Senses Fail - Martini Kiss
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Martini Kiss]
[ar:Senses Fail]
[al:Let It Unfold You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Martini Kiss - Senses Fail
[00:17.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.740]Written by:Michael Glitta/David Miller/James Nielsen/Daniel Trapp/Garrett Zablocki
[00:35.480]
[00:35.480]There's poison in my drinking glass don't stop just sip it down
[00:40.090]我的酒杯中盛满毒药 别停 一饮而尽
[00:40.090]And in a swirling masquerade of style my body hits the ground
[00:45.420]在华丽旋转的假面舞会中 我的身体轰然倒地
[00:45.420]I'm beautiful when I'm asleep
[00:47.980]我沉睡时是如此美丽
[00:47.980]Martini kisses land on my blistered bloody scarlet lips
[00:52.790]马提尼的吻落在我伤痕累累的血红双唇
[00:52.790]The bottles in my hand
[00:55.970]我手中的酒瓶
[00:55.970]Burn out not fade away
[00:58.470]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[00:58.470]Burn out not fade away
[01:00.920]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[01:00.920]Burn out not fade away
[01:06.160]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[01:06.160]Burn out not fade away
[01:08.530]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[01:08.530]Burn out not fade away
[01:11.020]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[01:11.020]Burn out not fade away
[01:15.760]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[01:15.760]I'll speak in riddles so you can understand
[01:20.450]我将用谜语诉说 只为你能理解
[01:20.450]I'll draw in pencil so you can trace with pen
[01:25.390]我将用铅笔描绘 只为你能用笔勾勒
[01:25.390]So in love with me like sand to wet feet
[01:30.280]如此深爱我 如同沙粒粘附湿脚
[01:30.280]I'll write both our names into the wet concrete
[01:45.810]我将把我们的名字刻入湿水泥中
[01:45.810]We're glistening like silver spoons beneath the summer night
[01:50.350]我们如银匙般闪耀 在夏夜之下
[01:50.350]Oh can you smell the suttle winter frost as the flowers start to pry
[01:56.150]哦 你能闻到那微妙的冬霜 当花朵开始绽放
[01:56.150]The autumn winds are bringing grapes to all the emerald trees
[02:00.330]秋风为翡翠般的树木带来了葡萄
[02:00.330]They're so beautiful and dead just make their colors slowly bleed
[02:06.620]它们如此美丽而凋零 只是让它们的色彩慢慢流淌
[02:06.620]Burn out not fade away
[02:08.740]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[02:08.740]Burn out not fade away
[02:11.240]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[02:11.240]Burn out not fade away
[02:16.540]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[02:16.540]Burn out not fade away
[02:18.850]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[02:18.850]Burn out not fade away
[02:21.410]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[02:21.410]Burn out not fade away
[02:26.420]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[02:26.420]I'll speak in riddles so you can understand
[02:30.560]我将用谜语诉说 只为你能理解
[02:30.560]I'll draw in pencil so you can trace with pen
[02:35.790]我将用铅笔描绘 只为你能用笔勾勒
[02:35.790]So in love with me like shaped you would be
[02:40.540]如此深爱我 仿佛你已为我所塑造
[02:40.540]I'll write both our names into the wet concrete
[03:06.848]我将把我们的名字刻入湿水泥中
[03:06.848]The pawns will fade away
[03:11.790]棋子终将消逝
[03:11.790]Burn out not fade away
[03:14.030]燃烧殆尽而非渐渐消逝
[03:14.030]Burn out not fade away
[03:16.590]燃烧殆尽而非渐渐消逝
[03:16.590]The king at his check mate
[03:22.120]国王陷入绝境,无法逃脱
[03:22.120]Burn out not fade away
[03:24.190]燃烧殆尽而非渐渐消逝
[03:24.190]Burn out not fade away
[03:26.810]燃烧殆尽而非渐渐消逝
[03:26.810]And I sit here with a sick grin
[03:31.740]我坐在这里,带着病态的笑容
[03:31.740]Choking as I laugh until I die
[03:37.300]在笑声中窒息,直到生命终结
[03:37.300]Burn out not fade away
[03:39.180]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[03:39.180]Burn out not fade away
[03:41.500]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[03:41.500]Burn out not fade away
[03:44.060]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[03:44.060]Burn out not fade away
[03:49.800]燃烧殆尽 而非渐渐消逝
[03:49.800]
文本歌词
Martini Kiss - Senses Fail
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Michael Glitta/David Miller/James Nielsen/Daniel Trapp/Garrett Zablocki
There's poison in my drinking glass don't stop just sip it down
我的酒杯中盛满毒药 别停 一饮而尽
And in a swirling masquerade of style my body hits the ground
在华丽旋转的假面舞会中 我的身体轰然倒地
I'm beautiful when I'm asleep
我沉睡时是如此美丽
Martini kisses land on my blistered bloody scarlet lips
马提尼的吻落在我伤痕累累的血红双唇
The bottles in my hand
我手中的酒瓶
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝
I'll speak in riddles so you can understand
我将用谜语诉说 只为你能理解
I'll draw in pencil so you can trace with pen
我将用铅笔描绘 只为你能用笔勾勒
So in love with me like sand to wet feet
如此深爱我 如同沙粒粘附湿脚
I'll write both our names into the wet concrete
我将把我们的名字刻入湿水泥中
We're glistening like silver spoons beneath the summer night
我们如银匙般闪耀 在夏夜之下
Oh can you smell the suttle winter frost as the flowers start to pry
哦 你能闻到那微妙的冬霜 当花朵开始绽放
The autumn winds are bringing grapes to all the emerald trees
秋风为翡翠般的树木带来了葡萄
They're so beautiful and dead just make their colors slowly bleed
它们如此美丽而凋零 只是让它们的色彩慢慢流淌
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝
I'll speak in riddles so you can understand
我将用谜语诉说 只为你能理解
I'll draw in pencil so you can trace with pen
我将用铅笔描绘 只为你能用笔勾勒
So in love with me like shaped you would be
如此深爱我 仿佛你已为我所塑造
I'll write both our names into the wet concrete
我将把我们的名字刻入湿水泥中
The pawns will fade away
棋子终将消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽而非渐渐消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽而非渐渐消逝
The king at his check mate
国王陷入绝境,无法逃脱
Burn out not fade away
燃烧殆尽而非渐渐消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽而非渐渐消逝
And I sit here with a sick grin
我坐在这里,带着病态的笑容
Choking as I laugh until I die
在笑声中窒息,直到生命终结
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝
Burn out not fade away
燃烧殆尽 而非渐渐消逝