[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Chip Chip]
[ar:Gene McDaniels]
[al:Classic Essential Hits, Vol. 9]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Chip Chip - Gene McDaniels
[00:07.489]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.489]From a one little kiss and a lotta lovin
[00:11.137]从一个轻吻开始 倾注满腔爱意
[00:11.137]You build a big mansion of love
[00:14.667]筑起宏伟的爱之殿堂
[00:14.667]High on a hill of happiness with some a one
[00:18.606]在幸福山巅 与梦中之人
[00:18.606]That you've been dreamin of
[00:21.026]共筑理想家园
[00:21.026]You build a wall around with a lotta lovin
[00:25.024]用深情砌起围墙
[00:25.024]All around your mansion of love
[00:28.754]环绕这座爱的宫殿
[00:28.754]Then one day you hear a strange little sound tryin
[00:32.353]直到某天听见诡异声响
[00:32.353]To tear your mansion down
[00:34.643]试图摧毁你的天堂
[00:34.643]Whoa oh oh oh chip chip you tell a little lie
[00:38.963]哇哦 一点点谎言 慢慢侵蚀
[00:38.963]Chip chip you make your baby cry
[00:42.453]小小欺骗 让爱人落泪
[00:42.453]Chip chip you cheat a little bit
[00:46.063]些许背叛 逐渐累积
[00:46.063]Chip chip you quarrel over it
[00:49.263]争吵不休 裂痕蔓延
[00:49.263]Oh oh oh one day you're gonna discover
[00:52.803]终有一天你会明白
[00:52.803]One little wrong leads to another
[00:56.593]小错终将酿成大祸
[00:56.593]Chip chip a chippin away
[01:00.062]一点点 一片片 不断剥落
[01:00.062]Chippin at your mansion of love
[01:19.164]侵蚀着你们的爱情城堡
[01:19.164]Ah one little spark when it start to glowin
[01:22.772]啊 当那小小的火花开始闪烁
[01:22.772]Can warm a big mansion of love
[01:26.342]便能温暖整座爱的殿堂
[01:26.342]One little wrong brings on the gloom
[01:29.522]但一个小小的错误带来阴霾
[01:29.522]Puts a chill in a every room
[01:32.522]让每个房间都寒意袭来
[01:32.522]Whoa oh oh oh chip chip you tell a little lie
[01:36.952]哇哦 一点点谎言 慢慢侵蚀
[01:36.952]Chip chip you make your baby cry
[01:40.242]小小欺骗 让爱人落泪
[01:40.242]Chip chip you cheat a little bit
[01:43.822]些许背叛 逐渐累积
[01:43.822]Chip chip you quarrel over it
[01:47.032]争吵不休 裂痕蔓延
[01:47.032]Oh oh oh one day you're gonna discover
[01:50.712]终有一天你会明白
[01:50.712]One little wrong leads to another
[01:54.262]小错终将酿成大祸
[01:54.262]Chip chip a chippin away
[01:57.982]一点点 一片片 不断剥落
[01:57.982]Chippin At your mansion of love
[02:01.462]啃噬着你爱的堡垒
[02:01.462]Chip chip a chippin away
[02:04.972]一点点 一片片 不断剥落
[02:04.972]Chippin at your mansion of love
[02:08.511]侵蚀着你们的爱情城堡
[02:08.511]Chip chip a chippin away
[02:12.160]一点一滴 土崩瓦解
[02:12.160]Chippin at your mansion of love
[02:15.620]侵蚀着你们的爱情城堡
[02:15.620]Chip chip a chippin away
[02:18.840]一点一滴 土崩瓦解
[02:18.840]