[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Dancing With A Ghost]
[ar:Valencia]
[al:Dancing With A Ghost]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dancing With a Ghost - Valencia
[00:04.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.260]Have you skipped through broken records of your past and future self
[00:09.070]你是否曾翻阅过往与未来的破碎唱片
[00:09.070]Desperate to find exactly how it was you fell
[00:13.280]拼命寻找当初坠落的真相
[00:13.280]Cause when you fell
[00:15.210]因为当你坠落时
[00:15.210]You fell hard from dancing with a ghost
[00:22.239]是与鬼魂共舞的致命沉沦
[00:22.239]When you don't understand the walls that break your hopes of going home
[00:27.109]当你不懂那些阻隔归途的高墙
[00:27.109]The truth hurts a lot more when it's from someone that you love
[00:31.468]所爱之人的真相更痛彻心扉
[00:31.468]It'll make you fall
[00:33.348]它会让你坠落
[00:33.348]And fall hard from dancing with a ghost
[00:40.607]在与鬼魂共舞时重重跌落
[00:40.607]It's in the middle of your head
[00:43.047]它就在你脑海深处
[00:43.047]The middle of your head
[00:44.507]你脑海的深处
[00:44.507]Don't say you don't
[00:45.887]别否认
[00:45.887]Don't know what it's like
[00:48.107]别假装不懂这感受
[00:48.107]Try sinking your teeth in
[00:50.927]试着咬紧牙关
[00:50.927]Taste the commitment
[00:52.967]尝尽承诺的滋味
[00:52.967]You'll feel better when you face
[00:54.837]当你直面时
[00:54.837]Face all of your fears
[00:57.197]直面所有恐惧 你会好受些
[00:57.197]Don't take it out on the music
[00:59.927]别把情绪宣泄在旋律里
[00:59.927]Feel your feet moving
[01:02.497]感受双脚的舞动
[01:02.497]Sometimes you lead
[01:04.787]时而引领方向
[01:04.787]Sometimes you follow when you're dancing with a ghost
[01:11.886]时而追随那共舞的幽魂
[01:11.886]Some days I float too far away from every point I try to make
[01:17.116]某些日子我飘得太远 偏离所有试图表达的重点
[01:17.116]I stumble over words
[01:18.915]言语磕绊踉跄
[01:18.915]Get lost in empty boring phrase
[01:20.935]迷失在空洞乏味的辞藻间
[01:20.935]If I don't make sense
[01:23.165]若我语无伦次
[01:23.165]And I don't connect
[01:25.014]我无法与之共鸣
[01:25.014]The feeling just escapes
[01:30.293]那份感觉悄然消散
[01:30.293]So just take me as I am and push me
[01:32.913]就接纳真实的我 再推我一把
[01:32.913]Put me in my place
[01:35.043]让我认清自己的位置
[01:35.043]Cause if I just pretend
[01:36.842]若我继续伪装
[01:36.842]I'll feel like everything's okay
[01:39.242]只会假装一切安好
[01:39.242]And when I fall
[01:41.352]当我坠落时
[01:41.352]I'll fall hard from dancing with a ghost
[01:48.321]将与幽灵共舞至深渊
[01:48.321]It's in the middle of my head
[01:50.971]它盘踞在我脑海深处
[01:50.971]The middle of my head
[01:52.700]挥之不去的阴影
[01:52.700]Don't say you don't
[01:53.670]别否认
[01:53.670]Don't know what it's like
[01:56.110]别假装不懂这感受
[01:56.110]Try sinking your teeth in
[01:58.790]试着咬紧牙关
[01:58.790]Taste the commitment
[02:01.100]尝尽承诺的滋味
[02:01.100]You'll feel better when you face
[02:02.979]当你直面时
[02:02.979]Face all of your fears
[02:05.099]直面所有恐惧 你会好受些
[02:05.099]Don't take it out on the music
[02:07.819]别把情绪宣泄在旋律里
[02:07.819]Feel your feet moving
[02:10.459]感受双脚的舞动
[02:10.459]Sometimes you lead
[02:12.829]时而引领方向
[02:12.829]Sometimes you follow
[02:14.769]时而你跟随
[02:14.769]Sometimes you feel complete and sometimes you feel hollow
[02:19.329]时而充盈如满月 时而空荡似残夜
[02:19.329]Don't be afraid of change cause you know it's all in
[02:24.039]别畏惧蜕变 须知万物皆藏于
[02:24.039]The middle of your head
[02:26.948]你脑海的深处
[02:26.948]Stop living in the past
[02:46.938]别再困守往昔牢笼
[02:46.938]Don't say you don't
[02:48.037]别否认
[02:48.037]Don't know what it's like
[02:50.587]别假装不懂这感受
[02:50.587]Try sinking your teeth in
[02:53.476]试着咬紧牙关
[02:53.476]Taste the commitment
[02:55.455]尝尽承诺的滋味
[02:55.455]You'll feel better when you face
[02:57.035]当你直面时
[02:57.035]Face all of your fears
[02:59.465]直面所有恐惧 你会好受些
[02:59.465]Don't take it out on the music
[03:01.925]别把情绪宣泄在旋律里
[03:01.925]Feel your feet moving
[03:04.685]感受双脚的舞动
[03:04.685]Don't say you don't
[03:06.175]别否认
[03:06.175]Don't know what it's like
[03:08.735]别假装不懂这感受
[03:08.735]Try sinking your teeth in
[03:11.105]试着咬紧牙关
[03:11.105]Taste the commitment
[03:13.674]尝尽承诺的滋味
[03:13.674]You'll feel better when you face
[03:15.214]当你直面时
[03:15.214]Face all of your fears
[03:17.524]直面所有恐惧 你会好受些
[03:17.524]Don't take it out on the music
[03:20.494]别把情绪宣泄在旋律里
[03:20.494]Feel your feet moving
[03:22.504]感受双脚的舞动
[03:22.504]When you're dancing with a ghost
[03:23.994]当你与心魔共舞时
[03:23.994]