God Module - Still So Strange
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Still So Strange]
[ar:God Module]
[al:Viscera]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Still So Strange - God Module
[00:46.763]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.763]I start to move
[00:49.480]我开始抽身离去
[00:49.480]To step outside what's become of you
[00:53.850]走出你造就的阴霾
[00:53.850]Remember the time we crossed the line
[00:58.480]犹记当年我们越界沉沦
[00:58.480]Lost our minds for you
[01:01.830]为你痴狂失智
[01:01.830]I still can't remember why
[01:05.270]至今仍不解为何
[01:05.270]We felt the need to bring you back to life
[01:09.080]执意要将你唤醒重生
[01:09.080]After all of the things that we knew
[01:13.870]明知你终将重蹈
[01:13.870]You would do
[01:19.490]覆辙依旧
[01:19.490]Everything is still so strange
[01:23.760]一切依旧如此陌生
[01:23.760]That it's damaging my brain
[01:27.260]让我思绪混乱不堪
[01:27.260]All the things that I can see
[01:31.000]眼前所见的一切
[01:31.000]Are not how they are supposed to be
[01:34.880]都与原本的模样背离
[01:34.880]An I still want to believe
[01:37.380]而我仍愿相信
[01:37.380]That misery and agony and suffering
[01:42.490]痛苦、折磨与煎熬
[01:42.490]Will one day deliver me
[01:45.490]终有一日会指引我
[01:45.490]Into a world where you belong to me
[01:52.610]抵达那个你属于我的世界
[01:52.610]
[02:07.014]
[02:07.014]An extinct disease
[02:10.584]一场消逝的瘟疫
[02:10.584]Look into my eyes - come unto me
[02:14.444]凝视我的双眼 来到我身边
[02:14.444]Screaming out the backward names of
[02:17.944]嘶吼着那些你曾欺骗过的
[02:17.944]Those you would deceive
[02:22.074]颠倒姓名
[02:22.074]Your glamorized god is paralyzed
[02:25.694]你神化的偶像早已僵化
[02:25.694]To blackout the miracles I describe
[02:29.944]只为遮蔽我所描绘的奇迹
[02:29.944]Learning a new way to terrorize
[02:33.454]学会用新方式折磨自己
[02:33.454]All that we believe
[02:37.514]我们深信的一切
[02:37.514]
[02:40.204]
[02:40.204]Everything is still so strange
[02:44.430]一切依旧如此陌生
[02:44.430]That it's damaging my brain
[02:47.800]让我思绪混乱不堪
[02:47.800]All the things that I can see
[02:51.490]眼前所见的一切
[02:51.490]Are not how they are supposed to be
[02:55.430]都与原本的模样背离
[02:55.430]An I still want to believe
[02:57.990]而我仍愿相信
[02:57.990]That misery and agony and suffering
[03:03.020]痛苦、折磨与煎熬
[03:03.020]Will one day deliver me
[03:05.710]终有一日会指引我
[03:05.710]Into a world where you belong to me
[03:11.080]抵达那个你属于我的世界
[03:11.080]
[03:41.688]
[03:41.688]Everything is still so strange
[03:45.660]一切依旧如此陌生
[03:45.660]That it's damaging my brain
[03:49.100]让我思绪混乱不堪
[03:49.100]All the things that I can see
[03:52.920]眼前所见的一切
[03:52.920]Are not how they are supposed to be
[03:56.870]都与原本的模样背离
[03:56.870]An I still want to believe
[03:59.420]而我仍愿相信
[03:59.420]That misery and agony and suffering
[04:04.490]痛苦、折磨与煎熬
[04:04.490]Will one day deliver me
[04:07.050]终有一日会指引我
[04:07.050]Into a world where you belong to me
[04:13.490]抵达那个你属于我的世界
[04:13.490]
文本歌词
Still So Strange - God Module
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I start to move
我开始抽身离去
To step outside what's become of you
走出你造就的阴霾
Remember the time we crossed the line
犹记当年我们越界沉沦
Lost our minds for you
为你痴狂失智
I still can't remember why
至今仍不解为何
We felt the need to bring you back to life
执意要将你唤醒重生
After all of the things that we knew
明知你终将重蹈
You would do
覆辙依旧
Everything is still so strange
一切依旧如此陌生
That it's damaging my brain
让我思绪混乱不堪
All the things that I can see
眼前所见的一切
Are not how they are supposed to be
都与原本的模样背离
An I still want to believe
而我仍愿相信
That misery and agony and suffering
痛苦、折磨与煎熬
Will one day deliver me
终有一日会指引我
Into a world where you belong to me
抵达那个你属于我的世界
An extinct disease
一场消逝的瘟疫
Look into my eyes - come unto me
凝视我的双眼 来到我身边
Screaming out the backward names of
嘶吼着那些你曾欺骗过的
Those you would deceive
颠倒姓名
Your glamorized god is paralyzed
你神化的偶像早已僵化
To blackout the miracles I describe
只为遮蔽我所描绘的奇迹
Learning a new way to terrorize
学会用新方式折磨自己
All that we believe
我们深信的一切
Everything is still so strange
一切依旧如此陌生
That it's damaging my brain
让我思绪混乱不堪
All the things that I can see
眼前所见的一切
Are not how they are supposed to be
都与原本的模样背离
An I still want to believe
而我仍愿相信
That misery and agony and suffering
痛苦、折磨与煎熬
Will one day deliver me
终有一日会指引我
Into a world where you belong to me
抵达那个你属于我的世界
Everything is still so strange
一切依旧如此陌生
That it's damaging my brain
让我思绪混乱不堪
All the things that I can see
眼前所见的一切
Are not how they are supposed to be
都与原本的模样背离
An I still want to believe
而我仍愿相信
That misery and agony and suffering
痛苦、折磨与煎熬
Will one day deliver me
终有一日会指引我
Into a world where you belong to me
抵达那个你属于我的世界