[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:The Wandering Boy]
[ar:The Stanley Brothers]
[al:The Complete Columbia Stanley ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Wandering Boy - Stanley Brothers
[00:18.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.370]Out in the cold world and far away from home
[00:21.940]在寒冷的世间，远离家乡
[00:21.940]Some mother's boy is wandering all alone
[00:25.680]某个母亲的儿子正孤独流浪
[00:25.680]No one to guide him or keep his footsteps right
[00:29.540]无人指引他，也无人纠正他的脚步
[00:29.540]Some mother's boy is homeless tonight
[00:33.840]某个母亲的儿子今夜无家可归
[00:33.840]Oh bring back to me my wandering boy
[00:38.150]哦，把我那流浪的儿子带回来吧
[00:38.150]For there is no other that's left to give me joy
[00:41.900]因为再没有其他人能给我带来欢乐
[00:41.900]Tell him his mother with faded cheeks and hair
[00:45.350]告诉他，他那位面容憔悴、头发花白的母亲
[00:45.350]Is at the old home awaiting him there
[01:09.780]正在老家中，等待他的归来
[01:09.780]Out in the hallway there stands a vacant chair
[01:11.960]走廊上 空荡荡的椅子依旧伫立
[01:11.960]Had an old pair of shoes he used to wear
[01:15.830]那双旧鞋 曾是他最爱的陪伴
[01:15.830]Empty now the cradle he used to love so well
[01:19.510]摇篮已空 他曾如此依恋的地方
[01:19.510]Oh how I love him no tongue can tell
[01:24.130]哦 我多么爱他 言语无法诉说
[01:24.130]Oh bring back to me my wandering boy
[01:28.320]哦，把我那流浪的儿子带回来吧
[01:28.320]For there is no other that's left to give me joy
[01:32.310]因为再没有其他人能给我带来欢乐
[01:32.310]Tell him his mother with faded cheeks and hair
[01:35.730]告诉他，他那位面容憔悴、头发花白的母亲
[01:35.730]Is at the old home awaiting him there
[01:58.342]正在老家中，等待他的归来
[01:58.342]Well I remember the parting words he said
[02:01.712]我仍记得他离别时的话语
[02:01.712]"We'll meet again where tears are never shed
[02:05.842]“我们将在不再有泪水的地方重逢
[02:05.842]No separation [Incomprehensible]
[02:07.952]不再分离 [无法理解]
[02:07.952]When life is over I'll meet you up there
[02:14.202]当生命终结时 我会在那里与你相见
[02:14.202]Oh bring back to me my wandering boy
[02:18.562]哦，把我那流浪的儿子带回来吧
[02:18.562]For there is no other that's left to give me joy
[02:22.282]因为再没有其他人能给我带来欢乐
[02:22.282]Tell him his mother with faded cheeks and hair
[02:25.852]告诉他，他那位面容憔悴、头发花白的母亲
[02:25.852]Is at the old home awaiting him there
[02:28.682]正在老家中，等待他的归来
[02:28.682]