[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Get Me to the Church On Time]
[ar:Johnny Mathis]
[al:101 - Misty the Best of Johnny Mathis]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Get Me To The Church On Time - Milos Vujovic
[00:07.198]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.198]I'm gettin' married in the morning
[00:09.687]
[00:09.687]Ding-dong the bells are gonna chime
[00:12.737]
[00:12.737]Pull out the stopper we'll have whoppera
[00:15.186]让我们开怀畅饮 尽情狂欢
[00:15.186]But get me to the church on time
[00:17.636]但务必准时送我进教堂
[00:17.636]I got to get there in the morning
[00:21.174]我必须清晨就赶到那里
[00:21.174]Spruced up and lookin' in my prime
[00:23.453]精心打扮 容光焕发
[00:23.453]Girls come and kiss me say that you'll miss me
[00:26.391]姑娘们来吻别 说会想念我
[00:26.391]But get me to the church on time
[00:28.671]但务必准时送我进教堂
[00:28.671]If I'm dancing roll up the floor
[00:31.491]若我跳起舞 就把地板卷起
[00:31.491]If I'm whistling right out the door
[00:34.368]若我吹口哨 就立刻出门去
[00:34.368]Forever I got to get there in the morning
[00:37.788]清晨我必须准时赶到教堂
[00:37.788]Ding-ding-dong they're gonna chime
[00:40.658]钟声叮咚即将敲响
[00:40.658]Kick up a rompass don't lose your compass
[00:43.194]纵情狂欢但别迷失方向
[00:43.194]Get me to the church on time
[00:46.224]务必让我准时参加婚礼
[00:46.224]I'm gettin' married in the morning
[00:48.843]明天早晨我就要结婚啦
[00:48.843]Ding dong the bells are gonna chime
[00:51.673]叮咚钟声即将回荡
[00:51.673]Pull out the stopper we'll have a whopper
[00:54.213]开怀畅饮狂欢一场
[00:54.213]But get me to the church on time
[00:56.533]但务必准时送我进教堂
[00:56.533]I got to get there in the morning
[00:59.932]我必须清晨就赶到那里
[00:59.932]Spruced up and lookin' in my prime
[01:02.121]精心打扮 容光焕发
[01:02.121]Girls come and kiss me say that you'll miss me
[01:04.888]姑娘们来吻别 说会想念我
[01:04.888]But get me to the church on time
[01:07.557]但务必准时送我进教堂
[01:07.557]If I am dancing roll up the floor
[01:10.176]若我跳起舞 请卷起地毯
[01:10.176]If I am whistling right out the door
[01:12.986]若我吹口哨 请送我出门
[01:12.986]Forever I got to get there in the morning
[01:16.296]清晨我必须准时赶到教堂
[01:16.296]Ding ding dong they're gonna chime
[01:19.223]钟声叮咚即将敲响
[01:19.223]Let's up a rumpus but don't lose your compass
[01:21.742]让我们尽情狂欢 但别迷失方向
[01:21.742]Get me to the church get me to the church
[01:24.582]快带我去教堂 快带我去教堂
[01:24.582]Pete's sake get me to the church on time
[01:37.430]看在老天的份上 让我准时到达教堂
[01:37.430]