[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Believe]
[ar:Julian Lennon]
[al:Photograph Smile]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Believe - Julian Lennon
[00:13.451]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.451]You know that true love's always hard to find
[00:19.490]你可知真爱总是难觅踪迹
[00:19.490]But it seems it's harder when true love divides
[00:27.030]但当真爱分离 更令人心碎不已
[00:27.030]I wanna believe that we can move on without the pain
[00:39.120]我愿相信 我们能走出伤痛继续前行
[00:39.120]And I wanna believe
[00:42.350]我多么渴望相信
[00:42.350]That we can move on without the blame
[00:48.670]我们能放下责备重新开始
[00:48.670]We can't somehow
[00:51.810]却终究无能为力
[00:51.810]We tear ourselves apart
[00:59.140]我们互相伤害折磨
[00:59.140]And leave a broken heart
[01:03.230]只留下破碎的心
[01:03.230]If we believed in love
[01:07.270]若我们相信爱的力量
[01:07.270]We wouldn't worry about the problems of tomorrow
[01:13.360]便不会为明天的烦恼而彷徨
[01:13.360]There'd be a strength inside
[01:15.060]心中将涌起无尽勇气
[01:15.060]Of us to last the rest of our lives
[01:19.790]支撑我们共度余生漫长
[01:19.790]Never break away never let go
[01:26.000]永不分离 永不放手
[01:26.000]We'd never break away never let go
[01:42.036]我们永不分离 永不放手
[01:42.036]I feel that I've been torn apart in two
[01:48.196]我仿佛被生生撕裂成两半
[01:48.196]My empathy walks hand in hand with you
[01:55.516]而我的感伤始终与你相伴
[01:55.516]I just wanna be free from all of the guilt I feel inside
[02:07.856]我只想挣脱内心愧疚的枷锁
[02:07.856]I just wanna be free so I can release my selfish pride
[02:17.396]我只想释放被自私禁锢的灵魂
[02:17.396]It's hard for us to dry our crying eyes
[02:27.956]我们哭红的双眼难以拭干
[02:27.956]It's no surprise to see
[02:31.886]这结局早已注定
[02:31.886]If we believed in love
[02:35.946]若我们相信爱的力量
[02:35.946]We wouldn't worry about the problems of tomorrow
[02:42.036]便不会为明天的烦恼而彷徨
[02:42.036]There'd be a strength inside
[02:43.716]心中将涌起无尽勇气
[02:43.716]Of us to last the rest of our lives
[02:48.555]支撑我们共度余生漫长
[02:48.555]Never break away never let go
[02:54.645]永不分离 永不放手
[02:54.645]We'd never break away never let go
[03:24.227]我们永不分离 永不放手
[03:24.227]And I wanna believe
[03:27.687]我多么渴望相信
[03:27.687]That we can move on without the pain
[03:36.477]我们能摆脱痛苦继续前行
[03:36.477]And I wanna believe
[03:39.747]我多么渴望相信
[03:39.747]That we can move on without the blame
[03:46.097]我们能放下责备重新开始
[03:46.097]We can't somehow we tear ourselves apart
[03:56.517]却无法避免互相伤害
[03:56.517]And leave a broken heart
[04:00.547]只留下破碎的心
[04:00.547]If we believed in love
[04:04.657]若我们相信爱的力量
[04:04.657]We wouldn't worry about the problems of tomorrow
[04:10.697]便不会为明天的烦恼而彷徨
[04:10.697]There'd be a strength inside
[04:12.397]心中将涌起无尽勇气
[04:12.397]Of us to last the rest of our lives
[04:17.177]支撑我们共度余生漫长
[04:17.177]We'd never break away never let go
[04:23.237]我们永不分离 永不放手
[04:23.237]We'd never break away never let go oh
[04:29.377]永不分离 永不放手
[04:29.377]We'd never break away never let go
[04:35.487]我们永不分离 永不放手
[04:35.487]We'd never break away never let go
[04:39.907]我们永不分离 永不放手
[04:39.907]