[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Fightin' Words]
[ar:Casino Madrid]
[al:Robots]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fightin' Words - Casino Madrid
[00:31.097]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.097]And I hope you choke
[00:33.633]我希望你被自己的话语噎住
[00:33.633]On your own words
[00:35.439]被自己的言辞窒息
[00:35.439]You're such a fake crying out for attention
[00:38.783]你如此虚伪，只为博取关注
[00:38.783]My hands around your throat now
[00:41.711]我的双手紧握你的喉咙
[00:41.711]I won't stop until
[00:42.732]我不会停下，直到
[00:42.732]Your eyes are in the back of your head
[00:46.499]你的双眼翻白
[00:46.499]Light's out
[00:47.948]灯光熄灭
[00:47.948]Lay you to rest
[00:50.915]让你安息
[00:50.915]Put you someplace to walk amongst the living dead
[00:53.944]将你置于行尸走肉之中
[00:53.944]Somewhere cold a place you can call your home
[00:57.111]某个寒冷的地方 你可以称之为家
[00:57.111]How did we get this far
[00:59.456]我们是如何走到这一步
[00:59.456]And where do we go from here
[01:05.587]而接下来又该何去何从
[01:05.587]It's a matter of time
[01:09.155]这只是时间问题
[01:09.155]Get your middle fingers up oh
[01:12.084]举起你的中指吧
[01:12.084]Kill kill kill
[01:13.150]消灭消灭消灭
[01:13.150]All the people who tried to hold you back
[01:15.062]所有试图阻碍你的人
[01:15.062]Teach you not to feel
[01:16.926]教你不再感受
[01:16.926]It's my life
[01:18.054]这是我的生活
[01:18.054]Talk sh*t get hit
[01:19.758]胡言乱语就要付出代价
[01:19.758]Talk talk your way out of this one and bow down
[01:24.593]用你的言辞脱身吧，然后俯首称臣
[01:24.593]You stand alone
[01:26.153]你孤身一人
[01:26.153]And I'm not done with you just quite yet
[01:29.064]我还没和你算完账
[01:29.064]You're all a joke
[01:30.248]你们都是笑话
[01:30.248]Talk sh*t get hit
[01:32.040]胡言乱语就要付出代价
[01:32.040]I'll do whatever it takes
[01:33.510]我会不惜一切代价
[01:33.510]To get the hell out of here
[01:35.365]只为逃离这地狱
[01:35.365]How did we get this far
[01:37.521]我们是如何走到这一步
[01:37.521]And where do we go from here
[01:43.956]而接下来又该何去何从
[01:43.956]It's a matter of time
[01:47.110]这只是时间问题
[01:47.110]How did we get this far
[01:50.214]我们是如何走到这一步
[01:50.214]And where do we go from here
[01:55.913]而接下来又该何去何从
[01:55.913]It's a matter of time
[01:59.010]这只是时间问题
[01:59.010]It's a matter of time
[02:01.343]这只是时间问题
[02:01.343]Oh yeah I've gone mad
[02:04.343]哦 我已经疯了
[02:04.343]Oh yeah I've gone really mad
[02:07.320]哦 我真的已经疯了
[02:07.320]Slow down take a moment
[02:10.440]慢下来 花点时间
[02:10.440]Slow down choose your words wisely
[02:16.731]慢下来 谨慎选择你的言辞
[02:16.731]I'll do whatever it takes
[02:20.302]我会不惜一切代价
[02:20.302]To get the hell out of here
[02:26.109]只为逃离这地狱
[02:26.109]How did we get this far
[02:27.598]我们是如何走到这一步
[02:27.598]And where do we go from here
[02:31.119]而接下来又该何去何从
[02:31.119]It's a matter of time
[02:34.634]这只是时间问题
[02:34.634]Yeah yes yes
[02:40.917]是的，没错
[02:40.917]Owww
[02:47.043]
[02:47.043]How did we get this far
[02:49.697]我们是如何走到这一步
[02:49.697]And where do we go from here
[02:55.713]而接下来又该何去何从
[02:55.713]It's a matter of time
[02:59.026]这只是时间问题
[02:59.026]How did we get this far
[03:01.676]我们是如何走到这一步
[03:01.676]And where do we go from here
[03:08.006]而接下来又该何去何从
[03:08.006]It's a matter of time
[03:11.350]这只是时间问题
[03:11.350]How did we get this far
[03:14.216]我们是如何走到这一步
[03:14.216]And where do we go from here
[03:30.473]而接下来又该何去何从
[03:30.473]If you want me
[03:33.422]如果你需要我
[03:33.422]Come and find me
[03:36.485]就来找我吧
[03:36.485]If you want us
[03:39.549]若你渴望我们
[03:39.549]Come and find us
[03:48.791]便来寻找我们
[03:48.791]If you want us come and find us
[03:54.939]若你渴望我们，便来寻找我们
[03:54.939]