[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:The Yellow Rose of Texas]
[ar:Ernest Tubb]
[al:Ernest Tubb, Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]The Yellow Rose Of Texas - Ernest Tubb
[00:06.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.690]There's a yellow rose in Texas that I'm gonna see
[00:11.687]德克萨斯有朵黄玫瑰 我定要去寻访
[00:11.687]Nobody else could miss her not half as much as me
[00:16.255]无人能如我这般 对她念念不忘
[00:16.255]She cried so when I left her it'd like to broke my heart
[00:20.973]离别时她泪眼婆娑 令我肝肠寸断
[00:20.973]And if I'd ever find her we never more will part
[00:25.723]若得重逢之日 此生再不分散
[00:25.723]She's the sweetest little resebud that Texas ever knew
[00:30.483]她是德州最甜美的蔷薇蓓蕾
[00:30.483]Her eyes are bright as diamonds they sparkle like the dew
[00:35.221]眼眸如钻石璀璨 似晨露般闪耀
[00:35.221]Gimme talk about you Clementine and sing of Resalee
[00:39.869]任你们歌颂克莱门汀或罗莎莉
[00:39.869]But the Yellow Rose of Texas is the only girl for me
[00:55.464]但德克萨斯的黄玫瑰 才是我心所系
[00:55.464]Where the Rio Grande is flowing and the skies are bright
[01:00.212]在格兰德河静静流淌 天空明媚的地方
[01:00.212]She walks along the river in the quiet summer night
[01:04.970]她漫步河畔 在静谧的夏夜里徜徉
[01:04.970]I know that she remembers when we parted long ago
[01:09.509]我知道她仍记得 我们多年前的别离
[01:09.509]I promised that I'll return and not to leave her so
[01:14.395]我曾许诺会归来 不再让她独自哭泣
[01:14.395]She's the sweetest little rose bud that Texas ever knew
[01:18.894]她是德克萨斯最甜美的玫瑰蓓蕾
[01:18.894]Her eyes are bright as diamonds they sparkle like the dew
[01:23.744]眼眸如钻石璀璨 似晨露般闪耀
[01:23.744]You may talk about your Clementine and sing of Rosa Lee
[01:28.424]你可谈论你的克莱门汀 歌颂罗莎·李
[01:28.424]But the yellow rose of Texas is the only girl for me
[01:43.807]但德克萨斯的黄玫瑰 才是我心中唯一
[01:43.807]Now I'm gonna find her for my heart is full of woe
[01:48.736]此刻我决心寻她 因我心已满溢忧伤
[01:48.736]We'll do the things together we did so long ago
[01:53.624]我们将重温往昔 共度美好旧时光
[01:53.624]We'll play the banjo gaily she'll loves me like before
[01:58.062]欢快弹起班卓琴 她将如从前般爱我
[01:58.062]And the yellow rose of Texas shall be mine forever more
[02:03.101]德克萨斯的黄玫瑰 将永远属于我
[02:03.101]She's the sweetest little rose bud that Texas ever knew
[02:07.871]她是德克萨斯最甜美的玫瑰蓓蕾
[02:07.871]Her eyes are bright as diamonds they sparkle like the dew
[02:12.421]眼眸如钻石璀璨 似晨露般闪耀
[02:12.421]You may talk about your Clementine and sing of Rosa Lee
[02:17.061]你可谈论你的克莱门汀 歌颂罗莎·李
[02:17.061]But the yellow rose of Texas is the only girl for me
[02:25.910]但德克萨斯的黄玫瑰 才是我心中唯一
[02:25.910]