[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Pupmped Up Kicks]
[ar:Foster The People]
[al:Eska hity na czasie wiosna 2012]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Pupmped Up Kicks - Foster The People
[00:19.133]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.133]Robert's got a quick hand
[00:22.411]Robert动作敏捷
[00:22.411]He'll look around the room
[00:24.160]他环顾四周
[00:24.160]He won't tell you his plan
[00:26.349]他不会告诉你他的计划
[00:26.349]He's got a rolled cigarette
[00:30.419]他嘴里叼着一支卷好的烟
[00:30.419]Hanging out his mouth
[00:31.869]挂在嘴边
[00:31.869]He's a cowboy kid
[00:33.428]他是个牛仔小子
[00:33.428]Yeah He found a six-shooter gun
[00:37.388]是的 他找到了一把六发左轮手枪
[00:37.388]In his dad's closet
[00:39.118]在他父亲的衣橱里
[00:39.118]With the box of fun things
[00:41.477]带着一盒有趣的东西
[00:41.477]I don't even know what
[00:44.907]我甚至不知道是什么
[00:44.907]But he's coming for you
[00:46.747]但他正朝你走来
[00:46.747]Yeah He's coming for you
[00:49.027]是的 他正朝你走来
[00:49.027]All the other kids with the pumped up kicks
[00:52.167]其他孩子都穿着厚底鞋
[00:52.167]You better run better run outrun my gun
[00:56.497]你最好跑 最好跑 比我的子弹还快
[00:56.497]All the other kids with the pumped up kicks
[00:59.746]其他孩子都穿着厚底鞋
[00:59.746]You better run better run
[01:02.015]你最好跑 最好跑
[01:02.015]Faster than my bullet
[01:03.935]比我的子弹还快
[01:03.935]All the other kids with the pumped up kicks
[01:07.335]其他孩子都穿着厚底鞋
[01:07.335]You better run better run outrun my gun
[01:11.464]你最好跑 最好跑 比我的子弹还快
[01:11.464]All the other kids with the pumped up kicks
[01:14.774]其他孩子都穿着厚底鞋
[01:14.774]You better run better run
[01:17.134]你最好跑 最好跑
[01:17.134]Faster than my bullet
[01:19.194]比我的子弹还快
[01:19.194]Daddy works a long day
[01:22.534]爸爸工作了一整天
[01:22.534]He be coming home late
[01:24.544]他回家会很晚
[01:24.544]And he's coming home late
[01:26.083]他回家很晚
[01:26.083]And he's bringing me a surprise
[01:30.292]还给我带来了一个惊喜
[01:30.292]'Cause dinner's in the kitchen and it's packed in ice
[01:33.832]因为晚餐在厨房里 被冰块包裹着
[01:33.832]I've waited for a long time
[01:37.432]我已经等了很久
[01:37.432]Yeah the sleight of my hand is now a quick-pull trigger
[01:41.750]是的 我手指的灵巧现在变成了快速扣动的扳机
[01:41.750]I reason with my cigarette
[01:44.629]我用香烟与自己对话
[01:44.629]Then say Your hair's on fire
[01:46.759]然后说 你的头发着火了
[01:46.759]You must have lost your wits yeah
[01:48.868]你一定是疯了 是的
[01:48.868]All the other kids with the pumped up kicks
[01:52.238]其他孩子都穿着厚底鞋
[01:52.238]You better run better run outrun my gun
[01:56.456]你最好跑 最好跑 比我的子弹还快
[01:56.456]All the other kids with the pumped up kicks
[01:59.626]其他孩子都穿着厚底鞋
[01:59.626]You better run better run
[02:02.086]你最好跑 最好跑
[02:02.086]Faster than my bullet
[02:03.946]比我的子弹还快
[02:03.946]All the other kids with the pumped up kicks
[02:07.206]其他孩子都穿着厚底鞋
[02:07.206]You better run better run outrun my gun
[02:11.446]你最好跑 最好跑 比我的子弹还快
[02:11.446]All the other kids with the pumped up kicks
[02:14.905]其他孩子都穿着厚底鞋
[02:14.905]You better run better run
[02:17.105]你最好跑 最好跑
[02:17.105]Faster than my bullet
[02:19.234]比我的子弹还快
[02:19.234]Run Run Run Run Run Run
[02:21.793]跑 跑 跑 跑 跑 跑
[02:21.793]R-Run Run Run
[02:25.523]跑 跑 跑
[02:25.523]R-Run
[02:26.442]跑
[02:26.442]R-Run Run Run
[02:29.332]跑 跑 跑
[02:29.332]R-Run
[02:30.552]跑
[02:30.552]Run Run
[02:32.322]跑 跑
[02:32.322]Run Run
[02:33.242]跑 跑
[02:33.242]Run Run Run
[02:48.839]跑 跑 跑
[02:48.839]All the other kids with the pumped up kicks
[02:52.228]其他孩子都穿着厚底鞋
[02:52.228]You better run better run outrun my gun
[02:56.398]你最好跑 最好跑 比我的子弹还快
[02:56.398]All the other kids with the pumped up kicks
[02:59.828]其他孩子都穿着厚底鞋
[02:59.828]You better run better run
[03:01.968]你最好跑 最好跑
[03:01.968]Faster than my bullet
[03:03.938]比我的子弹还快
[03:03.938]All the other kids with the pumped up kicks
[03:07.338]其他孩子都穿着厚底鞋
[03:07.338]You better run better run outrun my gun
[03:11.387]你最好跑 最好跑 比我的子弹还快
[03:11.387]All the other kids with the pumped up kicks
[03:14.707]其他孩子都穿着厚底鞋
[03:14.707]You better run better run
[03:17.077]你最好跑 最好跑
[03:17.077]Faster than my bullet
[03:18.917]比我的子弹还快
[03:18.917]All the other kids with the pumped up kicks
[03:22.167]其他孩子都穿着厚底鞋
[03:22.167]You better run better run outrun my gun
[03:26.387]你最好跑 最好跑 比我的子弹还快
[03:26.387]All the other kids with the pumped up kicks
[03:29.647]其他孩子都穿着厚底鞋
[03:29.647]You better run better run
[03:32.037]你最好跑 最好跑
[03:32.037]Faster than my bullet
[03:33.427]比我的子弹还快
[03:33.427]