[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Get Happy]
[ar:Frank Sinatra]
[al:Elegant Evening]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Get Happy - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
[00:05.369]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.369]Written by：Ted Koehler/Harold Arlen
[00:10.738]
[00:10.738]Forget your troubles and just get happy
[00:13.388]忘却烦恼 拥抱欢愉
[00:13.388]You better chase all your cares away
[00:16.003]快将忧虑尽数驱散
[00:16.003]Sing Hallelujah come on get happy
[00:18.907]高唱哈利路亚 来迎接喜悦
[00:18.907]Get ready for the Judgment Day
[00:21.343]预备审判日的降临
[00:21.343]The sun is shining come on get happy
[00:24.421]阳光普照 来感受欢欣
[00:24.421]The Lord is waiting to take your hand
[00:26.788]主正等待牵起你手
[00:26.788]Shout Hallelujah come on get happy
[00:29.665]欢呼哈利路亚 来迎接喜悦
[00:29.665]We're going to the promised land
[00:32.832]我们正前往应许之地
[00:32.832]We're heading 'cross the river
[00:35.236]我们正渡河前行
[00:35.236]Wash your sins 'way in the tide
[00:37.803]让潮水洗净你的罪孽
[00:37.803]It's all so peaceful on the other side
[00:43.034]彼岸是如此安宁
[00:43.034]Forget your troubles and just get happy
[00:45.641]忘却烦恼 拥抱欢愉
[00:45.641]You better chase all your cares away
[00:48.302]快将忧虑尽数驱散
[00:48.302]Shout Hallelujah come on get happy
[00:51.321]欢呼哈利路亚 来迎接喜悦
[00:51.321]Get ready for the Judgment Day
[01:16.347]预备审判日的降临
[01:16.347]Forget your troubles and just get happy
[01:18.855]忘却烦恼 拥抱欢愉
[01:18.855]You better chase all your cares away
[01:21.245]快将忧虑尽数驱散
[01:21.245]Sing Hallelujah come on get happy
[01:24.024]高唱哈利路亚 来迎接喜悦
[01:24.024]Get ready for the Judgment Day
[01:26.608]预备审判日的降临
[01:26.608]That sun is shining come on get happy
[01:29.741]阳光普照 同沐欢欣
[01:29.741]The Lord is waiting to take you by the hand
[01:32.591]主正等候 牵你同行
[01:32.591]Shout Hallelujah come on get happy
[01:34.971]欢呼哈利路亚 来迎接喜悦
[01:34.971]We're going to the promised land
[01:37.867]我们正前往应许之地
[01:37.867]We're heading 'cross the river
[01:40.523]我们正渡河前行
[01:40.523]Wash your sins 'way in the tide
[01:43.052]让潮水洗净你的罪孽
[01:43.052]And it's all so nice and peaceful
[01:46.036]对岸是如此安宁美好
[01:46.036]When you get on the other side
[01:48.364]当你抵达那片应许之地
[01:48.364]Forget your troubles and just get happy
[01:51.158]忘却烦恼 拥抱欢愉
[01:51.158]You better chase all your cares away
[01:53.560]快将忧虑尽数驱散
[01:53.560]Shout Hallelujah come on get happy
[01:56.798]欢呼哈利路亚 来迎接喜悦
[01:56.798]Get ready for the Judgment Day
[01:59.551]预备审判日的降临
[01:59.551]Forget your troubles come on get happy
[02:02.496]忘却烦恼 快乐起来吧
[02:02.496]Forget your troubles come on be happy
[02:05.304]忘却烦恼 开心起来吧
[02:05.304]Forget your troubles come on stay happy
[02:10.803]忘却烦恼 保持快乐吧
[02:10.803]Happy stay happy
[02:14.458]快乐 永远快乐
[02:14.458]