[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:The Come Back]
[ar:Dir En Grey]
[al:Mind Shift]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Come Back - Def Tech
[00:04.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.570]詞：Def Tech
[00:09.150]
[00:09.150]曲：Def Tech, SONPUB
[00:13.731]
[00:13.731]We back taking back the mic and the fight is on
[00:16.221]我们回来了 夺回麦克风 战斗已打响
[00:16.221]Showing up the whole world so we flipped the song
[00:18.140]向全世界展示 我们颠覆了乐章
[00:18.140]Making up for lost time and we going strong
[00:20.170]弥补失去的时光 我们势不可挡
[00:20.170]Wronged all of the fans but we back where we belong
[00:22.279]曾辜负所有期待 但终回归归属之地
[00:22.279]Hey
[00:22.559]
[00:22.559]この内側から溢れる
[00:23.779]从内心深处满溢而出
[00:23.779]Energy
[00:24.278]能量
[00:24.278]敏感すぎるほど起こす
[00:25.868]敏锐到足以引发
[00:25.868]Allergy
[00:26.668]过敏
[00:26.668]相乘效果これが
[00:27.898]相辅相成这便是
[00:27.898]Synergy
[00:28.437]协同
[00:28.437]MDMAよりもextasy
[00:30.627]比迷幻药更令人沉醉
[00:30.627]All right it's 'bout the feeling
[00:35.826]没错 这就是感觉
[00:35.826]It's 'bout you feeling
[00:38.796]这就是你的感觉
[00:38.796]You're right in the feeling
[00:44.266]你正沉浸于此刻
[00:44.266]It's 'bout you feeling healing
[00:46.966]这是你被治愈的感觉
[00:46.966]そりゃ当然俺たちが来れば
[00:48.746]当然只要我们登场
[00:48.746]盛り上がること間違いないでしょ
[00:50.986]气氛必定沸腾无需怀疑
[00:50.986]You know
[00:51.296]你懂的
[00:51.296]You know how we do it to the crack of the beat
[00:53.106]你明白我们如何踩准节奏裂缝
[00:53.106]We take it to that next level that you can't even see
[00:54.976]带你去往肉眼难及的高度
[00:54.976]お久しご無沙汰
[00:56.106]久违了各位
[00:56.106]Long time no see
[00:57.146]好久不见
[00:57.146]待ちに待つ
[00:57.856]翘首以盼
[00:57.856]Def techのflowでshow case
[00:59.626]用Def Tech的韵律点燃舞台
[00:59.626]Def tech's back oh no
[01:01.716]Def Tech归来 哦不
[01:01.716]Def tech's back uhh no
[01:03.416]Def Tech归来 呃不
[01:03.416]あぁだこうだ言われて当然
[01:05.236]被议论纷纷也是理所当然
[01:05.236]だるい噂や批判もむしろ光栄
[01:07.566]无聊的谣言与批评反倒成了勋章
[01:07.566]それがフロントマンの宿命
[01:09.645]这便是领军人物的宿命
[01:09.645]いちいち気にしてたら身がもたない
[01:11.574]若事事在意迟早身心俱疲
[01:11.574]Step back count down everybody lift off
[01:13.493]退后倒数 众人升空
[01:13.493]We on a whole new stride and you know we tip top
[01:15.592]我们迈入全新征程 势如破竹
[01:15.592]Breaking the rules again we'll show you how it's done
[01:17.691]再次打破规则 展现何为典范
[01:17.691]We got our eyes to the sky cuz we know to fly yo
[01:21.971]目光投向天际 因我们生来翱翔
[01:21.971]D-E-F-T-E-C-H Def Tech just go DT
[01:26.541]D-E-F-T-E-C-H Def Tech 只管前进 DT
[01:26.541]Rocking the party cuz we
[01:28.700]点燃派对 因为我们
[01:28.700]Lift your vibe riding all night
[01:31.759]整夜驰骋于欢腾浪潮
[01:31.759]We play what we say
[01:33.259]言行合一
[01:33.259]Def def moves your body right
[01:36.488]Def def 带动你的身体
[01:36.488]鳥だ雲だ飛行機だ一
[01:38.418]是鸟是云是飞机
[01:38.418]Def techの一行のおでましだ
[01:40.318]Def Tech一行霸气登场
[01:40.318]ひかえひかえひかえおろう
[01:42.338]退下退下快退下
[01:42.338]この紋所が目に入らぬか
[01:44.467]难道没看到这纹章吗
[01:44.467]一つ人の世生き血をすすり
[01:46.676]其一啜饮人世热血
[01:46.676]二つ不埒な悪行三昧
[01:48.745]其二肆意妄为作恶多端
[01:48.745]三つ醜い浮世の鬼を
[01:50.705]其三驱逐现世丑恶之鬼
[01:50.705]退治してくれよう
[01:51.895]交给我们来制裁吧
[01:51.895]ShenとMicro
[01:52.834]Shen与Micro
[01:52.834]Give me that give me back the microphone
[01:54.533]把麦克风还给我
[01:54.533]This is a sign of the times for some action
[01:56.612]这是行动时代的信号
[01:56.612]In fact we on that cyclone
[01:58.671]实则我们乘上旋风
[01:58.671]Popping the perignon and it's been too long
[02:01.081]开启香槟阔别已久
[02:01.081]We ready for the next stage of the trip
[02:02.839]我们已准备好奔赴下一程
[02:02.839]Journeyin' further than we can reality grip
[02:04.767]旅程远超现实所能企及
[02:04.767]Def tech back rippin' up the house you know
[02:06.837]Def Tech归来 震撼全场
[02:06.837]We got the key to that spot you feeling safe now let's go
[02:09.427]手握安全地带的钥匙 此刻启程
[02:09.427]