[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:The Man I Love]
[ar:Patti LuPone]
[al:The Lady with the Torch]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Man I Love - Patti LuPone
[00:01.489]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.489]Someday he'll come along
[00:04.589]终有一天他会到来
[00:04.589]The man I love
[00:08.029]我心中的那个男人
[00:08.029]And he'll be big and strong
[00:11.019]他会高大而强壮
[00:11.019]The man I love
[00:14.458]我心中的那个男人
[00:14.458]And when he comes my way
[00:17.698]当他来到我身边
[00:17.698]I'll do my best to make him stay
[00:28.148]我会尽全力让他留下
[00:28.148]He'll look at me and smile
[00:31.008]他会看着我微笑
[00:31.008]I'll understand
[00:34.418]我会明白
[00:34.418]And in a little while
[00:37.298]在不久的将来
[00:37.298]He'll take my hand
[00:40.598]他会牵起我的手
[00:40.598]And though it seems absurd
[00:43.898]尽管这似乎有些荒谬
[00:43.898]I know we both won't say a word
[00:53.128]我知道我们都会沉默不语
[00:53.128]Maybe I shall meet him Sunday
[00:56.908]也许我会在周日遇见他
[00:56.908]Maybe Monday maybe not
[01:03.148]也许是周一，也许不是
[01:03.148]Still I'm sure to meet him one day
[01:06.828]但我坚信总有一天会遇见他
[01:06.828]Maybe Tuesday will be my good news day
[01:15.428]也许周二会是我的幸运日
[01:15.428]He'll build a little home just meant for two
[01:21.728]他会为我们筑起爱的小巢
[01:21.728]From which I'll never roam
[01:24.648]让我从此不再漂泊
[01:24.648]Who would would you
[01:28.048]你会是谁呢
[01:28.048]And so all else above
[01:31.438]因此超越一切
[01:31.438]I'm waiting for the man I love
[01:40.468]我等待着我的真爱
[01:40.468]Maybe I shall meet him Sunday
[01:44.278]也许我会在周日遇见他
[01:44.278]Maybe Monday maybe not
[01:50.198]也许是周一，也许不是
[01:50.198]Still I'm sure to meet him one day
[01:53.808]但我坚信总有一天会遇见他
[01:53.808]Maybe Tuesday will be my good news day
[02:02.548]也许周二会是我的幸运日
[02:02.548]He'll build a little home just meant for two
[02:09.038]他会为我们筑起爱的小巢
[02:09.038]From which I'll never roam
[02:12.028]让我从此不再漂泊
[02:12.028]Who would would you
[02:15.158]你会是谁呢
[02:15.158]And so all else above
[02:18.588]因此超越一切
[02:18.588]I'm waiting for the man I love
[02:27.308]我等待着我的真爱
[02:27.308]