[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:I Just Threw Out The Love Of My Dreams]
[ar:Weezer]
[al:Pinkerton - Deluxe Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Just Threw Out The Love Of My Dreams - Weezer (威瑟乐队)
[00:03.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.270]Written by：Rivers Cuomo
[00:06.556]
[00:06.556]I'm so tall can't get over me
[00:09.631]我如此高大 无人能越过我
[00:09.631]I'm so low can't get under me
[00:13.266]我如此卑微 无人能穿透我
[00:13.266]I must be all these things
[00:17.277]我必定是这一切
[00:17.277]For I just threw out the love of my dreams
[00:20.840]因我亲手抛弃了梦中的挚爱
[00:20.840]He's in my eyes he is in my ears
[00:24.271]他萦绕眼眸 他回荡耳畔
[00:24.271]He's in my blood he is in my tears
[00:27.941]他融于血液 他浸透泪光
[00:27.941]I breathe love and see him every day
[00:31.886]呼吸间皆是爱意 日日与他相见
[00:31.886]Even though my love is a world away
[00:35.544]纵使这份爱远隔天涯
[00:35.544]Oh he's got me wondering
[00:42.966]他让我心绪难平
[00:42.966]My righteousness is crumbling
[00:50.141]我的理智正在崩塌
[00:50.141]Never before have I felt this way
[00:53.802]从未有过这般感受
[00:53.802]I know what is right but want for him to stay
[00:57.380]明知该放手却渴望他停留
[00:57.380]I must be made of steel
[01:01.227]我定是铁石心肠
[01:01.227]For I just threw out the love of my dreams
[01:04.935]因我亲手抛弃了梦中的挚爱
[01:04.935]He's in my eyes he is in my ears
[01:08.305]他萦绕眼眸 他回荡耳畔
[01:08.305]He's in my blood he is in my tears
[01:12.220]他融于血液 他浸透泪光
[01:12.220]I breathe love and see him every day
[01:16.120]呼吸间皆是爱意 日日与他相见
[01:16.120]Even though my love is a world away
[01:19.773]纵使这份爱远隔天涯
[01:19.773]Oh he's got me wondering
[01:26.976]他让我心绪难平
[01:26.976]My righteousness is crumbling
[01:49.627]我的理智正在崩塌
[01:49.627]Oh he's got me wondering
[01:56.525]他让我心绪难平
[01:56.525]My righteousness is crumbling
[02:04.080]我的理智正在崩塌
[02:04.080]And I see him everyday
[02:11.320]我仍每日与他相遇
[02:11.320]Even though my love is a world away
[02:18.998]纵使这份爱远隔天涯
[02:18.998]He's in my eyes he is in my ears
[02:22.192]他萦绕眼眸 他回荡耳畔
[02:22.192]He's in my blood he is my tears
[02:25.925]他流淌在我血液 化作我的泪光
[02:25.925]I must be made of steel
[02:29.694]我定是铁石心肠
[02:29.694]For I just threw out the love of my dreams
[02:33.001]因我亲手抛弃了梦中的挚爱
[02:33.001]