N.E.R.D - It’s In the Air
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:02.670]I'm sure you can tell
[00:07.800]你一定能察觉到
[00:07.800]It's in the air of our nation
[00:12.360]这弥漫在我们国度的气息
[00:12.360]It may shock ya the mass hallucination
[00:16.320]群体幻觉或许会让你震惊
[00:16.320]But the dead people oh they dress well
[00:26.490]但逝者们却衣冠楚楚
[00:26.490]Yeah
[00:30.750]
[00:30.750]They say
[00:33.900]他们说
[00:33.900]What's yo' name you the one starin
[00:44.160]"你是哪位 为何一直盯着看"
[00:44.160]Oh my God lemme shake yo' hand
[00:59.520]天啊 让我握握你的手
[00:59.520]Do it like this do it like that
[01:19.140]这样摇摆 那样摇摆
[01:19.140]Can you switch it up Send it right back
[01:20.760]能否转换节奏 立即回击
[01:20.760]Frown to your back smile to your face
[01:22.350]背后皱眉 当面微笑
[01:22.350]Think I keep it real but I keep it fake
[01:23.880]自以为真实 却戴着假面
[01:23.880]Think I'm ahead but I'm the a*s
[01:25.380]以为领先 实则愚钝
[01:25.380]Man I'm really sick I really need a mask
[01:27.150]我已病入膏肓 急需口罩防护
[01:27.150]Woof
[01:27.450]呜呼
[01:27.450]And now it's in the air spreading everywhere
[01:33.240]此刻它正弥漫在空气中 四处扩散
[01:33.240]So you should be prepared
[01:36.330]所以你最好做好准备
[01:36.330]Aingt no pill or cough syrup
[01:37.920]没有药片或止咳糖浆
[01:37.920]That can help so you better hurr'up
[01:39.510]能帮上忙 你得赶快行动
[01:39.510]Come on come on come on hey hey hey
[01:42.570]来吧 来吧 来吧 嘿 嘿 嘿
[01:42.570]It's in the air hey hey hey
[01:45.750]它就在空气中 嘿 嘿 嘿
[01:45.750]Come on come on come on hey hey hey
[01:48.780]来吧 来吧 来吧 嘿 嘿 嘿
[01:48.780]It's in the air hey hey hey
[01:51.900]它就在空气中 嘿 嘿 嘿
[01:51.900]To spread this thang they don't need to talk
[01:57.990]传播这病毒无需言语交流
[01:57.990]Instead they use the precious lungs
[02:04.170]他们只需动用珍贵的肺叶
[02:04.170]But the scariest thing they don't kill ya
[02:09.960]最可怕的是不会立即致命
[02:09.960]But they'll still LET PEOPLE dancin like Thriller
[02:14.940]却让人如惊悚片般手舞足蹈
[02:14.940]What's yo' name you the one starin
[02:18.510]"你是哪位 为何一直盯着看"
[02:18.510]Oh my God lemme shake yo' hand
[02:20.010]天啊 让我握握你的手
[02:20.010]Do it like this do it like that
[02:21.540]这样摇摆 那样摇摆
[02:21.540]Can you switch it up Send it right back
[02:23.100]能否转换节奏 立即回击
[02:23.100]Frown to your back smile to your face
[02:24.690]背后皱眉 当面微笑
[02:24.690]Think I keep it real but I keep it fake
[02:26.220]自以为真实 却戴着假面
[02:26.220]Think I'm ahead but I'm the a*s
[02:27.720]以为领先 实则愚钝
[02:27.720]Man I'm really sick I really need a mask
[02:29.430]我已病入膏肓 急需口罩防护
[02:29.430]Woof
[02:29.790]呜呼
[02:29.790]And now it's in the air spreading everywhere
[02:35.580]此刻它正弥漫在空气中 四处扩散
[02:35.580]So you should be prepared
[02:38.670]所以你最好做好准备
[02:38.670]Aingt no pill or cough syrup
[02:40.290]没有药片或止咳糖浆
[02:40.290]That can help so you better hurr'up
[02:41.850]能帮上忙 你得赶快行动
[02:41.850]Come on come on come on hey hey hey
[02:44.880]来吧 来吧 来吧 嘿 嘿 嘿
[02:44.880]It's in the air hey hey hey
[02:48.060]它就在空气中 嘿 嘿 嘿
[02:48.060]Come on come on come on hey hey hey
[02:51.120]来吧 来吧 来吧 嘿 嘿 嘿
[02:51.120]It's in the air hey hey hey
[02:54.060]它就在空气中 嘿 嘿 嘿
[02:54.060]They comin in they get me now
[03:00.330]它们正在逼近 将我包围
[03:00.330]What a s**tstorm of a situation
[03:06.630]这糟糕透顶的处境
[03:06.630]But a ray of light comes to the biggest cloud
[03:12.300]但最厚重的乌云终会透出曙光
[03:12.300]Stop big brother and his invasion
[03:17.100]阻止老大哥和他的入侵
[03:17.100]Yeah
[03:18.300]
[03:18.300]Ome on
[03:19.350]来吧
[03:19.350]What's yo' name you the one starin
[03:20.970]"你是哪位 为何一直盯着看"
[03:20.970]Oh my God lemme shake yo' hand
[03:22.350]天啊 让我握握你的手
[03:22.350]Do it like this do it like that
[03:23.880]这样摇摆 那样摇摆
[03:23.880]Can you switch it up Send it right back
[03:25.440]能否转换节奏 立即回击
[03:25.440]Frown to your back smile to your face
[03:27.030]背后皱眉 当面微笑
[03:27.030]Think I keep it real but I keep it fake
[03:28.560]自以为真实 却戴着假面
[03:28.560]Think I'm ahead but I'm the a*s
[03:30.060]以为领先 实则愚钝
[03:30.060]Man I'm really sick I really need a mask
[03:31.830]我已病入膏肓 急需口罩防护
[03:31.830]Woof
[03:32.190]呜呼
[03:32.190]And now it's in the air spreading everywhere
[03:37.920]此刻它正弥漫在空气中 四处扩散
[03:37.920]So you should be prepared
[03:41.010]所以你最好做好准备
[03:41.010]Aingt no pill or cough syrup
[03:42.600]没有药片或止咳糖浆
[03:42.600]That can help so you better hurr'up
[03:44.160]能帮上忙 你得赶快行动
[03:44.160]Come on come on come on hey hey hey
[03:47.220]来吧 来吧 来吧 嘿 嘿 嘿
[03:47.220]It's in the air hey hey hey
[03:50.400]它就在空气中 嘿 嘿 嘿
[03:50.400]Come on come on come on hey hey hey
[03:53.460]来吧 来吧 来吧 嘿 嘿 嘿
[03:53.460]It's in the air hey hey hey
[03:55.740]它弥漫在空气中 嘿 嘿 嘿
[03:55.740]
文本歌词
I'm sure you can tell
你一定能察觉到
It's in the air of our nation
这弥漫在我们国度的气息
It may shock ya the mass hallucination
群体幻觉或许会让你震惊
But the dead people oh they dress well
但逝者们却衣冠楚楚
Yeah
They say
他们说
What's yo' name you the one starin
"你是哪位 为何一直盯着看"
Oh my God lemme shake yo' hand
天啊 让我握握你的手
Do it like this do it like that
这样摇摆 那样摇摆
Can you switch it up Send it right back
能否转换节奏 立即回击
Frown to your back smile to your face
背后皱眉 当面微笑
Think I keep it real but I keep it fake
自以为真实 却戴着假面
Think I'm ahead but I'm the a*s
以为领先 实则愚钝
Man I'm really sick I really need a mask
我已病入膏肓 急需口罩防护
Woof
呜呼
And now it's in the air spreading everywhere
此刻它正弥漫在空气中 四处扩散
So you should be prepared
所以你最好做好准备
Aingt no pill or cough syrup
没有药片或止咳糖浆
That can help so you better hurr'up
能帮上忙 你得赶快行动
Come on come on come on hey hey hey
来吧 来吧 来吧 嘿 嘿 嘿
It's in the air hey hey hey
它就在空气中 嘿 嘿 嘿
Come on come on come on hey hey hey
来吧 来吧 来吧 嘿 嘿 嘿
It's in the air hey hey hey
它就在空气中 嘿 嘿 嘿
To spread this thang they don't need to talk
传播这病毒无需言语交流
Instead they use the precious lungs
他们只需动用珍贵的肺叶
But the scariest thing they don't kill ya
最可怕的是不会立即致命
But they'll still LET PEOPLE dancin like Thriller
却让人如惊悚片般手舞足蹈
What's yo' name you the one starin
"你是哪位 为何一直盯着看"
Oh my God lemme shake yo' hand
天啊 让我握握你的手
Do it like this do it like that
这样摇摆 那样摇摆
Can you switch it up Send it right back
能否转换节奏 立即回击
Frown to your back smile to your face
背后皱眉 当面微笑
Think I keep it real but I keep it fake
自以为真实 却戴着假面
Think I'm ahead but I'm the a*s
以为领先 实则愚钝
Man I'm really sick I really need a mask
我已病入膏肓 急需口罩防护
Woof
呜呼
And now it's in the air spreading everywhere
此刻它正弥漫在空气中 四处扩散
So you should be prepared
所以你最好做好准备
Aingt no pill or cough syrup
没有药片或止咳糖浆
That can help so you better hurr'up
能帮上忙 你得赶快行动
Come on come on come on hey hey hey
来吧 来吧 来吧 嘿 嘿 嘿
It's in the air hey hey hey
它就在空气中 嘿 嘿 嘿
Come on come on come on hey hey hey
来吧 来吧 来吧 嘿 嘿 嘿
It's in the air hey hey hey
它就在空气中 嘿 嘿 嘿
They comin in they get me now
它们正在逼近 将我包围
What a s**tstorm of a situation
这糟糕透顶的处境
But a ray of light comes to the biggest cloud
但最厚重的乌云终会透出曙光
Stop big brother and his invasion
阻止老大哥和他的入侵
Yeah
Ome on
来吧
What's yo' name you the one starin
"你是哪位 为何一直盯着看"
Oh my God lemme shake yo' hand
天啊 让我握握你的手
Do it like this do it like that
这样摇摆 那样摇摆
Can you switch it up Send it right back
能否转换节奏 立即回击
Frown to your back smile to your face
背后皱眉 当面微笑
Think I keep it real but I keep it fake
自以为真实 却戴着假面
Think I'm ahead but I'm the a*s
以为领先 实则愚钝
Man I'm really sick I really need a mask
我已病入膏肓 急需口罩防护
Woof
呜呼
And now it's in the air spreading everywhere
此刻它正弥漫在空气中 四处扩散
So you should be prepared
所以你最好做好准备
Aingt no pill or cough syrup
没有药片或止咳糖浆
That can help so you better hurr'up
能帮上忙 你得赶快行动
Come on come on come on hey hey hey
来吧 来吧 来吧 嘿 嘿 嘿
It's in the air hey hey hey
它就在空气中 嘿 嘿 嘿
Come on come on come on hey hey hey
来吧 来吧 来吧 嘿 嘿 嘿
It's in the air hey hey hey
它弥漫在空气中 嘿 嘿 嘿