[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:星の海]
[ar:YO-KING (ヨー キング)]
[al:楽しい人は世界を救う]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]星の海 - YO-KING (ヨー キング)
[00:06.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.860]词：YO-KING
[00:13.730]
[00:13.730]曲：YO-KING
[00:20.603]
[00:20.603]ためらいがちに
[00:23.887]总是犹豫不决
[00:23.887]君の名前を呼んだ夜を越え
[00:33.471]呼唤着你名字的夜晚已被跨越
[00:33.471]渇いたトリは
[00:37.015]干渴的鸟儿
[00:37.015]時々雨に濡れ
[00:40.263]偶尔会被雨水打湿
[00:40.263]お陽さまを浴びた
[00:46.007]再沐浴阳光
[00:46.007]きっと夜は
[00:49.839]想必黑夜
[00:49.839]全てを知っていて
[00:52.615]早已知晓一切
[00:52.615]何も言わず
[00:56.527]却沉默不语
[00:56.527]ほほえむだけ
[00:59.191]只是微笑
[00:59.191]君とぼくは
[01:03.047]你与我
[01:03.047]ひとつになって
[01:05.642]逐渐融为一体
[01:05.642]星の海に
[01:09.698]向着星之海
[01:09.698]溶けてゆくでしょう
[01:18.076]慢慢消融而去吧
[01:18.076]ゆっくりと歩く君の背中に
[01:24.660]在你缓步前行的背影上
[01:24.660]天の川は揺れ
[01:31.284]银河轻轻摇曳
[01:31.284]はだしの月は夜風と遊び
[01:37.780]赤足的月亮与夜风嬉戏
[01:37.780]天空に落ち着く
[01:43.588]最终沉入天空
[01:43.588]そっと夜は
[01:47.612]温柔的黑夜
[01:47.612]ぼくらを包み
[01:50.300]将我们包裹
[01:50.300]何も言わず
[01:54.149]依然沉默
[01:54.149]ほほえむだけ
[01:56.845]只是微笑
[01:56.845]君とぼくは
[02:00.748]你与我
[02:00.748]同じゆめを
[02:03.444]怀揣相同的梦
[02:03.444]星の海に
[02:07.364]向着星之海
[02:07.364]流しに行こう
[02:16.764]漂流前行吧
[02:16.764]明日の朝
[02:23.165]待到明日清晨
[02:23.165]君と二人で
[02:29.757]与你并肩同行
[02:29.757]まよわないよ
[02:36.471]不再迷惘
[02:36.471]急がないよ
[02:48.847]无需匆忙
[02:48.847]ためらいがちに
[02:52.095]总是犹豫不决
[02:52.095]君の名前を呼んだ夜を越え
[03:01.951]呼唤着你名字的夜晚已被跨越
[03:01.951]ゆっくりと歩く君の背中に
[03:08.359]在你缓步前行的背影上
[03:08.359]天の川揺れた
[03:14.215]银河微微摇曳
[03:14.215]そっと夜は
[03:18.239]温柔的黑夜
[03:18.239]ぼくらを包み
[03:20.832]将我们包裹
[03:20.832]何も言わず
[03:24.799]依然沉默
[03:24.799]ほほえむだけ
[03:27.519]只是微笑
[03:27.519]君とぼくは
[03:31.399]你与我
[03:31.399]同じゆめを
[03:33.983]怀揣相同的梦
[03:33.983]星の海に
[03:37.743]向着星之海
[03:37.743]流しに行こう
[03:40.703]漂流前行吧
[03:40.703]きっと夜は
[03:44.503]想必黑夜
[03:44.503]全てを知っていて
[03:47.103]早已知晓一切
[03:47.103]何も言わず
[03:51.138]却沉默不语
[03:51.138]ほほえむだけ
[03:53.693]只是微笑
[03:53.693]君とぼくは
[03:57.757]你与我
[03:57.757]ひとつになって
[04:00.372]逐渐融为一体
[04:00.372]星の海に
[04:04.197]向着星之海
[04:04.197]溶けてゆくのでしょう
[04:08.453]终将消融而去吧
[04:08.453]