[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Hail the Man]
[ar:Ken Lazarus]
[al:Original Reggae Hits of the 60's & 70's]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hail the Man - Ken Lazarus
[00:06.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.340]Written by：Ken Lazarus
[00:12.691]
[00:12.691]What do you say to the coming of a brand new day
[00:17.190]你如何迎接崭新一天的到来
[00:17.190]When the shadows are falling away even from the eyes of your
[00:23.540]当阴影从你的眼中逐渐消散
[00:23.540]Express it if you might as the passing of the night
[00:28.920]如果可以，请表达夜晚的逝去
[00:28.920]And the coming of light through a brand new door
[00:34.800]以及光明通过崭新之门降临
[00:34.800]How do you tell everybody everything will be well
[00:39.340]你如何告诉每个人一切都会好起来
[00:39.340]And the sound of the splitting of the bell is just too good to ignore
[00:45.159]钟声的敲响是如此美妙，不容忽视
[00:45.159]You'll say
[00:46.059]你会说
[00:46.059]Hail the man that's your brother on the street
[00:50.839]向街上的兄弟致敬
[00:50.839]You'll say hail the man every time we meet
[00:57.179]每次相遇，你都会向人们致敬
[00:57.179]Hail your brother
[00:58.589]向你的兄弟致敬
[00:58.589]Equal man
[00:59.949]平等的人
[00:59.949]Hail your sister
[01:01.249]向你的姐妹致敬
[01:01.249]Shake a hand
[01:02.219]握一握手
[01:02.219]It's a brand new day and we can say it anyway
[01:07.579]这是崭新的一天，我们可以随心所欲地表达
[01:07.579]But what we really want to say is love love love love
[01:13.699]但我们真正想说的是爱 爱 爱 爱
[01:13.699]Hail your brother
[01:15.199]向你的兄弟致敬
[01:15.199]Equal man
[01:16.539]平等的人
[01:16.539]Hail your sister
[01:17.799]向你的姐妹致敬
[01:17.799]Shake a hand
[01:18.849]握一握手
[01:18.849]It's a brand new day
[01:21.359]这是崭新的一天
[01:21.359]And what we really really want to say is love love love love
[01:27.118]我们真正想说的是爱 爱 爱 爱
[01:27.118]Love is the doorstep into the light of day
[01:32.368]爱是通往光明的门槛
[01:32.368]We're gonna find us a way that we know all along
[01:38.367]我们会找到那条我们一直知道的路
[01:38.367]Love is a thing for a beggar or a king
[01:43.726]爱是乞丐与国王共有的珍宝
[01:43.726]And peace grows wings when love is the song
[01:49.706]当爱化作歌声，和平便展翅翱翔
[01:49.706]Hail the man that's your brother on the street
[01:54.376]向街上的兄弟致敬
[01:54.376]We'll say hail the man every time we meet
[01:59.695]每次相遇，我们都会向他致意
[01:59.695]We'll say hail your brother
[02:02.044]向你的兄弟致敬
[02:02.044]Equal man
[02:03.464]平等的人
[02:03.464]Hail your sister
[02:04.754]向你的姐妹致敬
[02:04.754]Shake a hand
[02:05.744]握一握手
[02:05.744]It's a brand new day and we can say it anyway
[02:11.083]这是崭新的一天，我们可以随心所欲地表达
[02:11.083]But what we really want to say is love love love love
[02:17.242]但我们真正想说的是爱 爱 爱 爱
[02:17.242]Hail the man that's your brother on the street
[02:21.841]向街上的兄弟致敬
[02:21.841]We'll say hail the man every time we meet
[02:28.311]每次相遇，我们都会向他致意
[02:28.311]Hail your brother
[02:29.671]向你的兄弟致敬
[02:29.671]Equal man
[02:31.081]平等的人
[02:31.081]Hail your sister
[02:32.371]向你的姐妹致敬
[02:32.371]Shake a hand
[02:33.281]握一握手
[02:33.281]It's a brand new day and we can say it anyway
[02:38.570]这是崭新的一天，我们可以随心所欲地表达
[02:38.570]But what we really want to say is love love love love
[02:44.810]但我们真正想说的是爱 爱 爱 爱
[02:44.810]Hail the man that's your brother on the street
[02:49.410]向街上的兄弟致敬
[02:49.410]We'll say hail the man every time we meet
[02:55.810]每次相遇，我们都会向他致意
[02:55.810]Hail your brother
[02:57.160]向你的兄弟致敬
[02:57.160]Equal man
[02:58.590]平等的人
[02:58.590]Hail your sister
[02:59.870]向你的姐妹致敬
[02:59.870]Shake a hand
[03:00.870]握一握手
[03:00.870]It's a brand new day and we can say it anyway
[03:04.880]这是崭新的一天，我们可以随心所欲地表达
[03:04.880]