[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Rescue Me]
[ar:Unwritten Law]
[al:The Hit List]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rescue Me (Explicit) - Unwritten Law
[00:21.007]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.007]Shut down
[00:22.067]崩溃边缘
[00:22.067]Fallin over once again
[00:23.457]又一次跌倒
[00:23.457]Dropped out
[00:24.337]孤立无援
[00:24.337]Hand extended for a friend
[00:25.807]伸手渴望同伴
[00:25.807]Looked up
[00:26.537]抬头望见
[00:26.537]And there's you lookin in
[00:27.787]你凝视的眼
[00:27.787]And who cares
[00:31.227]谁会在意
[00:31.227]Cause no ones lookin anyway
[00:32.676]反正无人看见
[00:32.676]Impaired
[00:33.536]迷失方向
[00:33.536]My vision lost it yesterday
[00:34.826]昨日双眼已失去光芒
[00:34.826]And that's fine
[00:35.696]但这无妨
[00:35.696]Don't mind feelin that way
[00:39.456]我不介意这般彷徨
[00:39.456]Just don't let me lie here by my self
[00:48.906]只是别让我独自躺在这方
[00:48.906]Let's go
[00:50.036]启程吧
[00:50.036]I know I'm faded
[00:53.906]我知我渐行渐远
[00:53.906]Outta sight
[00:56.266]消失于视线
[00:56.266]Tonight
[00:58.246]今夜
[00:58.246]Just stay with me I don't wanna go home
[01:02.906]请留在我身边 我不想独自归家
[01:02.906]Outta sight
[01:05.286]消失于视线
[01:05.286]Tonight
[01:07.396]今夜
[01:07.396]Just rescue me
[01:08.896]请拯救我
[01:08.896]I don't wanna go
[01:11.526]我不想离开
[01:11.526]Rewind and take me back to start again
[01:13.986]让时光倒流 带我回到最初
[01:13.986]Ducked out cause paranoia's settin in
[01:16.046]因恐惧袭来而躲藏
[01:16.046]But I'm with you until the end
[01:20.646]但我会与你相伴至终
[01:20.646]One ride
[01:21.436]一路同行
[01:21.436]We'll drive around the parkin lot
[01:22.886]我们漫无目的游荡
[01:22.886]No pride
[01:23.616]放下尊严
[01:23.616]Cause I don't seem to care a lot
[01:25.136]因我早已不再介怀
[01:25.136]No cash
[01:25.906]身无分文
[01:25.906]This change is all I got
[01:29.796]仅剩零钱相伴
[01:29.796]Just don't let me ride here by myself now
[01:39.196]别让我独自徘徊在这路上
[01:39.196]Let's go
[01:40.246]启程吧
[01:40.246]I know I'm faded
[01:44.196]我知我渐行渐远
[01:44.196]Outta sight
[01:46.846]消失于视线
[01:46.846]Tonight
[01:48.646]今夜
[01:48.646]Just stay with me I don't wanna go home
[01:53.216]请留在我身边 我不想独自归家
[01:53.216]All right
[01:55.716]好吧
[01:55.716]Tonight
[01:57.786]今夜
[01:57.786]Just rescue me I don't wanna go
[02:02.256]快来拯救我 我不想离开
[02:02.256]So set still
[02:04.146]请静静停留
[02:04.146]One last thrill
[02:06.756]最后的悸动
[02:06.756]Just stay with me and we'll never go home
[02:11.425]只要陪着我 我们就永不归去
[02:11.425]Outta sight
[02:13.725]消失于视线
[02:13.725]Tonight
[02:15.935]今夜
[02:15.935]Just rescue me and we'll never go home
[02:25.094]快来拯救我 我们就永不归去
[02:25.094]Yeah we'll never go home Yeah
[02:31.003]是的 我们永不归去
[02:31.003]I don't wanna go
[02:38.583]我不想离开
[02:38.583]One more ride
[02:40.353]再陪我走一程
[02:40.353]One time once again
[02:43.153]就这一次 再一次
[02:43.153]Just climb in
[02:44.573]请与我同行
[02:44.573]I'm still climbing yeah
[02:52.293]我仍在攀登 是的
[02:52.293]One more ride
[02:53.983]再陪我走一程
[02:53.983]One time once again
[02:56.813]就这一次 再一次
[02:56.813]Just climb in
[02:58.333]请与我同行
[02:58.333]I'm still climbing
[03:03.263]我仍在奋力攀登
[03:03.263]