[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:My Gal's a Jockey]
[ar:Big Joe Turner/Willie Joe]
[al:Totally Burlesque, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Gal's A Jockey - Joe Turner
[00:24.325]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.325]Well I got a gal she rides me night and day
[00:30.675]有个姑娘日夜纠缠不休
[00:30.675]I got a gal she rides me night and day
[00:36.435]她总在我身边萦绕不去
[00:36.435]If she keeps on ridin' me
[00:38.115]若再这般步步紧逼
[00:38.115]I know she's gonna drive me away
[00:42.405]终会将我推入深渊里
[00:42.405]Well Rebecca Rebecca get your big legs offa me
[00:48.365]丽贝卡 快把你炽热的爱意收起
[00:48.365]Yeah Rebecca Rebecca get your big legs offa me
[00:54.325]丽贝卡 别再用热烈将我囚禁
[00:54.325]I ain't resentin' you baby
[00:55.675]并非对你心存怨怼
[00:55.675]But you worry the hell outa me
[01:00.385]只是你的炽热让我窒息
[01:00.385]I don't want no girl with hair like drops of rain
[01:06.504]我不想要那如雨丝般柔顺的姑娘
[01:06.504]Don't want no baby hair like drops a rain
[01:12.584]也不稀罕那发丝似雨滴的宝贝
[01:12.584]I want a real fine baby with hair like a horse's mane
[01:18.664]只渴望拥有如马鬃般狂野的佳人
[01:18.664]Well baby everything's all right
[01:24.724]亲爱的 一切都很美好
[01:24.724]Hey baby everything's all right
[01:30.814]嘿 宝贝 万事皆如意
[01:30.814]Long as you in at yo door
[01:32.744]只要你今晚出现在门前
[01:32.744]You'll suit your daddy tonight
[02:13.249]定会让你的男人心满意足
[02:13.249]My baby is a jockey she's teaching me how to ride
[02:19.389]我的爱人是位骑师 正教我驾驭之道
[02:19.389]My baby is a jockey she's teaching me how to ride
[02:25.519]我的爱人是位骑师 正教我驾驭之道
[02:25.519]Said twice in the middle and jelly from side to side
[02:50.188]她说要把握节奏 让甜蜜在周身荡漾
[02:50.188]She's little and she's low
[02:51.538]她娇小却坚韧
[02:51.538]And she's built tough from the ground
[02:56.147]从骨子里透着倔强
[02:56.147]Well she's little and she's low
[02:57.727]她娇小却坚韧
[02:57.727]And she's built tough from the ground
[03:02.177]从骨子里透着倔强
[03:02.177]When my baby shimmies
[03:03.787]当她轻轻摇曳
[03:03.787]She makes my love come down
[03:05.757]便让我情难自禁
[03:05.757]