[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Doubt You]
[ar:Rival/Cadmium/Natalie Holmes]
[al:Doubt You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Doubt You - Rival/Cadmium/Natalie Holmes
[00:13.074]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.074]I'm gonna take a stab in the dark tonight
[00:17.604]今夜我要在黑暗中孤注一掷
[00:17.604]I'm vulnerable to the danger
[00:20.820]我脆弱易受伤害
[00:20.820]But I'm gonna break if I don't bend
[00:25.852]但若不屈服 我将崩溃
[00:25.852]You're gonna leave and I'm gonna be alright
[00:30.644]你终将离去 而我会安然无恙
[00:30.644]I got a hundred bottles
[00:33.820]我备好百瓶烈酒
[00:33.820]I'll line them up on the fence
[00:37.828]将它们排列在围栏上
[00:37.828]And I'll shoot the months I couldn't be okay
[00:45.364]我要击碎那些难熬的岁月
[00:45.364]Okay
[00:46.124]终将释怀
[00:46.124]Okay
[00:46.980]终将释怀
[00:46.980]Okay
[00:50.427]终将释怀
[00:50.427]Yeah I'll shoot the thoughts that kept my light at bay
[01:02.476]我要击碎那些遮蔽我光芒的念头
[01:02.476]'Cause life had me phased
[01:04.612]因为生活曾让我迷失方向
[01:04.612]Done with the war inside my brain
[01:07.708]结束这场脑海里的战争
[01:07.708]I'll fill the room and all your space
[01:12.100]我将占据整个房间和你的空间
[01:12.100]I'm everything without you
[01:15.253]没有你我反而更加完整
[01:15.253]Thank God you made me doubt you
[01:28.284]感谢你让我学会怀疑
[01:28.284]Thank God you made me doubt you
[01:29.689]感谢你让我学会怀疑
[01:29.689]Doubt you
[01:42.625]怀疑你
[01:42.625]Done with saying sorry for my emotions
[01:47.087]不再为我的情感道歉
[01:47.087]No you didn't know how to show it
[01:48.718]你根本不懂如何表达
[01:48.718]How to show it
[01:49.869]如何表达
[01:49.869]You even said there was nothing to feel
[01:55.389]甚至说这根本不值得感受
[01:55.389]I dug a hole so deep and I let you lie
[02:00.018]我深陷泥沼却任你沉沦
[02:00.018]Comfort you took for granted granted
[02:02.554]你视若无睹的温柔关怀
[02:02.554]I'm done with waiting for you to be real
[02:07.466]我已厌倦等待你的真心
[02:07.466]And I'll shoot the months I couldn't be okay
[02:14.907]我要击碎那些难熬的岁月
[02:14.907]Okay
[02:15.651]终将释怀
[02:15.651]Okay
[02:20.110]终将释怀
[02:20.110]Yeah I'll shoot the thoughts that kept my light at bay
[02:33.646]我要击碎那些遮蔽我光芒的念头
[02:33.646]I lay awake beside you for hours
[02:36.943]我曾在黑夜中与你咫尺天涯
[02:36.943]Hours
[02:37.718]咫尺天涯
[02:37.718]Hours
[02:40.046]咫尺天涯
[02:40.046]You brought me tears and I brought you flowers
[02:43.366]你带给我泪水 而我赠你鲜花
[02:43.366]Flowers
[02:44.110]那些花儿
[02:44.110]Flowers
[02:45.135]那些花儿
[02:45.135]Ooh and I deserve more I know that I know that
[02:49.839]我值得更好的 我深知这一点
[02:49.839]Always been harmless if you'd have harmed me less
[02:53.283]若你少伤我几分 我本可保持温柔
[02:53.283]Maybe I would still be
[03:25.133]也许此刻仍在
[03:25.133]I lay awake beside you for hours
[03:31.213]我曾在黑夜中与你咫尺天涯
[03:31.213]You brought me tears and I brought you flowers
[03:36.477]你带给我泪水 而我赠你鲜花
[03:36.477]Ooh and I deserve more I know that I know that
[03:42.701]我值得更好的 我深知这一点
[03:42.701]Thank God you made me doubt you
[03:47.321]感谢你让我学会怀疑
[03:47.321]You
[03:48.106]你
[03:48.106]You
[03:48.818]你
[03:48.818]You
[03:53.496]你
[03:53.496]'Cause I'm better off without you
[03:58.224]没有你 我活得更加明亮
[03:58.224]