[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Firework (Katy Perry Cover)]
[ar:Future Idiots]
[al: Grand Theft Audio II]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Firework - Future Idiots
[00:08.535]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.535]Do you ever feel like a plastic bag
[00:11.970]你可曾感觉自己如塑料袋般轻飘
[00:11.970]Drifting through the wind wanting to start again
[00:15.592]随风游荡 渴望着重新启航
[00:15.592]Do you ever feel feel so paper-thin
[00:19.220]可曾感觉脆弱如蝉翼单薄
[00:19.220]Like a house of cards one blow from caving in
[00:22.845]像纸牌屋 一阵风就会倾倒
[00:22.845]Do you ever feel already buried deep
[00:26.486]可曾感觉深陷绝望的泥沼
[00:26.486]Six feet under screams but no one seems to hear a thing
[00:30.046]六尺之下呐喊 却无人听到
[00:30.046]Do you know that there's still a chance for you
[00:33.662]但你要知道 希望仍在燃烧
[00:33.662]'Cause there's a spark in you
[00:35.664]因为你心中有团火焰
[00:35.664]You just gotta ignite the light and let it shine
[00:43.756]只需点燃那束光 让它绽放光芒
[00:43.756]Just own the night like the Fourth of July
[00:50.440]像独立日般主宰整个夜空
[00:50.440]'Cause baby you're a firework
[00:54.201]亲爱的 你就是那绚烂烟火
[00:54.201]Come on show 'em what you're worth
[00:57.827]来吧 向世界证明你的价值
[00:57.827]Make 'em go"oh oh oh"
[01:00.956]让他们惊叹欢呼
[01:00.956]As you shoot across the sky-y-y
[01:06.514]当你划破天际绽放时
[01:06.514]You don't have to feel like a waste of space
[01:10.060]不必再觉得自己是多余的存在
[01:10.060]You're original cannot be replaced
[01:13.811]你是独一无二 无可替代
[01:13.811]If you only knew what the future holds
[01:17.456]若你能预见未来的模样
[01:17.456]After a hurricane comes a rainbow
[01:21.075]风雨过后终见彩虹
[01:21.075]Maybe the reason why all the doors are closed
[01:24.640]或许所有门扉紧闭的原因
[01:24.640]So you could open one that leads you to the perfect road
[01:28.269]是为了让你开启通往理想的那一扇
[01:28.269]Like a lightning bolt your heart will glow
[01:32.139]如闪电般 你的心将绽放光芒
[01:32.139]And when it's time you know
[01:34.141]当时机来临 你自会明了
[01:34.141]You just gotta ignite the light and let it shine
[01:41.923]只需点燃那束光 让它绽放光芒
[01:41.923]Just own the night like the Fourth of July
[01:48.623]像独立日般主宰整个夜空
[01:48.623]'Cause baby you're a firework
[01:52.391]亲爱的 你就是那绚烂烟火
[01:52.391]Come on show 'em what you're worth
[01:55.971]来吧 向世界证明你的价值
[01:55.971]Make 'em go"oh oh oh"
[01:59.220]让他们惊叹欢呼
[01:59.220]As you shoot across the sky-y-y
[02:03.594]当你划破天际绽放时
[02:03.594]Baby you're a firework
[02:06.906]亲爱的 你就是那璀璨花火
[02:06.906]Come on let your colors burst
[02:10.510]来吧 尽情绽放你的色彩
[02:10.510]Make 'em go"oh oh oh"
[02:13.758]让他们惊叹欢呼
[02:13.758]You're gonna leave 'em falling down oh oh
[02:33.239]你将令众人倾倒沉醉
[02:33.239]'Cause baby you're a firework
[02:36.051]亲爱的 你就是那绚烂烟火
[02:36.051]Come on show 'em what you're worth
[02:39.585]来吧 向世界证明你的价值
[02:39.585]Make 'em go"oh oh oh"
[02:42.902]让他们惊叹欢呼
[02:42.902]As you shoot across the sky-y-y
[02:47.145]当你划破天际绽放时
[02:47.145]Baby you're a firework
[02:50.629]亲爱的 你就是那璀璨花火
[02:50.629]Come on let your colors burst
[02:54.189]来吧 尽情绽放你的色彩
[02:54.189]Make 'em go"oh oh oh"
[02:57.316]让他们惊叹欢呼
[02:57.316]You're gonna leave 'em all in awe awe awe
[03:01.345]你将令所有人震撼
[03:01.345]'Cause baby you're a firework
[03:05.096]亲爱的 你就是那绚烂烟火
[03:05.096]Come on show 'em what you're worth
[03:08.752]来吧 向世界证明你的价值
[03:08.752]Make 'em go"oh oh oh"
[03:11.884]让他们惊叹欢呼
[03:11.884]As you shoot across the sky-y-y
[03:13.295]当你划破天际绽放时
[03:13.295]