[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Little Drummer Boy]
[ar:Beverley Sisters]
[al:101 Yuletide Hits, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little Drummer Boy - Beverley Sisters
[00:00.553]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.553]Rum pum rum
[00:03.866]咚 哒 咚
[00:03.866]Pum
[00:04.916]哒
[00:04.916]Come they told me
[00:08.718]他们呼唤我前来
[00:08.718]Pa rum pum pum pum
[00:11.318]吧 咚 哒 哒 哒
[00:11.318]Rum pum rum
[00:14.190]咚 哒 咚
[00:14.190]A new born king to see
[00:17.534]去朝见新生的王
[00:17.534]Pa rum pum pum pum
[00:20.181]吧 咚 哒 哒 哒
[00:20.181]Rum pum rum
[00:22.798]咚 哒 咚
[00:22.798]Our finest gifts we bring
[00:26.361]献上我们最珍贵的礼物
[00:26.361]Pa rum pum pum pum
[00:29.064]吧 咚 哒 哒 哒
[00:29.064]Pum pum pum
[00:31.904]咚咚咚
[00:31.904]To lay before the king
[00:35.051]虔诚地献给君王
[00:35.051]Pa rum pum pum pum
[00:37.787]吧 咚 哒 哒 哒
[00:37.787]Rum pum pum pum
[00:39.915]咚咚咚咚
[00:39.915]Rum pum pum pum
[00:42.051]咚咚咚咚
[00:42.051]Pum pum pum
[00:44.387]咚咚咚
[00:44.387]So to honor him
[00:48.086]为向圣婴献上敬意
[00:48.086]Pa rum pum pum pum
[00:50.758]吧 咚 哒 哒 哒
[00:50.758]Rum pum rum
[00:53.074]咚 哒 咚
[00:53.074]When we come
[00:55.171]当我们到来时
[00:55.171]Rum pum rum
[00:58.419]咚 哒 咚
[00:58.419]Rum pum pum
[01:00.581]咚咚咚
[01:00.581]Rum pum pum
[01:01.983]咚咚咚
[01:01.983]Little baby
[01:05.613]小小的婴孩
[01:05.613]Pa rum pum pum pum
[01:08.253]吧 咚 哒 哒 哒
[01:08.253]Pum pum pum
[01:10.901]咚咚咚
[01:10.901]I am a poor boy too
[01:14.213]我也是个贫穷的牧童
[01:14.213]Pa rum pum pum pum
[01:16.916]吧 咚 哒 哒 哒
[01:16.916]Rum pum pum
[01:19.580]咚咚咚
[01:19.580]I have no gift to bring
[01:22.876]我没有什么礼物可献上
[01:22.876]Pa rum pum pum pum
[01:25.117]吧 咚 哒 哒 哒
[01:25.117]Rum pum pum
[01:27.191]咚咚咚
[01:27.191]Rum pum pum
[01:28.323]咚咚咚
[01:28.323]That's fit to give the king
[01:31.404]献给君王最相宜
[01:31.404]Pa rum pum pum pum
[01:33.573]吧 咚 哒 哒 哒
[01:33.573]Pum
[01:34.071]哒
[01:34.071]Rapa pum pum
[01:36.255]啦啦咚咚锵
[01:36.255]Rapa pum pum
[01:37.884]啦啦咚咚锵
[01:37.884]Rum pum pum
[01:39.967]咚咚咚
[01:39.967]Pum pum
[01:40.509]锵锵
[01:40.509]Shall I play for you
[01:44.342]我该为您演奏一曲吗
[01:44.342]Pa rapa pum pum pum
[01:46.792]啪啦啪嘭嘭嘭
[01:46.792]Rum pum pum
[01:49.406]咚咚咚
[01:49.406]On my drum
[01:51.031]在我的鼓上
[01:51.031]Rum pum pum
[01:53.366]咚咚咚
[01:53.366]Rum pa pa pum
[01:55.031]隆啪啦嘭
[01:55.031]Pa pa pum
[01:56.100]啪啦嘭
[01:56.100]Pa pa pam
[01:57.197]啪啦啪
[01:57.197]Pa pa pam
[01:57.952]啪啦啪
[01:57.952]Mary nodded
[02:01.371]玛利亚点头微笑
[02:01.371]Pa ra pa pum pum pum
[02:04.149]啪啦 啪 嘭嘭嘭
[02:04.149]Rum pum pum
[02:06.637]咚咚咚
[02:06.637]The ox and lamb kept time
[02:09.839]牛羊随节奏轻轻摇摆
[02:09.839]Pa rapa pum pum
[02:12.093]啪啦啪 嘭嘭
[02:12.093]Pa pa pum
[02:13.643]啪啦嘭
[02:13.643]Pum pa pa pum
[02:15.083]咚吧吧咚
[02:15.083]I played my drum for him
[02:18.393]我为他击鼓献礼
[02:18.393]Pa rapa pum pum
[02:20.543]啪啦啪 嘭嘭
[02:20.543]Pa pa pam
[02:21.567]啪啦啪
[02:21.567]Pa pa pam
[02:22.639]啪啦啪
[02:22.639]Pa pa pam
[02:23.626]啪啦啪
[02:23.626]I play my best for him
[02:26.828]我倾尽所能为他演奏
[02:26.828]Pa rapa pum pum pum
[02:29.429]啪啦啪嘭嘭嘭
[02:29.429]Rapa pum pum pum
[02:31.546]拉帕嘭嘭嘭
[02:31.546]Rapa pum pum
[02:33.156]啦啦咚咚锵
[02:33.156]Pa pa pa pum
[02:34.754]啪啦啪嘭
[02:34.754]Pum
[02:35.226]哒
[02:35.226]Pa pa pa pum
[02:36.386]啪啦啪嘭
[02:36.386]Ra pa pa pum
[02:37.390]拉帕啦嘭
[02:37.390]Ra pa pa pum
[02:38.330]拉帕啦嘭
[02:38.330]Ra pa pa pum
[02:42.401]拉帕啦嘭
[02:42.401]Then he smiled at me
[02:46.035]他对我微笑
[02:46.035]Pa rapa pum pum
[02:48.686]啪啦啪 嘭嘭
[02:48.686]Rum pum pum
[02:51.099]咚咚咚
[02:51.099]Me and my drum
[02:53.326]我和我的鼓
[02:53.326]Rum pum pum
[02:56.464]咚咚咚
[02:56.464]Rum pum pum
[02:58.738]咚咚咚
[02:58.738]