[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:City Escape]
[ar:The Dear Hunter]
[al:Act I: The Lake South, The River North]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]City Escape - The Dear Hunter
[00:12.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.060]Written by：Casey Blue Crescenzo
[00:24.127]
[00:24.127]Please what happened to the flame
[00:27.508]那团火焰究竟遭遇了什么
[00:27.508]It burned down the sides
[00:29.190]火舌沿着边缘蔓延
[00:29.190]With a fondness for cooking history
[00:32.733]带着对烹饪历史的偏爱
[00:32.733]Revealing thoughts of mystery
[00:36.644]揭示着神秘的思绪
[00:36.644]In the heat of the night
[00:41.979]在这灼热的夜晚里
[00:41.979]A woman wealthy of a parous plight erased a harlot's life
[01:00.133]养尊处优的女子抹去了风尘女子的生命
[01:00.133]Plagued by practical and a mercenary lust they tear at her skin
[01:07.232]被贪婪与雇佣兵般的欲望折磨 他们撕扯她的肌肤
[01:07.232]The trouble began but it never ended
[01:12.135]祸端初现却永无终结
[01:12.135]Clawing at her throat with a smell of desperate and a lack of regret
[01:19.932]绝望与无悔的气息中 利爪撕扯着她的咽喉
[01:19.932]The trouble began but it never ended
[01:36.210]祸端初现却永无终结
[01:36.210]Free pardoned by the flame
[01:39.708]火焰给予她赦免
[01:39.708]That burned down the sides
[01:41.172]灼烧着两侧
[01:41.172]Her feet began to bleed between the seams
[01:44.725]她的双脚在裂缝间渗出鲜血
[01:44.725]But she persisted to the streets
[01:48.633]却仍倔强地走向街道
[01:48.633]In the heat of the night
[01:53.851]在这灼热的夜晚里
[01:53.851]The river rendered the chance she surely needs to stay alive
[02:48.360]河流赐予她生存所需的契机
[02:48.360]Plagued by practical and a mercenary lust they tear at her skin
[02:55.224]被贪婪与雇佣兵般的欲望折磨 他们撕扯她的肌肤
[02:55.224]The trouble began but it never ended
[03:00.175]祸端初现却永无终结
[03:00.175]Clawing at her throat with a smell of desperate and a lack of regret
[03:07.706]绝望与无悔的气息中 利爪撕扯着她的咽喉
[03:07.706]The trouble began but it never ended
[03:36.328]祸端初现却永无终结
[03:36.328]Oh but her breath escapes her
[03:41.951]啊 她的气息正在消散
[03:41.951]Oh but the pulse remains
[03:47.992]啊 但脉搏仍在跳动
[03:47.992]Oh but her breath escapes her
[03:53.844]啊 她的气息正在消散
[03:53.844]Oh but her pulse remains
[04:24.129]但她的脉搏仍在跳动
[04:24.129]Places people the stage is set
[04:36.070]众人登场 舞台已就绪
[04:36.070]Places people the stage is set
[04:48.076]众人登场 舞台已就绪
[04:48.076]Plagued by practical and a mercenary lust they tear at her skin
[04:55.050]被贪婪与雇佣兵般的欲望折磨 他们撕扯她的肌肤
[04:55.050]The trouble began but it never ended
[04:59.981]祸端初现却永无终结
[04:59.981]Clawing at her throat with a smell of desperate and a lack of regret
[05:07.272]绝望与无悔的气息中 利爪撕扯着她的咽喉
[05:07.272]The trouble began but it never ended
[05:12.144]祸端初现却永无终结
[05:12.144]Plagued by practical and a mercenary lust they tear at her skin
[05:19.197]被贪婪与雇佣兵般的欲望折磨 他们撕扯她的肌肤
[05:19.197]The trouble began but it never ended
[05:23.942]祸端初现却永无终结
[05:23.942]Clawing at her throat with a smell of desperate and a lack of regret
[05:31.541]绝望与无悔的气息中 利爪撕扯着她的咽喉
[05:31.541]The trouble began but it never ended
[05:36.413]祸端初现却永无终结
[05:36.413]