[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Mr. Sandman]
[ar:Les Paul]
[al:The Very Best: Les Paul Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mr Sandman (Remastered) - Les Paul and Mary Ford
[00:09.397]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.397]Mr Sandman bring me a dream
[00:14.557]睡梦先生 请赐我一场美梦
[00:14.557]Make him the cutest that I've ever seen
[00:19.017]让他成为我见过最可爱的模样
[00:19.017]Give him two lips like roses and clover
[00:23.516]给他玫瑰与苜蓿般娇艳的双唇
[00:23.516]Then tell him that his lonesome nights are over
[00:27.706]告诉他孤独的夜晚将不复存在
[00:27.706]Sandman I'm so alone
[00:32.325]睡梦先生 我如此孤单
[00:32.325]Don't have nobody to call my own
[00:36.175]没有人能让我倾诉衷肠
[00:36.175]So please turn on your magic beam
[00:40.405]请开启你的魔法光束
[00:40.405]Mr Sandman bring me a dream
[01:20.245]睡梦先生 请赐我一场美梦
[01:20.245]Mr Sandman bring me a dream
[01:24.745]睡梦先生 请赐我一场美梦
[01:24.745]Give him a pair of eyes with a come-hither gleam
[01:29.704]让他眼波流转 顾盼生辉
[01:29.704]Give him a lonely heart like Pagliacci
[01:34.054]给他如小丑般孤寂的心
[01:34.054]And lots of wavy hair like Liberace
[01:37.894]再缀上李伯拉齐般的卷发
[01:37.894]Mr Sandman someone to hold
[01:42.824]睡梦先生 赐我相拥之人
[01:42.824]Would be so peachy before we're too old
[01:46.684]趁岁月未老 共赴韶华
[01:46.684]So please turn on your magic beam
[01:50.893]请开启你的魔法光束
[01:50.893]Mr Sandman bring me please please please
[01:55.562]睡梦先生 求求你 求求你 求求你
[01:55.562]Mr Sandman bring me a dream
[02:02.582]睡梦先生 请赐我一场美梦
[02:02.582]