[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Devotion]
[ar:Weezer]
[al:Pinkerton - Deluxe Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Devotion - Weezer (威瑟乐队)
[00:13.041]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.041]Suddenly our shortcomings
[00:18.061]突然间 我们的缺点
[00:18.061]Don't seem to matter that much
[00:24.230]似乎不再那么重要
[00:24.230]Your IQ is 20 points low
[00:29.270]你的智商低了20分
[00:29.270]And I'm no six foot hot look
[00:32.110]我也不是高大英俊的
[00:32.110]All American man
[00:34.990]完美美国男人
[00:34.990]Sad to say I pushed you away
[00:40.809]遗憾我曾将你推开
[00:40.809]Waiting for Mrs. Right
[00:46.208]执着等待理想伴侣
[00:46.208]You never gave up
[00:48.638]你从未放弃过
[00:48.638]Devotion waiting for me
[00:54.618]执着地等待着我
[00:54.618]You'll always be my girlfriend
[01:00.508]你永远是我的挚爱
[01:00.508]I'm too waiting for you
[01:06.008]我也在等待着你
[01:06.008]I'll always be your friend
[01:20.726]我会永远做你的依靠
[01:20.726]I commend your stubborness
[01:25.754]我钦佩你的坚持
[01:25.754]Without it we'd never got this far
[01:32.024]没有它 我们走不到今天
[01:32.024]I am done with perfection
[01:37.033]我不再苛求完美
[01:37.033]Chasing her leaves me with nothing but pain
[01:42.702]追逐她只给我留下无尽伤痛
[01:42.702]Unlike you she isn't true
[01:48.252]她不如你真诚可靠
[01:48.252]She's got her own concerns
[01:54.052]她自有她的顾虑
[01:54.052]You never gave up
[01:56.452]你从未放弃过
[01:56.452]Devotion waiting for me
[02:02.392]执着地等待着我
[02:02.392]You'll always be my girlfriend
[02:08.151]你永远是我的挚爱
[02:08.151]I am too waiting for you
[02:13.760]我也在等待着你
[02:13.760]I'll always be your friend
[02:41.601]我会永远做你的依靠
[02:41.601]Devotion waiting for me
[02:47.571]执着地等待着我
[02:47.571]You'll always be my girlfriend
[02:53.151]你永远是我的挚爱
[02:53.151]I am too waiting for you
[02:58.781]我也在等待着你
[02:58.781]I'll always be your friend
[03:04.901]我会永远做你的依靠
[03:04.901]