[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Rolling Stone]
[ar:Pixie Lott]
[al:Turn It Up (Deluxe Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rolling Stone - Pixie Lott (皮克茜·洛特)
[00:16.711]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.711]My heart is bouncing like a hip-hop beat
[00:20.320]我的心跳如嘻哈节奏般躁动
[00:20.320]Boy this is half the drama you're causing me
[00:23.230]男孩 这就是你给我带来的困扰
[00:23.230]But I can't decide if it's good or bad for me
[00:28.887]但我无法判断这对我是好是坏
[00:28.887](For me yeah yeah)
[00:31.597](对我来说 耶耶)
[00:31.597]You say the ride was looking deep in my eyes
[00:35.416]你说过凝视我双眼时深陷其中
[00:35.416]You give me pleasure cause I constantly smile
[00:38.295]你让我快乐所以我总挂着笑容
[00:38.295]But I can't decide
[00:40.293]但我依然无法确定
[00:40.293]If it's good or bad for me
[00:44.033]这对我究竟是好是坏
[00:44.033](For me yeah yeah)
[00:46.323](对我来说 耶耶)
[00:46.323]But there's one thing
[00:47.523]但有件事
[00:47.523]That you should know about me hey
[00:50.702]你必须明白
[00:50.702]I'm not a hit you play
[00:52.472]我不是你随意玩弄的对象
[00:52.472]A one-hit wonder stone
[00:54.362]也不是昙花一现的过客
[00:54.362]I need a stand-up guy
[00:56.202]我需要一个可靠的人
[00:56.202]Don't want no rolling stone
[00:57.972]而不是四处漂泊的浪子
[00:57.972]I'm not a city you visit
[00:59.862]我不是你短暂停留的城市
[00:59.862]When you're out on tour
[01:01.882]当你踏上巡演征程
[01:01.882]I need a stand-up guy
[01:03.772]我需要一个可靠的人
[01:03.772]Don't want no rolling stone
[01:05.472]而不是四处漂泊的浪子
[01:05.472]Rolling stone
[01:06.292]浪子
[01:06.292]Rolling stone
[01:07.322]浪子
[01:07.322]Rolling stone
[01:08.212]浪子
[01:08.212]Rolling stone
[01:09.122]浪子
[01:09.122]Rolling stone
[01:10.531]浪子
[01:10.531]No rolling stone
[01:12.771]不做漂泊的浪子
[01:12.771]Rolling stone
[01:13.771]浪子
[01:13.771]Rolling stone
[01:14.781]浪子
[01:14.781]Rolling stone
[01:15.761]浪子
[01:15.761]Rolling stone
[01:16.701]浪子
[01:16.701]Rolling stone
[01:18.161]浪子
[01:18.161]No rolling stone
[01:24.591]不做漂泊的浪子
[01:24.591]You got all my girlfriends are all on your side
[01:28.281]我所有闺蜜都站在你那边
[01:28.281]They say go keep your cool
[01:29.801]他们说保持冷静
[01:29.801]And give me the try
[01:31.341]给我一次机会
[01:31.341]But I can't decide if it's good or bad for me
[01:37.220]但我无法判断这对我是好是坏
[01:37.220](For me)
[01:39.750](对我而言)
[01:39.750]You keep on jumping in and out of my life
[01:43.540]你总是若即若离地闯入我的生活
[01:43.540]And every time it's such a beautiful ride
[01:46.490]每次相遇都如此美妙
[01:46.490]But I can't decide if it's good or bad for me
[01:52.269]但我无法判断这对我是好是坏
[01:52.269](For me yeah)
[01:54.199](对我来说 是的)
[01:54.199]But there's one thing
[01:55.609]但有件事
[01:55.609]That you should know about me hey
[01:58.828]你必须明白
[01:58.828]I'm not a hit you play
[02:00.508]我不是你随意玩弄的对象
[02:00.508]A one-hit wonder stone
[02:02.298]也不是昙花一现的过客
[02:02.298]I need a stand-up guy
[02:04.207]我需要一个可靠的人
[02:04.207]Don't want no rolling stone
[02:05.947]而不是四处漂泊的浪子
[02:05.947]I'm not a city you visit
[02:08.277]我不是你短暂停留的城市
[02:08.277]When you're out on tour
[02:09.977]当你踏上巡演征程
[02:09.977]I need a stand-up guy
[02:11.857]我需要一个可靠的人
[02:11.857]Don't want no rolling stone
[02:13.456]而不是四处漂泊的浪子
[02:13.456]Rolling stone
[02:14.386]浪子
[02:14.386]Rolling stone
[02:15.366]浪子
[02:15.366]Rolling stone
[02:16.346]浪子
[02:16.346]Rolling stone
[02:17.296]浪子
[02:17.296]Rolling stone
[02:18.495]浪子
[02:18.495]No rolling stone
[02:20.925]不做漂泊的浪子
[02:20.925]Rolling stone
[02:21.935]浪子
[02:21.935]Rolling stone
[02:22.885]浪子
[02:22.885]Rolling stone
[02:23.805]浪子
[02:23.805]Rolling stone
[02:24.765]浪子
[02:24.765]Rolling stone
[02:26.195]浪子
[02:26.195]No rolling stone
[02:28.725]不做漂泊的浪子
[02:28.725]Nah nah nanah
[02:30.455]
[02:30.455]Nah nah nanah
[02:32.315]
[02:32.315]Nah nah nanah
[02:34.225]
[02:34.225]Nah nah nanah
[02:36.025]
[02:36.025]Nananah nah nah
[02:38.165]
[02:38.165]Nananah nah nah
[02:39.944]
[02:39.944]Nananah nah nah
[02:41.954]
[02:41.954]Nananah nah nah
[02:43.774]
[02:43.774]Nah nah nanah
[02:45.624]
[02:45.624]Nah nah nanah
[02:47.354]
[02:47.354]Nah nah nanah
[02:49.374]
[02:49.374]Nah nah nanah
[02:51.194]
[02:51.194]Nananah nah nah
[02:53.204]
[02:53.204]Nananah nah nah
[02:55.094]
[02:55.094]Nananah nah nah
[02:56.994]
[02:56.994]Nananah nah nah
[02:57.844]
[02:57.844]Hey hey
[02:58.794]
[02:58.794]But there's one thing
[03:00.114]但有件事
[03:00.114]That you should know about me hey
[03:03.084]你必须明白
[03:03.084]I'm not a hit you play
[03:04.804]我不是你随意玩弄的对象
[03:04.804]A one-hit wonder stone
[03:06.604]也不是昙花一现的过客
[03:06.604]I need a stand-up guy
[03:08.444]我需要一个可靠的人
[03:08.444]Don't want no rolling stone
[03:10.434]而不是四处漂泊的浪子
[03:10.434]I'm not a city you visit
[03:12.314]我不是你短暂停留的城市
[03:12.314]When you're out on tour
[03:14.184]当你踏上巡演征程
[03:14.184]I need a stand-up guy
[03:16.094]我需要一个可靠的人
[03:16.094]Don't want no rolling stone
[03:17.993]而不是四处漂泊的浪子
[03:17.993]Rolling stone
[03:18.743]浪子
[03:18.743]Rolling stone
[03:19.763]浪子
[03:19.763]Rolling stone
[03:20.713]浪子
[03:20.713]Rolling stone
[03:21.573]浪子
[03:21.573]Rolling stone
[03:22.923]浪子
[03:22.923]No rolling stone
[03:25.272]不做漂泊的浪子
[03:25.272]Rolling stone
[03:26.272]浪子
[03:26.272]Rolling stone
[03:27.212]浪子
[03:27.212]Rolling stone
[03:28.162]浪子
[03:28.162]Rolling stone
[03:29.102]浪子
[03:29.102]Rolling stone
[03:30.422]浪子
[03:30.422]No rolling stone
[03:31.212]不做漂泊的浪子
[03:31.212]