[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Heaven Help Me]
[ar:Dave Barnes]
[al:Stories to Tell (Bonus Track V]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Heaven Help Me - Dave Barnes
[00:10.907]
[00:10.907]Angelina's seen a lot of things
[00:14.220]Angelina看见好多东西
[00:14.220]There are stories in her eyes
[00:19.404]她的眼睛里充满了故事
[00:19.404]Hard up on the corner nearly everyday
[00:23.345]每天在角落里
[00:23.345]Everyday I just drive by
[00:28.031]每天我都经过
[00:28.031]Heaven help me
[00:30.282]上帝啊 帮帮我吧
[00:30.282]I can't help it
[00:32.595]我情不自禁
[00:32.595]It's the furthest thing from my mind
[00:37.283]我心里最遥远的事情
[00:37.283]Heaven help me
[00:39.469]上帝啊 帮帮我吧
[00:39.469]I can't help it
[00:41.907]我情不自禁
[00:41.907]Nothing's changing when nothing's tried
[00:54.907]不去试试就只是一成不变
[00:54.907]Saw a picture on the TV screen
[00:58.847]电视上的一幕
[00:58.847]The one I've seen before
[01:04.155]我曾经看到过
[01:04.155]Another sorrow way across the sea
[01:07.658]横跨海洋的另一条悲伤之路
[01:07.658]Another chance I just ignore
[01:12.155]被我忽视的另一个机会
[01:12.155]Heaven help me
[01:14.465]上帝啊 帮帮我吧
[01:14.465]I can't help it
[01:16.595]我情不自禁
[01:16.595]It's the furthest thing from my mind
[01:21.470]不去试试就只是一成不变
[01:21.470]Heaven help me
[01:23.657]上帝啊 帮帮我吧
[01:23.657]I can't help it
[01:26.156]我情不自禁
[01:26.156]Nothing's changing when nothing's tried
[01:30.718]不去试试就只是一成不变
[01:30.718]Hang on have hope help's on the way
[01:39.342]坚持住 心怀希望 上帝的援助即将到来
[01:39.342]I can't keep moving on
[01:42.658]我难以坚持
[01:42.658]Thinking nothing's wrong
[01:45.596]没什么不对
[01:45.596]So I'm bringing on a brighter day
[01:56.783]带来一个更愉快的明天
[01:56.783]Bringing on a brighter day
[02:05.906]带来一个更愉快的明天
[02:05.906]Heaven help me
[02:08.216]上帝啊 帮帮我吧
[02:08.216]I can't help it
[02:10.534]我情不自禁
[02:10.534]It's the furthest thing from my mind
[02:15.095]我心里最遥远的事情
[02:15.095]Heaven help me
[02:17.405]上帝啊 帮帮我吧
[02:17.405]I can't help it
[02:19.843]我情不自禁
[02:19.843]Nothing's changing when nothing's tried
[02:30.781]不去试试就只是一成不变
[02:30.781]I can't do it alone
[02:37.221]我情不自禁
[02:37.221]Heaven help me
[02:38.279]上帝啊 帮帮我吧
[02:38.279]