[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Gift Shop]
[ar:The Tragically Hip]
[al:Yer Favourites]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Gift Shop - The Tragically Hip
[00:33.594]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.594]The beautiful lull the dangerous tug
[00:43.414]美丽的宁静 危险的诱惑
[00:43.414]We get to feel small from high up above
[00:53.144]从高处俯瞰 我们感到渺小
[00:53.144]And after a glimpse over the top
[01:03.044]在瞥见顶端之后
[01:03.044]The rest of the world becomes a gift shop
[01:22.624]世界仿佛变成了一家礼品店
[01:22.624]The pendulum swings for the horse like a man
[01:31.553]钟摆为马儿摇摆 如同对人一般
[01:31.553]Out over the rim is ice cream to him
[01:41.153]越过边缘 对他来说就是冰淇淋
[01:41.153]The beautiful lull the dangerous tug
[01:50.152]美丽的宁静 危险的诱惑
[01:50.152]We get to feel small but not out of place at all
[02:08.372]我们感到渺小 却并不觉得格格不入
[02:08.372]We're forced to bed but we're free to dream
[02:17.142]我们被迫休息，却可以自由做梦
[02:17.142]All us human extras all us herded beings
[02:26.131]我们都是人类的配角，都是被驱赶的生灵
[02:26.131]And after a glimpse over the top
[02:35.101]在瞥见顶端之后
[02:35.101]The rest of the world becomes a gift shop
[03:01.621]世界仿佛变成了一家礼品店
[03:01.621]I don't know what to believe sometimes I even forget
[03:10.950]我不知道该相信什么，有时我甚至忘记了
[03:10.950]And if it's a lie terrorists made me say it
[03:19.900]如果这是个谎言，那是恐怖分子逼我说的
[03:19.900]The beautiful lull the dangerous tug
[03:28.750]美丽的宁静 危险的诱惑
[03:28.750]We get to feel small from high up above
[03:37.580]从高处俯瞰 我们感到渺小
[03:37.580]From high up above
[03:42.030]从高处俯瞰
[03:42.030]From high up above
[03:46.480]从高处俯瞰
[03:46.480]From high up above
[03:50.850]从高处俯瞰
[03:50.850]From high up above
[03:54.488]从高处俯瞰
[03:54.488]