[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Cabaret]
[ar:Tony Hiller]
[al:Making Memories]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cabaret - Tony Hiller
[00:07.939]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.939]What good is sitting alone in your room
[00:15.059]独坐空房有何乐趣
[00:15.059]Come hear the music play
[00:21.179]快来聆听这动人旋律
[00:21.179]I say
[00:22.269]我说
[00:22.269]Life is a cabaret and old chum
[00:29.579]人生就是歌舞盛宴 老友啊
[00:29.579]Come to the cabaret
[00:36.899]快来加入这场狂欢
[00:36.899]And put down the knitting the book
[00:40.499]放下手中针线 合上书本
[00:40.499]And the broom
[00:44.159]搁下扫帚
[00:44.159]Time for a holiday
[00:50.179]是时候享受假期了
[00:50.179]I say
[00:51.409]我说
[00:51.409]Life is cabaret and old chum
[00:58.689]生活就是歌舞狂欢 老友啊
[00:58.689]Come to the cabaret
[01:04.299]快来加入这场狂欢
[01:04.299]Come taste the wine
[01:07.619]来品美酒
[01:07.619]Come hear the band
[01:11.269]来听乐队演奏
[01:11.269]Come blow your horn start celebrating
[01:17.129]吹响号角 开始欢庆吧
[01:17.129]Right this way your table's waiting
[01:20.569]这边请 您的座位已备好
[01:20.569]No use permitting
[01:23.319]何必让那些
[01:23.319]Some prophet of doom
[01:27.949]那些末日预言者
[01:27.949]To wipe every smile away
[01:33.799]妄图抹去所有欢笑
[01:33.799]I say
[01:35.029]我说
[01:35.029]Life is cabaret and old chum
[01:42.319]生活就是歌舞狂欢 老友啊
[01:42.319]Come to the cabaret
[01:47.929]快来加入这场狂欢
[01:47.929]Come taste the wine
[01:51.399]来品美酒
[01:51.399]Come hear the band
[01:55.109]来听乐队演奏
[01:55.109]Come blow your horn start celebrating
[02:00.059]吹响号角 开始欢庆吧
[02:00.059]Right this way your table's waiting
[02:04.219]这边请 您的座位已备好
[02:04.219]No use permitting
[02:06.949]何必让那些
[02:06.949]Some prophet of doom
[02:11.389]那些末日预言者
[02:11.389]To wipe every smile away
[02:17.479]妄图抹去所有欢笑
[02:17.479]I say
[02:18.759]我说
[02:18.759]Life is cabaret and old chum
[02:25.899]生活就是歌舞狂欢 老友啊
[02:25.899]Come to the cabaret
[02:33.859]快来加入这场狂欢
[02:33.859]What good is sitting alone in your room
[02:40.429]独坐空房有何乐趣
[02:40.429]Come hear the music play
[02:46.489]快来聆听这动人旋律
[02:46.489]I say
[02:47.879]我说
[02:47.879]Life is a cabaret and old chum
[02:55.009]人生就是歌舞盛宴 老友啊
[02:55.009]Life is a cabaret and old chum
[03:02.299]人生就是歌舞盛宴 老友啊
[03:02.299]Life is a cabaret and old chum
[03:09.529]人生就是歌舞盛宴 老友啊
[03:09.529]Come to the cabaret
[03:16.419]快来加入这场狂欢
[03:16.419]