LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Raspberry Cane]
[ar:Youth Lagoon]
[al:Wondrous Bughouse]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Raspberry Cane - Youth Lagoon/Not Documented
[00:00.544]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.544]Written by:Youth Lagoon
[00:01.089]
[00:01.089]This dimension and the next
[00:04.847]此岸与彼岸的交界
[00:04.847]The living and the dead
[00:07.916]生者与亡者的界限
[00:07.916]The wave into the corpse
[00:11.160]浪潮涌入残躯
[00:11.160]Everybody cares
[00:14.272]众生皆有所念
[00:14.272]Everybody cares
[00:17.418]众生皆有所念
[00:17.418]I'm sure love exists
[00:20.324]我确信爱真实存在
[00:20.324]And this is what it is
[00:24.378]这就是爱的模样
[00:24.378]I'm polluted by my blood
[00:28.052]血脉中流淌着原罪
[00:28.052]So help me cut it out
[00:31.240]帮我将这痛苦剜去
[00:31.240]And rinse it down the drain
[00:34.477]任它随水流逝殆尽
[00:34.477]Everybody cares
[00:37.629]众生皆有所念
[00:37.629]Everybody cares
[00:40.834]众生皆有所念
[00:40.834]They say love exists
[00:43.747]他们说爱真实存在
[00:43.747]Then what happened to it
[02:58.739]可它如今去向何方
[02:58.739]Everybody's wanting to see
[03:03.384]众生皆翘首以盼
[03:03.384]Wanting to see it come alive
[03:10.977]盼望着死灰复燃
[03:10.977]Pour the ashes into the cup
[03:15.584]将灰烬倾入杯中
[03:15.584]Mix with wine
[03:17.258]与美酒相融
[03:17.258]Here's to sleep drink up
[03:23.417]敬长眠 一饮而尽
[03:23.417]Everybody's wanting to see
[03:28.060]众生皆翘首以盼
[03:28.060]Wanting to see it come alive
[03:35.918]盼望着死灰复燃
[03:35.918]Pour the ashes into the cup
[03:40.460]将灰烬倾入杯中
[03:40.460]Mix with wine
[03:42.058]与美酒相融
[03:42.058]Here's to sleep drink up
[03:48.433]敬长眠 一饮而尽
[03:48.433]Everybody's wanting to see
[03:52.930]众生皆翘首以盼
[03:52.930]Wanting to see it come alive
[04:00.865]盼望着死灰复燃
[04:00.865]Pour the ashes into the cup
[04:05.455]将灰烬倾入杯中
[04:05.455]Mix with wine
[04:06.849]与美酒相融
[04:06.849]Here's to death drink up
[04:10.527]此杯敬死亡 一饮而尽
[04:10.527]
文本歌词
Raspberry Cane - Youth Lagoon/Not Documented
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Youth Lagoon
This dimension and the next
此岸与彼岸的交界
The living and the dead
生者与亡者的界限
The wave into the corpse
浪潮涌入残躯
Everybody cares
众生皆有所念
Everybody cares
众生皆有所念
I'm sure love exists
我确信爱真实存在
And this is what it is
这就是爱的模样
I'm polluted by my blood
血脉中流淌着原罪
So help me cut it out
帮我将这痛苦剜去
And rinse it down the drain
任它随水流逝殆尽
Everybody cares
众生皆有所念
Everybody cares
众生皆有所念
They say love exists
他们说爱真实存在
Then what happened to it
可它如今去向何方
Everybody's wanting to see
众生皆翘首以盼
Wanting to see it come alive
盼望着死灰复燃
Pour the ashes into the cup
将灰烬倾入杯中
Mix with wine
与美酒相融
Here's to sleep drink up
敬长眠 一饮而尽
Everybody's wanting to see
众生皆翘首以盼
Wanting to see it come alive
盼望着死灰复燃
Pour the ashes into the cup
将灰烬倾入杯中
Mix with wine
与美酒相融
Here's to sleep drink up
敬长眠 一饮而尽
Everybody's wanting to see
众生皆翘首以盼
Wanting to see it come alive
盼望着死灰复燃
Pour the ashes into the cup
将灰烬倾入杯中
Mix with wine
与美酒相融
Here's to death drink up
此杯敬死亡 一饮而尽