[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Somewhere I Belong]
[ar:Valencia]
[al:Dancing With A Ghost]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Somewhere I Belong - Valencia
[00:01.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.460]The dust's settling as I lie here
[00:08.779]尘埃落定 我躺在这里
[00:08.779]It was a subtle hint of what went wrong
[00:14.329]那是对错误的微妙暗示
[00:14.329]I've been giving up giving up
[00:17.748]我一直在放弃 一直在放弃
[00:17.748]On every plan that I've made
[00:21.467]放弃我制定的每一个计划
[00:21.467]I'm finally waking up but just a little too late
[00:27.827]我终于醒来 但为时已晚
[00:27.827]My life has always been a dead end street
[00:31.557]我的生活始终是一条死胡同
[00:31.557]With heavy eyes that shoot through me
[00:34.977]沉重的目光穿透了我
[00:34.977]I slipped somewhere in between
[00:38.477]我在某个地方迷失了方向
[00:38.477]What's right and wrong
[00:42.087]在是非对错之间徘徊
[00:42.087]And now I drown with every breath I take
[00:45.627]如今，我每一次呼吸都仿佛在沉沦
[00:45.627]I'm sick of feeling like I can't escape
[00:49.327]我厌倦了这种无法逃脱的感觉
[00:49.327]I'll get out before I go insane
[00:52.917]我要在崩溃之前逃离这里
[00:52.917]To somewhere I belong
[00:56.397]去一个属于我的地方
[00:56.397]Somewhere I belong
[01:02.527]一个属于我的地方
[01:02.527]I don't know who I am or how I got here
[01:10.036]我不知道自己是谁，也不知道如何来到这里
[01:10.036]But I'm a subtle hint the best forgotten
[01:15.885]但我只是一个微弱的暗示 最好被遗忘
[01:15.885]Never know never know
[01:19.495]永远不知道 永远不知道
[01:19.495]What this boy could have been
[01:22.665]这个男孩本可以成为什么
[01:22.665]I guess finally figured out oh
[01:28.964]我想 我终于明白了 哦
[01:28.964]My life has always been a dead end street
[01:33.074]我的生活始终是一条死胡同
[01:33.074]With heavy eyes that shoot through me
[01:36.474]沉重的目光穿透了我
[01:36.474]I slipped somewhere in between
[01:39.874]我在某个地方迷失了方向
[01:39.874]What's right and wrong
[01:43.453]在是非对错之间徘徊
[01:43.453]And now I drown with every breath I take
[01:46.972]如今，我每一次呼吸都仿佛在沉沦
[01:46.972]I'm sick of feeling like I can't escape
[01:50.562]我厌倦了这种无法逃脱的感觉
[01:50.562]I'll get out before I go insane
[01:54.282]我要在崩溃之前逃离这里
[01:54.282]Somewhere I belong
[01:57.772]一个属于我的地方
[01:57.772]Somewhere I belong
[02:00.391]一个属于我的地方
[02:00.391]Struggling to find my feet
[02:03.241]努力站稳脚跟
[02:03.241]But just in time to watch the sea
[02:06.271]却刚好看到大海
[02:06.271]Wash away all memories of you
[02:17.921]将关于你的记忆冲刷殆尽
[02:17.921]Giving up giving up
[02:20.360]放弃 放弃
[02:20.360]On every plan that I've made
[02:24.489]放弃我制定的每一个计划
[02:24.489]Finally waking up
[02:28.019]终于醒来
[02:28.019]But a little too late
[02:30.519]却已为时太晚
[02:30.519]My life has always been a dead end street
[02:33.809]我的生活始终是一条死胡同
[02:33.809]With heavy eyes that shoot through me
[02:37.269]沉重的目光穿透了我
[02:37.269]I slipped somewhere in between
[02:41.439]我在某个地方迷失了方向
[02:41.439]What's right and wrong
[02:44.698]在是非对错之间徘徊
[02:44.698]And now I drown with every breath I take
[02:48.627]如今，我每一次呼吸都仿佛在沉沦
[02:48.627]I'm sick of feeling like I can't escape
[02:52.277]我厌倦了这种无法逃脱的感觉
[02:52.277]I'll get out before I go insane
[02:55.567]我要在崩溃之前逃离这里
[02:55.567]To somewhere I belong
[02:58.857]去一个属于我的地方
[02:58.857]Somewhere I belong
[03:04.286]一个属于我的地方
[03:04.286]Belong
[03:06.735]归属
[03:06.735]Somewhere I belong
[03:11.445]一个属于我的地方
[03:11.445]Belong
[03:15.955]归属
[03:15.955]Giving up giving up
[03:18.585]放弃 放弃
[03:18.585]On every plan that I've made
[03:22.215]放弃我制定的每一个计划
[03:22.215]Finally waking up
[03:25.775]终于醒来
[03:25.775]But a little too late
[03:28.174]却已为时太晚
[03:28.174]Somewhere I belong
[03:29.633]一个属于我的地方
[03:29.633]Giving up giving up
[03:32.902]放弃 放弃
[03:32.902]On every plan that I've made
[03:36.541]放弃我制定的每一个计划
[03:36.541]Finally waking up
[03:40.211]终于醒来
[03:40.211]But a little too late
[03:43.990]却已为时太晚
[03:43.990]Giving up giving up
[03:46.980]放弃 放弃
[03:46.980]On every plan that I've made
[03:51.050]放弃我制定的每一个计划
[03:51.050]Finally waking up
[03:54.260]终于醒来
[03:54.260]But a little too late
[03:56.390]却已为时太晚
[03:56.390]