[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:The Bottle]
[ar:Rancid]
[al:Rancid [1993]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Bottle - Rancid
[00:16.194]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.194]Climb in
[00:17.008]沉沦其中
[00:17.008]Climb in
[00:17.870]沉沦其中
[00:17.870]Climb inside me pain
[00:22.200]让痛苦侵蚀我心
[00:22.200]Climb in
[00:23.437]沉沦其中
[00:23.437]Climb in
[00:24.424]沉沦其中
[00:24.424]Climb inside me pain
[00:28.716]让痛苦侵蚀我心
[00:28.716]Another night of drinkin'
[00:30.458]又是一个买醉的夜晚
[00:30.458]Another night of beeing
[00:32.017]又是一个迷失的夜晚
[00:32.017]Out of my head and i don't know
[00:33.375]思绪抽离 茫然无措
[00:33.375]Where i was last night
[00:35.290]昨夜踪迹 无处可寻
[00:35.290]Drinkin' on a empty stomach
[00:36.917]空荡胃袋或空洞心神
[00:36.917]Or an empty mind
[00:38.616]皆作烈酒杯中影
[00:38.616]It makes no difference when i'm way out of line
[00:41.604]越界时分 醉醒何异
[00:41.604]Things i can't remember comes back to haunt me
[00:43.100]遗忘的罪愆 化作梦魇重临
[00:43.100]A lot of people out there who seem to want me
[00:44.900]多少灼热目光 似要将我囚禁
[00:44.900]Climb in the bottle and never come out
[00:48.009]沉入酒瓶 永不复返
[00:48.009]Climb in
[00:49.132]沉沦其中
[00:49.132]Climb in
[00:50.072]沉沦其中
[00:50.072]Climb inside me pain
[00:54.548]让痛苦侵蚀我心
[00:54.548]Climb in
[00:55.541]沉沦其中
[00:55.541]Climb in
[00:56.664]沉沦其中
[00:56.664]Climb inside me pain
[01:01.869]让痛苦侵蚀我心
[01:01.869]I may know nothing but i'm good at something
[01:04.760]我一无所知 却擅长沉沦
[01:04.760]I will drink till the sun comes up
[01:07.804]我要痛饮到天明破晓
[01:07.804]No more one of these days gonna come out of my haze
[01:10.859]终有一日我要挣脱这醉意朦胧
[01:10.859]Better hurry up it's getting harder to come back
[01:14.212]趁还能回头 快些清醒过来
[01:14.212]Things i can't remember comes back to haunt me
[01:15.760]遗忘的罪愆 化作梦魇重临
[01:15.760]A lot of people out there who seem to want me
[01:17.620]多少灼热目光 似要将我囚禁
[01:17.620]Climb in the bottle and never come out
[01:20.714]沉入酒瓶 永不复返
[01:20.714]Climb in
[01:21.712]沉沦其中
[01:21.712]Climb in
[01:22.637]沉沦其中
[01:22.637]Climb inside me pain
[01:27.300]让痛苦侵蚀我心
[01:27.300]Climb in
[01:28.300]沉沦其中
[01:28.300]Climb in
[01:29.212]沉沦其中
[01:29.212]Climb inside me pain
[01:48.440]让痛苦侵蚀我心
[01:48.440]Climb in
[01:49.303]沉沦其中
[01:49.303]Climb in
[01:50.117]沉沦其中
[01:50.117]Climb inside me pain
[01:54.696]让痛苦侵蚀我心
[01:54.696]Climb in
[01:55.620]沉沦其中
[01:55.620]Climb in
[01:56.436]沉沦其中
[01:56.436]Climb inside me pain
[02:01.388]让痛苦侵蚀我心
[02:01.388]