[01:40.176]自我们别离后
[01:40.176]And how the time it goes
[01:42.366]岁月悄然流转
[01:42.366]Where have you been
[01:43.466]你去了何方
[01:43.466]My little friend
[01:44.636]我亲爱的小伙伴
[01:44.636]Shining up my nose
[01:47.156]鼻尖仍闪耀微光
[01:47.156]With one little two little three little reindeer
[01:49.166]一只两只三只小驯鹿
[01:49.166]Four little five little six little reindeer
[01:51.516]四只五只六只小驯鹿
[01:51.516]Seven little eight little nine little reindeer
[01:53.896]七只 八只 九只小驯鹿
[01:53.896]Pulling Santa's sleigh
[01:57.095]拉着圣诞老人的雪橇
[01:57.095]Peace on earth and goodwill to all
[02:03.184]愿世界和平 众生安康
[02:03.184]And a very merry Christmas day
[02:07.854]共度欢乐圣诞时光
[02:07.854]