[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:50.550]Standing outside in some line just trying to get in
[00:54.750]在长队中翘首等待 只为进入那梦幻之地
[00:54.750]Thinking of a girl that I'd rather be forgetting
[00:59.100]想着那个我本应遗忘却挥之不去的女孩
[00:59.100]Velvet rope id check I'm 'bout to step in
[01:02.850]丝绒围栏前验过身份 正要踏入这浮华世界
[01:02.850]Just then my night turns around like in a second
[01:07.020]就在刹那间 我的夜晚天旋地转
[01:07.020]Cause who's that on the floor she's a superstar
[01:10.560]看舞池中央那身影 她闪耀如超级巨星
[01:10.560]I've seen you here before don't know who you are
[01:15.120]似曾相识却不知你是谁
[01:15.120]You're a dangerous distraction yes I'm askin'
[01:18.390]你这危险的迷魂阵 我正想开口搭讪
[01:18.390]What if we forget 'bout consequence
[01:20.520]何不将一切后果都抛诸脑后
[01:20.520]Cause you got me drunk with confidence
[01:22.560]因你自信的魅力 令我心醉神迷
[01:22.560]And we could just
[01:24.000]我们可以就这样
[01:24.000]Let it go let it go feel the flashing lights
[01:27.540]放手去感受 那霓虹闪烁
[01:27.540]Bring your body in close when it feels this right
[01:35.910]当感觉如此美妙 靠近我身旁
[01:35.910]Let it go let it go let me hold you tight
[01:52.560]放手吧 让我紧拥你入怀
[01:52.560]Tonight tonight
[02:05.460]就在今夜 就在今夜
[02:05.460]Suddenly the lights the beat just fade away
[02:08.580]骤然间，灯光与节拍都悄然隐去
[02:08.580]It's only you and me surrendering to this crazy energy
[02:13.530]只剩下你我，臣服于这狂野的能量里
[02:13.530]Can you feel it it's electric we're inexplicably connected
[02:17.640]你可感受到这电光火石般的触动？我们之间有着说不清的奇妙连结
[02:17.640]You put everything outta my mind
[02:22.560]你让我忘却一切烦扰，心无旁骛
[02:22.560]Cause what we got got got is hot hot hotter than a remix remix remix
[02:30.810]因为我们之间这份炽热 炽热 比任何混音都更炽热
[02:30.810]Know a spot spot spot we won't get caught caught
[02:44.310]我知晓一处秘境，无人能打扰我们
[02:44.310]No I never been this been this bold but baby we should let it go
[03:01.470]我从未如此大胆，但宝贝，今夜我们何不尽情释放
[03:01.470]Baby
[03:28.710]宝贝
[03:28.710]Take what you want cause I got what you need
[03:32.640]你尽可索取，我能予你所需
[03:32.640]We don't have to define what it is what it means
[03:36.780]我们无需界定，亦无需深究其意
[03:36.780]I'll just hold onto you baby hold onto me tonight tonight tonight
[03:45.210]亲爱的，今夜就让我紧抱你，你也紧抱我，就在今夜，就在今夜，就在今夜
[03:45.210]You can take what you want cause I got what you need
[03:49.290]你尽可索取，我能予你所需
[03:49.290]Tell your girls they can go you'll be leaving with me
[03:53.430]告诉你的闺蜜们，她们可以走了，今夜你将随我同行
[03:53.430]We can circle the moon stars the far galaxies tonight tonight tonight
[04:30.570]今夜，我们可共遨游，穿越明月、星辰，直至遥远银河，就在今夜，就在今夜，就在今夜
[04:30.570]Just say what you want cause I got what you need
[04:39.030]你只需言明，你所求，我皆能予你
[04:39.030]