[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Stairway to Heaven (Remastered 2016)]
[ar:Neil Sedaka]
[al:Remastered Hits (All Tracks Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stairway to Heaven (Remastered 2016) - Neil Sedaka
[00:00.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.520]Written by：Neil Sedaka/Howard Greenfield/Rr
[00:01.050]
[00:01.050]Climb up way up high
[00:04.906]攀登至九霄云外
[00:04.906]Climb up way up high
[00:08.567]攀登至九霄云外
[00:08.567]Climb up way up high
[00:16.028]攀登至九霄云外
[00:16.028]Well a well a well a
[00:17.456]
[00:17.456]Heavenly angel
[00:19.612]天堂般的天使
[00:19.612]I want you for my girl
[00:23.416]我多想拥有你
[00:23.416]When I kissed your sweet sweet lips
[00:26.513]当我轻吻你甜蜜双唇
[00:26.513]I knew that you were out of this world
[00:31.067]便知你非凡尘中人
[00:31.067]I'll build a stairway to heaven
[00:34.859]我要为你筑起通往天堂的阶梯
[00:34.859]I'll climb to the highest star
[00:38.591]攀上最璀璨的星辰之巅
[00:38.591]I'll build a stairway to heaven
[00:41.727]我要为你筑起通往天堂的阶梯
[00:41.727]Cause heaven is where you are
[00:46.277]只因天堂就在你身旁
[00:46.277]Well a well a well a over the rainbow
[00:49.901]越过那彩虹的彼端
[00:49.901]That's where I'm gonna climb
[00:53.704]那是我将要攀登的方向
[00:53.704]Way up high where the bluebirds fly
[00:56.907]在青鸟翱翔的云端之上
[00:56.907]I'm gonna love you all the time
[01:01.361]我将永远爱你不变
[01:01.361]I'll build a stairway to heaven
[01:05.152]我要为你筑起通往天堂的阶梯
[01:05.152]I'll climb to the highest star
[01:08.878]攀上最璀璨的星辰之巅
[01:08.878]I'll build a stairway to heaven
[01:11.999]我要为你筑起通往天堂的阶梯
[01:11.999]Cause heaven is where you are
[01:31.315]只因天堂就在你身旁
[01:31.315]I'll build a stairway to heaven
[01:35.302]我要为你筑起通往天堂的阶梯
[01:35.302]I'll climb to the highest star
[01:39.016]攀上最璀璨的星辰之巅
[01:39.016]I'll build a stairway to heaven
[01:42.115]我要为你筑起通往天堂的阶梯
[01:42.115]Cause heaven is where you are
[01:46.677]只因天堂就在你身旁
[01:46.677]Well a well a well a I gotta be going
[01:50.431]我即将启程远行
[01:50.431]Gonna leave the world behind
[01:54.226]将尘世抛在身后
[01:54.226]Every day in a heavenly way
[01:57.470]每日如临天堂般美好
[01:57.470]You're gonna drive me outta my mind
[02:01.920]你让我魂牵梦萦
[02:01.920]I'll build a stairway to heaven
[02:05.764]我要为你筑起通往天堂的阶梯
[02:05.764]I'll climb to the highest star
[02:09.527]攀上最璀璨的星辰之巅
[02:09.527]I'll build a stairway to heaven
[02:12.677]我要为你筑起通往天堂的阶梯
[02:12.677]Cause heaven is where you are
[02:17.225]只因天堂就在你身旁
[02:17.225]I'll build a stairway to heaven
[02:20.286]我要为你筑起通往天堂的阶梯
[02:20.286]Cause heaven is where you are
[02:24.822]只因天堂就在你身旁
[02:24.822]Clim up way up high
[02:28.608]攀登至最高的星辰
[02:28.608]Clim up way up high
[02:32.322]攀登至最高的星辰
[02:32.322]Clim up way up high
[02:38.308]攀登至最高的星辰
[02:38.308]