[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Lonely Man Burning]
[ar:Celestial Season]
[al:Lunchbox Dialogues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lonely Man Burning - Celestial Season
[00:33.079]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.079]This war is over
[00:38.018]这场战争已落幕
[00:38.018]I'm getting sober in my head
[00:43.287]我的神志正逐渐清明
[00:43.287]I'm growing older
[00:47.916]岁月催人老去
[00:47.916]Leaving the colder man for dead
[01:02.665]将那个冷漠的自己永远埋葬
[01:02.665]Over my shoulder
[01:07.634]回首过往
[01:07.634]I loose control again and again
[01:12.814]我一次次失控失序
[01:12.814]I'm out of order
[01:17.523]我支离破碎
[01:17.523]But on a concrete fundament
[01:25.812]却仍立于坚实根基之上
[01:25.812]Feed the burning man inside
[01:30.370]点燃心中的火焰
[01:30.370]Try to
[01:32.820]试着
[01:32.820]Try to
[01:35.579]试着
[01:35.579]Feed the burning man tonight
[01:39.939]今夜点燃心中的火焰
[01:39.939]This empty dayride
[01:44.778]这空虚的白昼
[01:44.778]These lonely days that never end
[01:49.715]这无尽的孤寂终将消散
[01:49.715]Are out of view
[01:52.424]不再可见
[01:52.424]Out of view
[01:54.864]不再可见
[01:54.864]Out of view
[02:29.740]不再可见
[02:29.740]Last night I floating
[02:34.699]昨夜我随波漂流
[02:34.699]I saw the flames inside a house
[02:39.899]望见屋内烈焰翻腾
[02:39.899]The door wide open
[02:44.548]门扉洞开
[02:44.548]The firebirds were flying out
[03:25.669]火鸟振翅而出
[03:25.669]I wrote it in my book it's the mystery you can't control
[03:34.377]我将这不可掌控的奥秘写入书卷
[03:34.377]The women alcohol the misery in your best friends call
[03:43.046]杯中烈酒 挚友来电里深藏的苦楚
[03:43.046]You'll get your share of all this reality TV somewhere
[03:50.353]在这现实浮华中 你终将找到属于自己的位置
[03:50.353]Keep dreaming
[04:00.533]继续追梦吧
[04:00.533]This hurricane that rose is big enough to choose a path
[04:09.192]这场肆虐的风暴 已足以开辟新的道路
[04:09.192]The dusty curb the scars it made are someones reservoir
[04:17.901]尘封的路沿与伤痕 终将成为他人的绿洲
[04:17.901]The love your searching for is closer than the nearest bar
[04:25.139]你所追寻的爱 比最近的酒馆更触手可及
[04:25.139]Keep dreaming
[05:40.785]继续追梦吧
[05:40.785]Feed the burning man inside
[05:44.685]点燃心中的火焰
[05:44.685]Try to
[05:46.805]试着
[05:46.805]Try to
[05:49.235]试着
[05:49.235]Feed the burning man tonight
[05:52.965]今夜点燃心中的火焰
[05:52.965]This empty dayride
[05:57.045]这空虚的白昼
[05:57.045]These lonely days that never end
[06:01.335]这无尽的孤寂终将消散
[06:01.335]Are out of view
[06:03.695]不再可见
[06:03.695]Out of view
[06:05.705]不再可见
[06:05.705]Out of view
[06:09.525]不再可见
[06:09.525]