[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:There's Always Room at Our House]
[ar:Guy Mitchell]
[al:It's That Guy Again]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]There's Always Room At Our House - Guy Mitchell
[00:03.306]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.306]Up the Shining welcome on the door
[00:06.976]门前闪耀着欢迎的光芒
[00:06.976]Dear friends the next time
[00:09.026]亲爱的朋友 下次再来时
[00:09.026]You find yourself in our locality
[00:13.235]若你恰好路过我家门前
[00:13.235]Try a sample of our hospitality
[00:17.505]请尝尝我们热情的款待
[00:17.505]There's always room at our house
[00:19.995]家中总有空位
[00:19.995]To share a smile or two
[00:22.345]与你分享欢颜笑语
[00:22.345]There's always room enough
[00:24.315]永远有足够的空间
[00:24.315]Dear friends for you
[00:26.935]亲爱的朋友 为你敞开
[00:26.935]We'll have some coffee and cake
[00:29.614]我们将共享咖啡与甜点
[00:29.614]And maybe sing a tune or so
[00:33.072]或许还会哼唱几曲悠扬
[00:33.072]Introduce you to some folks
[00:36.242]为你引荐三五知己好友
[00:36.242]You'd like to know
[00:37.552]定会让你心生欢喜
[00:37.552]There's always room at our house
[00:39.931]家中总有空位
[00:39.931]A good time always starts
[00:42.401]欢愉时光就此开启
[00:42.401]When every room is full of happy hearts
[00:46.801]当每间房都洋溢着幸福欢笑
[00:46.801]You really don't have to phone
[00:49.321]你其实无需提前致电
[00:49.321]Because we're mostly at home
[00:52.621]因为我们常在家中守候
[00:52.621]Shining up the welcome on the door
[00:56.601]将门前的欢迎牌擦得锃亮
[00:56.601]Dear friends the next time you wanna be
[00:59.521]亲爱的朋友啊 下次当你渴望
[00:59.521]With folks who think you're grand
[01:02.701]与真心欣赏你的人相聚
[01:02.701]Like to see your face
[01:05.091]我愿凝望你的笑颜
[01:05.091]And shake you by the hand
[01:07.211]与你温暖相握
[01:07.211]There's always room at our house
[01:09.551]家中总有空位
[01:09.551]To share a smile or two
[01:11.861]与你分享欢颜笑语
[01:11.861]There's always room enough
[01:13.721]永远有足够的空间
[01:13.721]Dear friends for you
[01:15.401]亲爱的朋友 为你敞开
[01:15.401]Shining up the welcome on the door
[01:29.281]将门前的欢迎牌擦得锃亮
[01:29.281]There's always room at our house
[01:31.590]家中总有空位
[01:31.590]To share a smile or two
[01:33.870]与你分享欢颜笑语
[01:33.870]There's always room enough for you
[01:48.999]永远为你们留足空间
[01:48.999]There's always room at our house
[01:51.258]家中总有空位
[01:51.258]A good time always starts
[01:53.668]欢愉时光就此开启
[01:53.668]When every room is full of happy hearts
[01:58.238]当每间房都洋溢着幸福欢笑
[01:58.238]You really don't have to phone
[02:00.738]你其实无需提前致电
[02:00.738]Because we're mostly at home
[02:04.258]因为我们常在家中守候
[02:04.258]Shining up the welcome on the door
[02:08.068]将门前的欢迎牌擦得锃亮
[02:08.068]Dear friends the next time you wanna be
[02:11.538]亲爱的朋友啊 下次当你渴望
[02:11.538]With folks who think you're grand
[02:14.198]与真心欣赏你的人相聚
[02:14.198]Like to see your face
[02:16.628]我愿凝望你的笑颜
[02:16.628]And shake you by the hand
[02:18.798]与你温暖相握
[02:18.798]There's always room at our house
[02:21.018]家中总有空位
[02:21.018]To share a smile or two
[02:23.428]与你分享欢颜笑语
[02:23.428]There's always room enough
[02:25.298]永远有足够的空间
[02:25.298]Dear friends for you
[02:28.418]亲爱的朋友 为你敞开
[02:28.418]There's always room at our house
[02:30.948]家中总有空位
[02:30.948]To share a smile or two
[02:33.268]与你分享欢颜笑语
[02:33.268]There's always room enough
[02:35.368]永远有足够的空间
[02:35.368]Dear friends for you
[02:40.848]亲爱的朋友 为你敞开
[02:40.848]