[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:When It's Love That You're Ready For]
[ar:Melissa Polinar/Tony Lucca]
[al:Calls & Echoes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When It's Love That You're Ready For - Melissa Polinar/Tony Lucca
[00:06.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.480]Written by：Anthony Lucca/Melissa Polinar/Nick Bearden
[00:12.977]
[00:12.977]I never thought it all the way through
[00:16.132]我从未深思熟虑过
[00:16.132]You never thought
[00:17.114]你也从未想过
[00:17.114]That it could happen to you
[00:19.332]这会发生在你身上
[00:19.332]We always thought that
[00:20.450]我们总是以为
[00:20.450]If it would ever came through
[00:22.111]如果它真的到来
[00:22.111]You could dream it all the way
[00:25.589]你可以一直梦想下去
[00:25.589]I was afraid we were coming undone
[00:28.787]我曾害怕我们正在分崩离析
[00:28.787]You were afraid that I wasn't the one
[00:32.172]你曾害怕我不是那个对的人
[00:32.172]When we're afraid
[00:33.261]当我们心生恐惧
[00:33.261]Yeah we're bound to become
[00:34.874]我们注定会在途中
[00:34.874]Broken people along the way
[00:37.936]成为破碎的人
[00:37.936]Thought I heard somebody say
[00:40.756]仿佛听到有人说道
[00:40.756]That when you trust
[00:42.879]当你选择信任
[00:42.879]Your eyes will see
[00:46.771]你的双眼会看清一切
[00:46.771]That once you give yourself completely
[00:53.338]一旦你完全投入自己
[00:53.338]You'll find your hearts
[00:55.660]你会找到内心的归宿
[00:55.660]Won't hurt anymore
[00:59.121]不再受伤
[00:59.121]And beats rest assured
[01:01.696]心跳安然
[01:01.696]That it's love that you're ready for
[01:16.954]这正是你期待的爱
[01:16.954]I was afraid you were slipping away
[01:20.119]我曾害怕你渐行渐远
[01:20.119]You couldn't hear things I wanted to say
[01:23.154]你听不见我想说的话
[01:23.154]We couldn't say but baby try as we may
[01:26.091]我们无法言说，但亲爱的，我们尽力了
[01:26.091]So we settled on goodbye
[01:29.217]所以我们选择了告别
[01:29.217]Now I know you can't deny
[01:31.862]现在我知道你无法否认
[01:31.862]That when you trust
[01:33.937]当你选择信任
[01:33.937]Your eyes will see
[01:38.027]你的双眼会看清一切
[01:38.027]That once you give yourself completely
[01:44.487]一旦你完全投入自己
[01:44.487]You'll find your hearts won't hurt anymore
[01:50.349]你会发现心灵不再受伤
[01:50.349]And beats rest assured
[01:52.982]心跳安然
[01:52.982]When it's love that you're ready for
[01:56.797]当你准备好迎接爱情
[01:56.797]Every hearts break and every mistake
[02:03.014]每一次心碎与每一个错误
[02:03.014]And every last shadow of doubt
[02:09.599]所有疑虑的阴影
[02:09.599]All that we live for
[02:12.443]我们为之生活的一切
[02:12.443]We forgive and forget more with love
[02:16.502]在爱中我们学会宽恕与遗忘
[02:16.502]Somehow
[02:19.255]不知为何
[02:19.255]I'm ready now
[02:23.274]我已准备好
[02:23.274]I'm ready now
[02:26.953]我已准备好
[02:26.953]When you trust
[02:28.442]当你信任时
[02:28.442]Your eyes will see
[02:32.556]你的双眼会看清一切
[02:32.556]That once you give yourself completely
[02:38.905]一旦你完全投入自己
[02:38.905]You'll find your hearts
[02:41.398]你会找到内心的归宿
[02:41.398]Won't hurt anymore
[02:44.721]不再受伤
[02:44.721]And beats rest assured
[02:47.217]心跳安然
[02:47.217]When it's love that you're ready for
[02:50.979]当你准备好迎接爱情
[02:50.979]When it's love that you're ready for
[02:54.149]当你准备好迎接爱情
[02:54.149]When it's love that you're ready for
[02:57.153]当你准备好迎接爱情
[02:57.153]Ready for
[03:00.304]准备好
[03:00.304]When it's love
[03:03.032]当爱来临时
[03:03.032]That you're ready for
[03:05.718]当你已准备好迎接它
[03:05.718]