[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:S-Y-S-L-J-F-M]
[ar:Joe Tex]
[al:Joe Tex ''serious Soul'']
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]S-Y-S-L-I-J-F-M (The Letter Song) - Joe Tex
[00:21.595]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.595]Everybody has got somebody
[00:24.840]每个人心中都有个特别的人
[00:24.840]Yes they do
[00:26.661]确实如此
[00:26.661]Alright
[00:28.349]没错
[00:28.349]And everybody's got their own way
[00:31.068]每个人都有自己独特的方式
[00:31.068]Of sayin' I love you
[00:33.562]来表达"我爱你"
[00:33.562]Oh yes they have
[00:35.284]噢 确实如此
[00:35.284]The sooner you say it
[00:37.164]越早说出口
[00:37.164]The better it is
[00:38.793]就越美好
[00:38.793]The softer you whisper it
[00:40.695]你越是轻声细语
[00:40.695]The better it feels
[00:42.347]越让人心动不已
[00:42.347]Just make sure
[00:44.155]但请务必
[00:44.155]That when you say it
[00:45.994]当你说出口时
[00:45.994]Be for real
[00:47.657]真心实意
[00:47.657]Alright let me hear you say it now
[00:50.015]来吧 让我听你诉说
[00:50.015]S y s l j f m
[00:53.350]
[00:53.350]Save your sweet love just for me
[00:56.998]将你的甜蜜爱意 只为我珍藏
[00:56.998]D k w i m t m
[01:00.421]
[01:00.421]You don't know what it means to me
[01:03.950]你不懂这对我意味着什么
[01:03.950]D e t y s l a
[01:07.299]
[01:07.299]Don't ever take your sweet love away
[01:10.843]永远别带走你甜蜜的爱
[01:10.843]I c l m l t w
[01:14.029]
[01:14.029]I can't live my life that way
[01:16.960]我无法那样生活
[01:16.960]Woo
[01:17.634]
[01:17.634]Alright
[01:19.305]没错
[01:19.305]Tell them
[01:20.593]告诉他们
[01:20.593]Oh if gramma could see me now
[01:23.222]噢 如果奶奶能看到现在的我
[01:23.222]Huh huh get on up there now
[01:29.758]嘿嘿 现在嗨起来吧
[01:29.758]Keep that beat goin'
[01:32.770]让节奏继续燃烧
[01:32.770]Alright
[01:36.467]没错
[01:36.467]I love this song listen
[01:38.137]我超爱这首歌 听好了
[01:38.137]Everybody sgot somebody
[01:41.182]每个人都有深爱的人
[01:41.182]They love to talk about
[01:42.752]值得用心诉说
[01:42.752]And I've got somebody
[01:44.652]而我已找到命中注定
[01:44.652]Everybody got their own way
[01:47.290]每个人都有自己独特的方式
[01:47.290]Of unwindin' when they feel
[01:48.676]当感到失落沮丧时
[01:48.676]Down and out
[01:49.656]来释放压力
[01:49.656]Oh yes they have
[01:51.364]噢 确实如此
[01:51.364]The sooner you unwind
[01:53.039]越早释放
[01:53.039]The better it is
[01:54.884]就越美好
[01:54.884]The easiest way you do it
[01:56.782]用最简单的方式去做
[01:56.782]The better you feel
[01:58.397]让你感受更美好
[01:58.397]Just make sure
[02:00.167]但请务必
[02:00.167]That when you do it
[02:01.783]当你付出时
[02:01.783]Be for real
[02:03.640]真心实意
[02:03.640]Alright
[02:05.294]没错
[02:05.294]Listen
[02:05.933]听着
[02:05.933]Y c c m a o t
[02:09.252]
[02:09.252]You can call me any old time
[02:12.845]随时呼唤我
[02:12.845]T c a h y t u
[02:16.084]
[02:16.084]To come and happy to won one
[02:19.505]来相聚 共享幸福时光
[02:19.505]S y s l j f m
[02:22.866]
[02:22.866]Save your sweet love just for me
[02:26.469]将你的甜蜜爱意 只为我珍藏
[02:26.469]D k w I m t m
[02:29.849]
[02:29.849]Don't know what I means to me
[02:32.738]不知你对我意味着什么
[02:32.738]Yeah
[02:33.339]是的
[02:33.339]D e t y s l a
[02:36.536]
[02:36.536]Don't ever take your sweet love away
[02:39.884]永远别带走你甜蜜的爱
[02:39.884]I c l m l t w
[02:42.793]
[02:42.793]