[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:World Still Turns]
[ar:Devlin]
[al:Bud, Sweat & Beers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]World Still Turns - Devlin
[00:12.916]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.916]Listen
[00:14.528]听好了
[00:14.528]They wanna build me up
[00:15.415]他们想捧我上天
[00:15.415]Prospone my attempt to kill my bars
[00:17.383]却阻碍我突破自我的尝试
[00:17.383]Well you better have an army
[00:18.486]那你最好带着千军万马来
[00:18.486]Cause' it's day one all of my boys show love
[00:20.393]因为从第一天起 我的兄弟们都力挺我
[00:20.393]Now I'm here where I should be
[00:21.686]如今我站在应属之地
[00:21.686]When I'm high of a night I wonder where I would be
[00:23.813]每当夜深人静时 总思索自己会在何方
[00:23.813]On the streets where the theirs and the hoods be
[00:25.564]或许流连在街头巷尾的烟火人间
[00:25.564]The world still turns around
[00:27.901]世界依旧在转动
[00:27.901]As life continues
[00:28.709]生活仍在继续
[00:28.709]And with the lyrics and rhymes I bring you
[00:30.364]我用歌词与韵律向你诉说
[00:30.364]I'm telling you strife you been through
[00:31.894]讲述你经历的苦难
[00:31.894]Might make your heart feel colder than pingu
[00:34.006]或许会让你的心比寒冬更冷
[00:34.006]I stand in a place
[00:35.148]我站在此处
[00:35.148]Contemplating distant memories
[00:36.919]沉思着遥远的回忆
[00:36.919]You have never seen so many tear drops in a place
[00:38.765]你从未见过一地汇聚如此多的泪滴
[00:38.765]But a voice in my brain keeps telling me
[00:40.435]但脑海中总有个声音在低语
[00:40.435]They build me up to break me down
[00:44.802]他们捧高我 只为将我摔碎
[00:44.802]But the world still turns around
[00:47.245]可这世界依旧转动
[00:47.245]They build me up to break me down
[00:51.298]他们捧高我 只为将我摔碎
[00:51.298]But the world still turns around around around around around
[00:58.277]可这世界依然旋转 不停旋转 不停旋转
[00:58.277]The world still turns around around around around around
[01:04.857]世界依然旋转 不停旋转 不停旋转
[01:04.857]The world still turns around
[01:06.490]世界依旧在转动
[01:06.490]Yeah as the road spins on it's axis
[01:08.178]世界如常运转 永不停息
[01:08.178]I feel trapped in a box like matchsticks
[01:10.244]我如困在火柴盒中 动弹不得
[01:10.244]But I've got the UK head over heels
[01:11.909]却让整个英国为我倾倒沉醉
[01:11.909]Like gymnastics on a mad practice in back flips
[01:14.394]像疯狂训练的后空翻 令人目眩
[01:14.394]But they wanna steel my career like silicon mastic
[01:16.524]有人想窃取我的事业 如偷走硅胶模具
[01:16.524]Some days when I wake I tell my self I'm feeling fantastic
[01:20.634]某些清晨醒来 我告诉自己状态绝佳
[01:20.634]Cause' what ever occurs
[01:21.619]因为无论发生什么
[01:21.619]Time wont stop the earth still turns
[01:23.036]时间不会停止 地球依旧转动
[01:23.036]Every lesson I've learnt
[01:24.404]我领悟的每个教训
[01:24.404]I reckon it's worth the pain and seconds of hurt
[01:26.468]都值得那些痛苦与心碎时分
[01:26.468]So as the world rotates
[01:28.086]世界依旧不停旋转
[01:28.086]Isolate and float through space
[01:29.926]我独自漂浮在虚空之间
[01:29.926]A never ending cycles occurin'
[01:31.439]这永无止境的轮回
[01:31.439]A carousel that won't stop turning
[01:33.284]像永不停止的旋转木马
[01:33.284]They build me up to break me down
[01:37.661]他们捧高我 只为将我摔碎
[01:37.661]But the world still turns around
[01:40.157]可这世界依旧转动
[01:40.157]They build me up to break me down
[01:44.247]他们捧高我 只为将我摔碎
[01:44.247]But the world still turns around around around around around
[01:51.177]可这世界依然旋转 不停旋转 不停旋转
[01:51.177]The world still turns around around around around around
[01:57.739]世界依然旋转 不停旋转 不停旋转
[01:57.739]The world still turns around
[01:59.568]世界依旧在转动
[01:59.568]They wanna build me up to break me down
[02:01.178]他们想捧高我再将我摧毁
[02:01.178]They show love when I was heard up
[02:03.222]当我落魄时才假意示好
[02:03.222]And now I'm coming up it seems they wanna break me down
[02:06.067]如今我东山再起 他们却想将我打倒
[02:06.067]They wanna build me up to break me down
[02:08.125]他们想捧高我再将我摧毁
[02:08.125]They show love when I was heard up
[02:09.453]当我落魄时才假意示好
[02:09.453]But now I'm coming up it seems they wanna break me down
[02:13.233]如今我崛起却想将我摧毁
[02:13.233]They build me up to break me down
[02:17.376]他们捧高我 只为将我摔碎
[02:17.376]But the world still turns around
[02:19.880]可这世界依旧转动
[02:19.880]They build me up to break me down
[02:24.011]他们捧高我 只为将我摔碎
[02:24.011]But the world still turns around around around around around
[02:30.786]可这世界依然旋转 不停旋转 不停旋转
[02:30.786]The world still turns around around around around around
[02:37.244]世界依然旋转 不停旋转 不停旋转
[02:37.244]The world still turns around around around around around
[02:44.114]世界依然旋转 不停旋转 不停旋转
[02:44.114]The world still turns around around around around around
[02:50.665]世界依然旋转 不停旋转 不停旋转
[02:50.665]The world still turns around
[02:52.157]世界依旧在转动
[02:52.157]