[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Red Roses for a Blue Lady]
[ar:Vaughan Monroe]
[al:Golden Love Ballads]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Red Roses For A Blue Lady - Vaughan Monroe
[00:01.318]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.318]I want some red roses for a blue lady
[00:12.747]为忧郁的她献上火红玫瑰
[00:12.747]Mister florist take my order please
[00:21.620]花店先生 请收下我的订单
[00:21.620]We had a silly quarrel the other day
[00:31.152]前些日子我们闹了场小别扭
[00:31.152]I hope these pretty flowers
[00:34.887]愿这些美丽花朵
[00:34.887]Chase her blues away
[00:38.699]能驱散她眉间愁绪
[00:38.699]I want some red roses for a blue lady
[00:48.969]为忧郁的她献上火红玫瑰
[00:48.969]Oh send them to the sweetest gal in town
[00:54.757]请送给城里最甜美的姑娘
[00:54.757]The sweetest gal in town
[00:58.151]那位最甜美的姑娘
[00:58.151]And if they do the trick
[01:02.893]若这些花能奏效
[01:02.893]I'll hurry back to pick
[01:07.361]我会赶回来挑选
[01:07.361]Your best white orchid for her wedding gown
[01:13.087]最纯白的兰花装点她的婚纱
[01:13.087]You are be so lovely to see
[01:17.682]你看起来如此美好
[01:17.682]What a happy day that will be
[02:01.351]那将是多么幸福的一天
[02:01.351]I want some red most pretty
[02:05.518]我要最鲜艳的红玫瑰
[02:05.518]Roses for a blue I love the lady
[02:11.557]送给忧郁的心上人
[02:11.557]And send them to the sweetest gal in town
[02:20.612]赠予全城最甜美的姑娘
[02:20.612]And if they do the trick
[02:25.081]若这些花能奏效
[02:25.081]I'll hurry back to pick
[02:29.584]我会赶回来挑选
[02:29.584]Your best white orchid
[02:32.426]最纯白的兰花
[02:32.426]For her wedding gown
[02:38.718]点缀她的婚纱
[02:38.718]You be so lovely
[02:44.599]你定会如此动人
[02:44.599]For her wedding day
[02:57.063]在她大婚之日
[02:57.063]