[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:The Lion's Mouth(Rerecorded)]
[ar:Limahl]
[al:The Best of Limahl]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Lion's Mouth (Rerecorded) - Limahl
[00:09.381]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.381]Written by：RR/Nick/Beggs
[00:18.763]
[00:18.763]Take away my prime from the mouth of the lion
[00:23.274]从狮口夺回我逝去的年华
[00:23.274]Savage jaws are the price we pay
[00:27.870]我们付出的代价是野蛮的獠牙
[00:27.870]Take away their lies
[00:29.645]撕碎他们的谎言
[00:29.645]Let me see you with my own eyes
[00:32.317]让我亲眼看清你的模样
[00:32.317]Walk along the narrow way
[00:38.410]沿着狭窄的小径前行
[00:38.410]Oh what a waste
[00:40.637]多么可悲
[00:40.637]Your sword is no use when you're standing face to face
[00:45.438]当你直面真相时 利剑也毫无用处
[00:45.438]Oh what a waste
[00:47.486]多么可悲
[00:47.486]Harvest the human race
[00:49.763]收割这芸芸众生
[00:49.763]Your sword's no use to you when standing face to face
[00:55.149]直面真相时 你的利剑毫无用处
[00:55.149]Hey fool watch out
[00:57.149]嘿 蠢货 当心
[00:57.149]You'll get mauled by the lion's mouth
[01:03.949]你会被狮口撕碎
[01:03.949]Hey fool watch out
[01:06.381]嘿 蠢货 当心
[01:06.381]You'll get mauled by the lion's mouth
[01:13.144]你会被狮口撕碎
[01:13.144]Take away my chains
[01:15.280]卸下我的枷锁
[01:15.280]Don't want to see 'em again
[01:17.584]不愿再见其踪影
[01:17.584]Take away my misery
[01:22.064]请驱散我的苦痛
[01:22.064]Take away my blindfold
[01:24.232]请揭开我的蒙蔽
[01:24.232]Don't want to belong to the old
[01:26.632]不愿再困于陈腐
[01:26.632]Take it up and set me free
[01:32.771]举起它 让我解脱
[01:32.771]Oh what a waste
[01:34.987]多么可悲
[01:34.987]Your sword is no use when you're standing face to face
[01:39.650]当你直面真相时 利剑也毫无用处
[01:39.650]Oh what a waste
[01:41.826]多么可悲
[01:41.826]Harvest the human race
[01:44.122]收割这芸芸众生
[01:44.122]Your sword's no use to you when standing face to face
[01:49.000]直面真相时 你的利剑毫无用处
[01:49.000]Hey fool watch out
[01:52.093]嘿 蠢货 当心
[01:52.093]You'll get mauled by the lion's mouth
[01:56.285]你会被狮口撕碎
[01:56.285]I don't think so
[01:58.533]我不这么认为
[01:58.533]Hey fool watch out
[02:00.965]嘿 蠢货 当心
[02:00.965]You'll get mauled by the lion's mouth
[02:05.305]你会被狮口撕碎
[02:05.305]I don't think so
[02:25.707]我不这么认为
[02:25.707]Hey fool watch out
[02:27.966]嘿 蠢货 当心
[02:27.966]You'll get mauled by the lion's mouth
[02:34.824]你会被狮口撕碎
[02:34.824]Take away my chains
[02:36.847]卸下我的枷锁
[02:36.847]You'll get mauled by the lion's mouth
[02:41.634]你会被狮口撕碎
[02:41.634]I don't think so
[02:53.058]我不这么认为
[02:53.058]Hey fool watch out
[02:55.170]嘿 蠢货 当心
[02:55.170]You'll get mauled by the lion's mouth
[03:02.072]你会被狮口撕碎
[03:02.072]Hey fool watch out
[03:04.065]嘿 蠢货 当心
[03:04.065]You'll get mauled by the lion's mouth
[03:11.075]你会被狮口撕碎
[03:11.075]Hey fool watch out
[03:12.891]嘿 蠢货 当心
[03:12.891]You'll get mauled by the lion's mouth
[03:20.058]你会被狮口撕碎
[03:20.058]Hey fool watch out
[03:22.170]嘿 蠢货 当心
[03:22.170]You'll get mauled by the lion's mouth
[03:26.338]你会被狮口撕碎
[03:26.338]