[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Tired Of Sex]
[ar:Weezer]
[al:Pinkerton]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tired Of Sex - Weezer (威瑟乐队)
[00:22.954]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.954]I'm tired so tired
[00:29.876]我已精疲力尽
[00:29.876]I'm tired of having sex (So tired)
[00:37.123]厌倦了逢场作戏（如此疲惫）
[00:37.123]I'm spread so thin
[00:44.328]灵魂支离破碎
[00:44.328]I don't know who I am (Who I am)
[00:51.076]迷失了自我面目（我是谁）
[00:51.076]Monday night I'm making Jen
[00:54.265]周一夜晚与珍缠绵
[00:54.265]Tuesday night I'm making Lyn
[00:57.866]周二夜晚同琳共枕
[00:57.866]Wednesday night I'm making catherine
[01:01.520]周三夜晚凯瑟琳相伴
[01:01.520]Why can't I be making love come true oh oh
[01:16.858]为何不能让真爱成真
[01:16.858]I'm beat beet red
[01:24.236]我羞愧得满脸通红
[01:24.236]Ashamed of what I said(What I said)
[01:31.384]为自己说过的话感到羞耻（说过的话）
[01:31.384]I'm sorry here I go
[01:37.873]对不起 我又要重蹈覆辙
[01:37.873]I know I'm a sinner
[01:39.288]我知道我是个罪人
[01:39.288]But I can't say no(Say no)
[01:45.444]却无法拒绝（无法拒绝）
[01:45.444]Thursday night I'm making denise
[01:48.780]周四夜晚 我与丹妮丝缠绵
[01:48.780]Friday night I'm making therese
[01:52.466]周五夜晚 我与特蕾丝共度
[01:52.466]Saturday night I'm making louise
[01:56.088]周六夜晚 我又拥着路易斯
[01:56.088]Why can't I be making love come true
[02:17.800]为何我无法让真爱成真
[02:17.800]Tonight I'm down on my knees
[02:21.487]今夜我跪地祈求
[02:21.487]Tonight I'm begging you please
[02:24.614]今夜我恳求你
[02:24.614]Tonight tonight it bleeds
[02:27.408]今夜 它在滴血
[02:27.408]Oh why can't I be making love come true
[02:37.097]为何我无法让真爱成真
[02:37.097]