LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:SARA]
[ar:BoA]
[al:ID;Peace B]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]SARA - BoA (宝儿)
[00:18.006]
[00:18.006]너를 처음 본 순간 왠지 니가 좋았어
[00:23.056]看到你的第一面就觉得你很好
[00:23.056]예쁜 그 애 품에 안겨 놀러 왔던 너
[00:28.296]怀里抱着美人尽情玩弄的你
[00:28.296]나는 그 날 이후로 매일 너의 생각뿐
[00:33.416]从那时候起我一直想念你
[00:33.416]무엇도 난 재미없어 무의미해
[00:38.156]所有都变得无趣
[00:38.156]먹고 싶지 않아 놀고 싶지 않아
[00:43.216]不想吃,不想玩
[00:43.216]난 그저 이렇게 혼자 있고픈데
[00:48.386]我只想一个人
[00:48.386]어제는 병원가 주사도 맞았지
[00:53.506]昨天去医院还打了针
[00:53.506]다 내가 아픈 줄로 그렇게 알지만
[00:59.686]都以为我生病了
[00:59.686]그래 내가 여태껏 받기만한 사랑을
[01:04.426]一直都是我在被给予
[01:04.426]이젠 너를 만나 나도 사랑이란 걸 해
[01:09.796]现在见到了你,我来给予你
[01:09.796]이런 생각만으로 내 눈에는 눈물이
[01:14.906]我的眼睛里的泪水
[01:14.906]나에게도 이런 감정 있는 걸
[01:19.716]我心中这样的情感
[01:19.716]방안에 있어도 거실에 나가도
[01:24.646]即使在房间里,卧室里
[01:24.646]온 집안 가득한 그 날의 니 향기
[01:29.756]房屋里充满了你的香气
[01:29.756]이렇게 니 모습 찾아 헤매 돌면
[01:35.256]这样在找寻着你
[01:35.256]어느새 내 걸음은 널 닮아가는데
[01:41.616]渐渐模仿着你的脚步
[01:41.616]사라 사라 사라 사라
[01:51.846]萨拉,萨拉,萨拉,萨拉
[01:51.846]사라 사라 사라 사라
[02:12.936]萨拉,萨拉,萨拉,萨拉
[02:12.936]Crazy glue stuck together
[02:14.126]疯狂的今夜
[02:14.126]Soul ties rainy weather
[02:15.376]灵魂交织在雨夜
[02:15.376]Never separate love
[02:16.376]永远不分离的爱
[02:16.376]Link a flu shot It only gets better
[02:18.010]短暂的相聚
[02:18.010]Your perpection
[02:18.760]你的完美
[02:18.760]And your refection
[02:19.500]你的反应
[02:19.500]And your reflection I need again
[02:20.810]想再次拥有你
[02:20.810]So I walk the streets again
[02:22.130]我再次走在大街上
[02:22.130]Untii we meet again
[02:23.240]我们再次相遇
[02:23.240]푹신한 양탄자가 깔린 집에서
[02:28.170]在铺着毛毯的屋子里
[02:28.170]같이 책도 보고 넌 내 무릎에 누워
[02:33.220]一起看书
[02:33.220]아직 어려 우린 그 모든 게 서툴다 해도
[02:38.020]即使我们还太年轻
[02:38.020]너와 함께라면 행복할꺼야
[02:42.830]和你在一起我们还是会幸福
[02:42.830]방안에 있어도 거실에 나가도
[02:47.630]即使在房间里,卧室里
[02:47.630]나만이 느끼는 그 날의 니 향기
[02:52.830]房屋里充满了你的香气
[02:52.830]이렇게 니 모습 찾아 헤매 돌면
[02:58.010]这样在找寻着你
[02:58.010]어느새 내 걸음은 그리워 추는 춤
[03:03.810]渐渐模仿着你的脚步
[03:03.810]방안에 있어도 거실에 나가도
[03:08.300]即使在房间里,卧室里
[03:08.300]온 집안 가득한 그 날의 니 향기
[03:13.610]房屋里充满了你的香气
[03:13.610]이렇게 니 모습 찾아 해매 돌면
[03:18.790]这样在找寻着你
[03:18.790]어느새 내 걸음은 그리워 추는 춤
[03:25.400]渐模仿着你的脚步
[03:25.400]사라 사라 사라 사라
[03:35.640]萨拉,萨拉,萨拉,萨拉
[03:35.640]사라 사라 사라 사라
[03:45.990]萨拉,萨拉,萨拉,萨拉
[03:45.990]
文本歌词
SARA - BoA (宝儿)
너를 처음 본 순간 왠지 니가 좋았어
看到你的第一面就觉得你很好
예쁜 그 애 품에 안겨 놀러 왔던 너
怀里抱着美人尽情玩弄的你
나는 그 날 이후로 매일 너의 생각뿐
从那时候起我一直想念你
무엇도 난 재미없어 무의미해
所有都变得无趣
먹고 싶지 않아 놀고 싶지 않아
不想吃,不想玩
난 그저 이렇게 혼자 있고픈데
我只想一个人
어제는 병원가 주사도 맞았지
昨天去医院还打了针
다 내가 아픈 줄로 그렇게 알지만
都以为我生病了
그래 내가 여태껏 받기만한 사랑을
一直都是我在被给予
이젠 너를 만나 나도 사랑이란 걸 해
现在见到了你,我来给予你
이런 생각만으로 내 눈에는 눈물이
我的眼睛里的泪水
나에게도 이런 감정 있는 걸
我心中这样的情感
방안에 있어도 거실에 나가도
即使在房间里,卧室里
온 집안 가득한 그 날의 니 향기
房屋里充满了你的香气
이렇게 니 모습 찾아 헤매 돌면
这样在找寻着你
어느새 내 걸음은 널 닮아가는데
渐渐模仿着你的脚步
사라 사라 사라 사라
萨拉,萨拉,萨拉,萨拉
사라 사라 사라 사라
萨拉,萨拉,萨拉,萨拉
Crazy glue stuck together
疯狂的今夜
Soul ties rainy weather
灵魂交织在雨夜
Never separate love
永远不分离的爱
Link a flu shot It only gets better
短暂的相聚
Your perpection
你的完美
And your refection
你的反应
And your reflection I need again
想再次拥有你
So I walk the streets again
我再次走在大街上
Untii we meet again
我们再次相遇
푹신한 양탄자가 깔린 집에서
在铺着毛毯的屋子里
같이 책도 보고 넌 내 무릎에 누워
一起看书
아직 어려 우린 그 모든 게 서툴다 해도
即使我们还太年轻
너와 함께라면 행복할꺼야
和你在一起我们还是会幸福
방안에 있어도 거실에 나가도
即使在房间里,卧室里
나만이 느끼는 그 날의 니 향기
房屋里充满了你的香气
이렇게 니 모습 찾아 헤매 돌면
这样在找寻着你
어느새 내 걸음은 그리워 추는 춤
渐渐模仿着你的脚步
방안에 있어도 거실에 나가도
即使在房间里,卧室里
온 집안 가득한 그 날의 니 향기
房屋里充满了你的香气
이렇게 니 모습 찾아 해매 돌면
这样在找寻着你
어느새 내 걸음은 그리워 추는 춤
渐模仿着你的脚步
사라 사라 사라 사라
萨拉,萨拉,萨拉,萨拉
사라 사라 사라 사라
萨拉,萨拉,萨拉,萨拉