[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Beware]
[ar:Ann Peebles]
[al:Tellin' It]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beware - Ann Peebles/Not Documented
[00:09.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.660]She's up early in the morning dialing your phone
[00:14.340]她一大早就拨通了你的电话
[00:14.340]About what your man did last night
[00:18.540]谈论你男人昨晚的所作所为
[00:18.540]Now she wouldn't be worried about what your man did
[00:23.158]如果她自己的生活足够充实
[00:23.158]If she had her own thing up tight
[00:27.267]她才不会关心你男人的事
[00:27.267]Now it's all in her plans to get you fighting your man
[00:32.486]她的计划就是让你和男人争吵
[00:32.486]Hoping that you put him down
[00:36.134]希望你能把他赶走
[00:36.134]But when he crawls out my door Lord knows
[00:40.653]但当他离开我的门时
[00:40.653]She'll have him before his feet hit the ground
[00:44.331]她早已准备好将他收入囊中
[00:44.331]You better beware of the dog that bring a bone
[00:49.871]你要小心那个带来骨头的狗
[00:49.871]She's only trying to break up you home
[00:53.130]她只是想拆散你的家
[00:53.130]You better beware of the dog that bring a bone
[00:58.667]你要小心那个带来骨头的狗
[00:58.667]She'll only try to break up you home
[01:06.737]她只会试图拆散你的家
[01:06.737]She's the leader of the grapevine always on time
[01:12.156]她是流言蜚语的领头人，总是准时
[01:12.156]To spread some gossip around
[01:15.526]四处散布八卦
[01:15.526]But she's trying to use the one she's talking to
[01:20.906]但她试图利用她正在交谈的人
[01:20.906]To put the next one down
[01:24.216]来贬低下一个人
[01:24.216]She'll tell you to watch me and me to watch you
[01:28.633]她会让你提防我，也让我提防你
[01:28.633]And that were trying to steal each other's man
[01:32.852]说我们试图抢走彼此的男人
[01:32.852]But you can be damn sure she'll try to steal them too
[01:37.691]但你得知道，她也会试图抢走他们
[01:37.691]If ever she gets the chance
[01:41.010]只要有机会
[01:41.010]You better beware of the dog that bring a bone
[01:46.529]你要小心那个带来骨头的狗
[01:46.529]She'll only try to break up you home
[01:50.029]她只会试图拆散你的家
[01:50.029]You better beware of the dog that bring a bone
[01:55.218]你要小心那个带来骨头的狗
[01:55.218]She'll only try to break up you home
[02:07.987]她只会试图拆散你的家
[02:07.987]You know she'll try find a way to pick your mind
[02:12.546]你知道她会想方设法窥探你的心思
[02:12.546]And put you on the gossip train
[02:16.285]然后把你拉上流言的列车
[02:16.285]And she'll use what your saying to bring about hate
[02:20.531]她会利用你的话语来挑起仇恨
[02:20.531]Between you Shelly Barbara and Jane
[02:24.521]在你、Shelly、Barbara和Jane之间
[02:24.521]You better beware of the dog that bring a bone
[02:29.841]你要小心那个带来骨头的狗
[02:29.841]She'll only try to break up you home
[02:33.150]她只会试图拆散你的家
[02:33.150]You better beware of the dog that bring a bone
[02:38.649]你要小心那个带来骨头的狗
[02:38.649]She'll only try to break up you home
[02:42.167]她只会试图拆散你的家
[02:42.167]Better beware beware
[02:46.447]最好小心 小心
[02:46.447]Better beware beware
[02:50.956]最好小心 小心
[02:50.956]Better beware
[02:53.575]最好小心
[02:53.575]Beware
[02:55.254]小心
[02:55.254]Better beware beware
[02:59.714]最好小心 小心
[02:59.714]Better beware
[03:00.954]最好小心
[03:00.954]