[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Promise You!! (TV size)]
[ar:ゆいかおり (YUIKAORI)]
[al:Promise You!!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Promise You!! (TV size) - ゆいかおり
[00:03.300]
[00:03.300]词：大森祥子
[00:06.610]
[00:06.610]曲：俊龍
[00:09.910]
[00:09.910]编曲：中西亮輔
[00:13.220]
[00:13.220]Sunrise 地平を破って
[00:15.762]日出冲破地平线的那一刻
[00:15.762]ほら生まれる太陽みたいに
[00:19.478]正如旭日东升
[00:19.478]みんな
[00:20.750]我们的每一天
[00:20.750]毎日 brand-new
[00:23.813]也焕然一新
[00:23.813]Stand up だから昨日の
[00:26.509]勇敢地站起来 所以说
[00:26.509]Tear dropsにとらわれずに
[00:29.165]不要让昨日的泪水牵绊住你的脚步
[00:29.165]何だってやれちゃう
[00:31.373]我们拥有无所不能的无限潜能
[00:31.373]まっさらな気分で ready go
[00:34.013]怀着全新的心情预备出发
[00:34.013]瞳を開いてね
[00:36.325]张开你的眼睛
[00:36.325]心を澄ましたら
[00:39.240]洗涤你的心灵
[00:39.240]イメージが夢へと導くよ
[00:45.000]心中的理想会指引通往梦想之路
[00:45.000]キミと行こう
[00:46.632]和你一同前行
[00:46.632](キミと行こう)
[00:47.928]（和你一同前行）
[00:47.928]駆け上がるよ newt stage
[00:50.256]朝着下一个舞台不断奔跑向上
[00:50.256]ギュッとギュッと
[00:51.808]紧紧地紧紧地
[00:51.808](ギュッとギュッと)
[00:53.544]（紧紧地紧紧地）
[00:53.544]ハートで手をつなげば
[00:55.656]只要我和你的心紧密相连
[00:55.656]向かい風さえ
[00:57.360]就连迎面刮来的强风
[00:57.360](向かい風さえ)
[00:58.608]（刮来的强风）
[00:58.608]みかたになるね
[01:01.060]也会成为我们的同行伙伴
[01:01.060]ドキドキもシェアしてゆこうよ
[01:06.396]为梦想而跳动的心 也让我们一同分享
[01:06.396]初めてより
[01:07.924]比起第一次
[01:07.924](初めてより)
[01:09.260]（比起第一次）
[01:09.260]もっと先の初めてへ
[01:11.732]奔赴更遥远的前方 迎接更多的第一次
[01:11.732]翔べそうな勇気
[01:13.292]仿佛能展翅高飞的勇气
[01:13.292](翔べそうな勇気)
[01:14.780]（仿佛能展翅高飞的勇气）
[01:14.780]予感で終わらせない
[01:17.124]决不能让其以预感而告终
[01:17.124]リアルにいっぱい
[01:18.780]让其真实再现
[01:18.780](リアルにいっぱい)
[01:20.316]（让其真实再现）
[01:20.316]キセキ並べよう
[01:22.431]并列许多数不清的奇迹
[01:22.431]したよ今 promise you
[01:27.923]我已做好准备 现在我向你保证
[01:27.923]