[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Lucy]
[ar:Pepper]
[al:Pink Crustaceans and Good Vibrations]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lucy - Pepper/Bret Bollinger/Kaleo Wassman/Yesod Williams
[00:00.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.240]Written by：Pepper/Yesod Williams/Bret Bollinger/Kaleo Wassman
[00:00.481]
[00:00.481]Yeah
[00:01.621]
[00:01.621]Yeah eh eh
[00:03.571]
[00:03.571]Oh hoa oh oh oh
[00:06.535]
[00:06.535]Yeah
[00:07.640]
[00:07.640]Yeah eh eh yes
[00:12.498]是啊 嗯 嗯 没错
[00:12.498]Lucy drinks and Lucy talks
[00:15.557]露西喝着酒 露西说着话
[00:15.557]Love to watch oh Lucy lose her thoughts
[00:22.520]爱看她渐渐迷失的模样
[00:22.520]Well don't nobody talk to Lucy
[00:27.430]可没人愿意和露西交谈
[00:27.430]Yeah
[00:30.400]
[00:30.400]Seen her at the hotel bar
[00:33.381]在酒店酒吧见过她
[00:33.381]But don't ask Lucy how come she don't drive a car
[00:40.855]但别问露西为何从不驾车
[00:40.855]There's too many deuce for Lucy
[00:45.375]露西背负太多双面人生
[00:45.375]Yeah
[00:48.319]
[00:48.319]'Cause after a while
[00:51.223]因为过不了多久
[00:51.223]My Lucy falls down
[00:54.410]我的露西就会倒下
[00:54.410]And all them smiles yeah they turned to a frown yes
[01:00.242]所有笑容终将化为愁容
[01:00.242]'Cause after a while
[01:09.367]因为过不了多久
[01:09.367]Yeah
[01:10.528]
[01:10.528]Yeah eh eh
[01:12.543]
[01:12.543]Oh hoa oh oh oh
[01:15.443]
[01:15.443]Seven o'clock and the sun is up
[01:18.394]七点钟 太阳升起
[01:18.394]Well here comes Lucy in the
[01:20.144]露西就这样来了
[01:20.144]Back of a pick up truck
[01:24.473]坐在小卡车的后厢
[01:24.473]Truck
[01:27.170]卡车
[01:27.170]Ooh yeah
[01:28.699]
[01:28.699]Ooh yeah
[01:30.211]
[01:30.211]Ooh yeah
[01:33.144]
[01:33.144]Now it's time to pull up cash from the street
[01:36.545]现在是时候从街头赚点钱了
[01:36.545]Lucy wants a nickel or a dime but a quarter'd be sweet
[01:43.856]露西想要五分或一角 但两毛五更合心意
[01:43.856]No Lucy don't spend your money now now now now no
[01:51.322]不 露西 现在别花你的钱 不不不不
[01:51.322]'Cause after a while my Lucy falls down
[01:57.323]因为过不了多久 我的露西就会倒下
[01:57.323]And all them smiles yeah they turned to a frown yes
[02:03.231]所有笑容终将化为愁容
[02:03.231]'Cause after a while
[02:12.378]因为过不了多久
[02:12.378]Seems like almost yesterday
[02:15.344]仿佛就在昨日
[02:15.344]They tried to take poor Lucy so far away
[02:18.774]他们想把可怜的露西带往远方
[02:18.774]Yeah yeah yeah
[02:20.968]
[02:20.968]Oh oh oh oh oh
[02:24.140]
[02:24.140]And it seems like almost yesterday
[02:27.504]感觉就像昨天一样
[02:27.504]Why would they ever
[02:28.876]他们为何要
[02:28.876]Ever want to mess with lu lu lu lu Lucy doll
[02:36.233]招惹露露露露露西娃娃
[02:36.233]'Cause after a while my Lucy falls down
[02:42.298]因为过不了多久 我的露西就会倒下
[02:42.298]And all them smiles yeah they turned to a frown yes
[02:48.230]所有笑容终将化为愁容
[02:48.230]'Cause after a while
[02:51.232]因为过不了多久
[02:51.232]And all them smiles after a while
[03:01.807]那些笑容 过不了多久
[03:01.807]It keeps on playin'
[03:03.386]它仍在继续上演
[03:03.386]Yeah
[03:04.474]
[03:04.474]Yeah eh eh
[03:06.445]
[03:06.445]Oh hoa oh oh oh
[03:09.481]
[03:09.481]Yeah
[03:10.533]
[03:10.533]Yeah ehe eh yes
[03:14.927]是啊 嗯 嗯 是的
[03:14.927]My little Lucy
[03:17.770]我的小露西
[03:17.770]My little lu uh uh cy doll
[03:21.778]我的小露...西娃娃
[03:21.778]