[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:The Handwriting Is On The Wall]
[ar:Ann Peebles]
[al:The Handwriting Is on the Wall]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Handwriting Is on the Wall - Ann Peebles/Not Documented
[00:02.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.340]Written by：E. Randle/M. Jones/B. Jones/W. Mitchell
[00:04.696]
[00:04.696]Lately I'm beginning
[00:06.855]最近我开始察觉
[00:06.855]To see signs
[00:11.031]种种迹象
[00:11.031]That you've got leaving me
[00:13.278]你心里盘算着
[00:13.278]On your mind
[00:17.520]要离开我
[00:17.520]I get a cold cold feeling
[00:20.740]触碰你的瞬间
[00:20.740]When I touch you
[00:24.374]寒意刺骨
[00:24.374]It's hard to face
[00:26.507]虽然难以面对
[00:26.507]But I know the truth
[00:28.291]但真相了然
[00:28.291]You see the handwriting is on the wall
[00:32.111]你看那墙上的字迹已昭然若揭
[00:32.111]Just looked up
[00:33.585]抬头望去
[00:33.585]And read it all
[00:35.902]字字清晰
[00:35.902]You're getting ready to call it off
[00:38.566]你已准备结束这段感情
[00:38.566]The handwriting
[00:40.554]那字迹
[00:40.554]The handwriting is on the wall
[00:45.361]那墙上的字迹已说明一切
[00:45.361]The handwriting
[00:47.424]那字迹
[00:47.424]Is sure on the wall
[00:56.504]确实已写在墙上
[00:56.504]Lately when I want
[00:58.733]最近当我渴望亲近你时
[00:58.733]Make love to you
[01:02.933]想要与你温存
[01:02.933]You say you're too tired
[01:04.959]你却总说太疲惫
[01:04.959]Or some other excuse
[01:09.260]或找其他借口推脱
[01:09.260]I might as well
[01:11.008]或许我该停止
[01:11.008]Stop fooling myself
[01:15.810]自欺欺人的幻想
[01:15.810]Just ain't much love
[01:18.210]我们之间残存的
[01:18.210]Between us left
[01:20.462]爱意已所剩无几
[01:20.462]You see the handwriting
[01:22.563]你看那墙上的字迹
[01:22.563]Is on the wall
[01:24.112]如此清晰分明
[01:24.112]I just looked up
[01:25.720]我抬头望去
[01:25.720]And read it all
[01:27.899]字字清晰
[01:27.899]You're getting ready to call it off
[01:31.295]你已准备结束这段感情
[01:31.295]The handwriting
[01:32.623]那字迹
[01:32.623]The handwriting is on the wall
[01:37.316]那墙上的字迹已说明一切
[01:37.316]The handwriting
[01:39.203]那字迹
[01:39.203]Sure on the wall
[02:13.068]清晰地留在墙上
[02:13.068]The handwriting is on the wall
[02:16.521]那墙上的字迹已说明一切
[02:16.521]About the call is
[02:17.783]关于那通电话
[02:17.783]About the fall
[02:19.803]关于这段感情的终结
[02:19.803]Just may long feeling love that all
[02:22.817]或许长久以来 爱早已消逝
[02:22.817]The handwriting
[02:24.336]那字迹
[02:24.336]The handwriting is on the wall
[02:29.371]那墙上的字迹已说明一切
[02:29.371]The handwriting
[02:31.291]那字迹
[02:31.291]Sure on the wall
[02:35.893]清晰地留在墙上
[02:35.893]Handwriting
[02:37.641]字迹
[02:37.641]On the wall
[02:39.218]在墙上
[02:39.218]Just total
[02:40.739]一切终将
[02:40.739]Let it all
[02:42.803]随风而逝
[02:42.803]Get it let
[02:43.263]让它去吧
[02:43.263]It to call it all
[02:45.378]是时候结束这一切了
[02:45.378]The handwriting
[02:47.599]那字迹
[02:47.599]The handwriting is on the wall
[02:52.237]那墙上的字迹已说明一切
[02:52.237]Handwrite is on the wall
[02:55.322]分手宣言已写在墙上
[02:55.322]Just looked at
[02:56.804]只需看一眼
[02:56.804]And let it all
[02:58.787]就明白一切
[02:58.787]You get it ready to call it all
[03:01.602]你已经准备好结束这段感情
[03:01.602]The handwriting is on the wall
[03:04.942]那墙上的字迹已说明一切
[03:04.942]Just looked at
[03:06.490]只需看一眼
[03:06.490]And ready to all
[03:08.490]已准备好放弃一切
[03:08.490]You get it ready to call it all
[03:11.619]你已经准备好结束这段感情
[03:11.619]Handwrite
[03:13.045]手写的字迹
[03:13.045]Is on the wall
[03:14.295]如此清晰分明
[03:14.295]