[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Mean Old Bed Bug Blues]
[ar:Bessie Smith]
[al:A Night With Bessie]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mean Old Bed Bug Blues - Bessie Smith
[00:02.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.460]Gals bed bugs sure is evil
[00:06.390]床虫真是邪恶至极
[00:06.390]They don't mean me no good
[00:14.310]它们对我心怀不轨
[00:14.310]Yeah bed bug sure is evil
[00:18.060]是啊 床虫实在恶毒
[00:18.060]They don't mean me no good
[00:27.290]它们对我心怀不轨
[00:27.290]Thinks he's a woodpecker
[00:31.100]自以为是啄木鸟
[00:31.100]And I'm a chunk of wood
[00:39.080]把我当成朽木啃咬
[00:39.080]When I lay down at night
[00:41.640]每当夜深躺下时
[00:41.640]I wonder how can a poor gal sleep
[00:51.570]可怜的我怎能安睡
[00:51.570]When I lay down at nigh
[00:55.310]当我夜晚躺下时
[00:55.310]T I wonder how can a poor gal sleep
[01:03.670]可怜的我怎能安睡
[01:03.670]When some is holding my hand
[01:07.230]有人紧握着我的手
[01:07.230]Others eating my feet
[01:15.960]有人啃噬我的脚
[01:15.960]Bed bug as big as a jackass1 will bite you
[01:21.770]床虫大如驴 狠狠咬你
[01:21.770]And stand and grin
[01:28.260]还站着咧嘴笑
[01:28.260]Bed bug as big as a jackass will bite you
[01:33.060]床虫大如驴 狠狠咬你
[01:33.060]And stand and grin
[01:41.170]还站着咧嘴笑
[01:41.170]Will drink all the bed bur for them turn around
[01:46.160]它们会喝光所有床虫酒 然后转身
[01:46.160]And bite you again
[01:53.030]再次咬你一口
[01:53.030]Something moan in the corner
[01:56.340]角落传来低沉的呻吟
[01:56.340]I went over and see
[02:05.760]我走过去查看
[02:05.760]Something moan in the corner
[02:09.380]角落传来低沉的呻吟
[02:09.380]I went over and see
[02:18.430]我走过去查看
[02:18.430]It was the bed bug a prayin' Lord
[02:22.920]原来是那只床虫在祈祷
[02:22.920]Gimme some more cheese
[02:27.360]求主赐予更多奶酪
[02:27.360]