[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Sleepy Lagoon]
[ar:Dinah Shore]
[al:A Proper Introduction To Dinah Shore: For Sentimental Reasons]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sleepy Lagoon - Dinah Shore
[00:17.661]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.661]A sleepy lagoon a tropical moon and two on an island
[00:27.785]睡意朦胧的潟湖 热带月光下 两人相守孤岛
[00:27.785]A sleepy lagoon and two hearts in tune in some lullaby land
[00:39.857]静谧的环礁湖 两颗心共鸣 在这摇篮曲般的仙境
[00:39.857]The fireflies' gleam reflects in the stream
[00:45.469]萤火微光倒映溪流
[00:45.469]They sparkle and shimmer
[00:50.345]粼粼闪烁荡漾
[00:50.345]A star from on high falls out of the sky
[00:56.589]天边流星坠落
[00:56.589]And slowly grows dimmer
[01:02.465]渐暗的尾焰悠长
[01:02.465]The leaves from the trees all dance in the breeze
[01:07.967]林间枝叶随风起舞
[01:07.967]And float on the ripples
[01:12.968]轻抚涟漪飘荡
[01:12.968]We're deep in a spell as nightingales tell
[01:19.090]我们沉醉在夜莺诉说的魔咒里
[01:19.090]Of roses and dew
[01:24.530]玫瑰与晨露的呢喃
[01:24.530]The memory of this moment of love
[01:30.230]这充满爱意的瞬间记忆
[01:30.230]Will haunt me forever
[01:34.978]将永远萦绕我心
[01:34.978]A tropical moon a sleepy lagoon
[01:41.611]热带月光下 睡意朦胧的环礁湖
[01:41.611]And you
[02:07.465]与你相伴
[02:07.465]The memory of this moment of love
[02:14.011]这充满爱意的瞬间记忆
[02:14.011]Will haunt me forever
[02:19.556]将永远萦绕我心
[02:19.556]A sleepy lagoon a tropical moon
[02:25.865]静谧的潟湖 热带月光轻洒
[02:25.865]And you
[02:30.429]与你相伴
[02:30.429]La-da-da-da-da
[02:32.820]
[02:32.820]Ha-ah-ah-ah-ah
[02:35.577]
[02:35.577]A sleepy lagoon and you
[02:45.588]这慵懒潟湖 与你共度
[02:45.588]